A Grammar of Targum Neofiti

A Grammar of Targum Neofiti

Author: David Marcus Golomb

Publisher: BRILL

Published: 2018-07-17

Total Pages: 261

ISBN-13: 9004369260

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis A Grammar of Targum Neofiti by : David Marcus Golomb

Download or read book A Grammar of Targum Neofiti written by David Marcus Golomb and published by BRILL. This book was released on 2018-07-17 with total page 261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


Targum Neofiti 1: Genesis

Targum Neofiti 1: Genesis

Author: Martin McNamara, MSC

Publisher: Liturgical Press

Published: 2024-04-24

Total Pages: 284

ISBN-13: 0814689310

DOWNLOAD EBOOK

Beginning with an introduction of the "Palestinian Targums," or "Targum Yerushalmi," the author relates the history of the term, research in the field, and other background information on the Palestinian Pentateuch Targums before providing a verse-by-verse translation of Neofiti 1.


Book Synopsis Targum Neofiti 1: Genesis by : Martin McNamara, MSC

Download or read book Targum Neofiti 1: Genesis written by Martin McNamara, MSC and published by Liturgical Press. This book was released on 2024-04-24 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Beginning with an introduction of the "Palestinian Targums," or "Targum Yerushalmi," the author relates the history of the term, research in the field, and other background information on the Palestinian Pentateuch Targums before providing a verse-by-verse translation of Neofiti 1.


A Grammar of the Palestinian Targum Fragments from the Cairo Genizah

A Grammar of the Palestinian Targum Fragments from the Cairo Genizah

Author: Steven Ellis Fassberg

Publisher: BRILL

Published: 2018-08-14

Total Pages: 340

ISBN-13: 9004369619

DOWNLOAD EBOOK

Preliminary Material /Steven E. Fassberg -- Introduction /Steven E. Fassberg -- Description and Classification of Manuscripts /Steven E. Fassberg -- Orthography and Phonology /Steven E. Fassberg -- Syllable Structure /Steven E. Fassberg -- Rule of Shewa /Steven E. Fassberg -- Morphology /Steven E. Fassberg -- Two Syntactic Features /Steven E. Fassberg -- Tables /Steven E. Fassberg -- Indices /Steven E. Fassberg -- Bibliography /Steven E. Fassberg -- Addenda and Corrigenda /Steven E. Fassberg.


Book Synopsis A Grammar of the Palestinian Targum Fragments from the Cairo Genizah by : Steven Ellis Fassberg

Download or read book A Grammar of the Palestinian Targum Fragments from the Cairo Genizah written by Steven Ellis Fassberg and published by BRILL. This book was released on 2018-08-14 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Preliminary Material /Steven E. Fassberg -- Introduction /Steven E. Fassberg -- Description and Classification of Manuscripts /Steven E. Fassberg -- Orthography and Phonology /Steven E. Fassberg -- Syllable Structure /Steven E. Fassberg -- Rule of Shewa /Steven E. Fassberg -- Morphology /Steven E. Fassberg -- Two Syntactic Features /Steven E. Fassberg -- Tables /Steven E. Fassberg -- Indices /Steven E. Fassberg -- Bibliography /Steven E. Fassberg -- Addenda and Corrigenda /Steven E. Fassberg.


Targums Neofiti 1 and Pseudo-Jonathan: Numbers

Targums Neofiti 1 and Pseudo-Jonathan: Numbers

Author: Martin McNamara

Publisher: Liturgical Press

Published: 2024-04-24

Total Pages: 344

ISBN-13: 0814689353

DOWNLOAD EBOOK

It is generally recognized that the Book of Numbers is one of the least unified books of the Bible. It is a collection of censuses, laws, and traditions concerning the sojourn of the people of Israel in the wilderness and of the first conquests of the territories promised to Israel. Yet it also carries narrative of notable events and lessons. Both aspects of Numbers benefit from their development in these targums.


Book Synopsis Targums Neofiti 1 and Pseudo-Jonathan: Numbers by : Martin McNamara

Download or read book Targums Neofiti 1 and Pseudo-Jonathan: Numbers written by Martin McNamara and published by Liturgical Press. This book was released on 2024-04-24 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is generally recognized that the Book of Numbers is one of the least unified books of the Bible. It is a collection of censuses, laws, and traditions concerning the sojourn of the people of Israel in the wilderness and of the first conquests of the territories promised to Israel. Yet it also carries narrative of notable events and lessons. Both aspects of Numbers benefit from their development in these targums.


The Recent Study of Hebrew

The Recent Study of Hebrew

Author: Nahum M. Waldman

Publisher: Eisenbrauns

Published: 1989

Total Pages: 494

ISBN-13: 9780878209088

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis The Recent Study of Hebrew by : Nahum M. Waldman

Download or read book The Recent Study of Hebrew written by Nahum M. Waldman and published by Eisenbrauns. This book was released on 1989 with total page 494 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


The Aramaic Bible

The Aramaic Bible

Author: Derek R. G. Beattie

Publisher: A&C Black

Published: 1994-08-01

Total Pages: 472

ISBN-13: 0567111741

DOWNLOAD EBOOK

The twenty-six essays in this volume represent the papers read at the international Conference on the Aramiac Bible held in Dublin (1992). The purpose of the Conference was to bring together leading specialists on the Targums and related topics to discuss issues in the light of recent developments, for instance Second Temple interpretation of the Scriptures, Qumran Literature, targumic and Palestinian Aramaic, new Genizah manuscripts, Jewish tradition, Origen's Hexapla, Pseudepigrapha, Apocrypha and the Christian West. The papers are arranged under seven headings: Targum Texts and Editions; The Aramaic Language: The Targums and Jewish Biblical Interpretation; Targums of the Pentateuch; Targums of the Hagiographa; Targums and New Testament; Jewish Traditions and Christian Writings. The international team, drawn from nine countries, is as follows (following the order of the papers); M. Klein, S. Reif, L. Diez Merino, R. Gordon, M. McNamara, S.A. Kaufman, E. Cook, M. Hengel, O. Betz, A. Shinan, J. Ribera, B. Grossfeld, P.V.M. Flesher, G. Boccaccini, M. Maher, R. Hayward, R. Syren, P.S. Alexander, D.R.G. Beattie, C. Mangan, B. Ego, M. Wilcox, B. Chilton, G.J. Norton, B. Kedar Kopstein, M. Stone.


Book Synopsis The Aramaic Bible by : Derek R. G. Beattie

Download or read book The Aramaic Bible written by Derek R. G. Beattie and published by A&C Black. This book was released on 1994-08-01 with total page 472 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The twenty-six essays in this volume represent the papers read at the international Conference on the Aramiac Bible held in Dublin (1992). The purpose of the Conference was to bring together leading specialists on the Targums and related topics to discuss issues in the light of recent developments, for instance Second Temple interpretation of the Scriptures, Qumran Literature, targumic and Palestinian Aramaic, new Genizah manuscripts, Jewish tradition, Origen's Hexapla, Pseudepigrapha, Apocrypha and the Christian West. The papers are arranged under seven headings: Targum Texts and Editions; The Aramaic Language: The Targums and Jewish Biblical Interpretation; Targums of the Pentateuch; Targums of the Hagiographa; Targums and New Testament; Jewish Traditions and Christian Writings. The international team, drawn from nine countries, is as follows (following the order of the papers); M. Klein, S. Reif, L. Diez Merino, R. Gordon, M. McNamara, S.A. Kaufman, E. Cook, M. Hengel, O. Betz, A. Shinan, J. Ribera, B. Grossfeld, P.V.M. Flesher, G. Boccaccini, M. Maher, R. Hayward, R. Syren, P.S. Alexander, D.R.G. Beattie, C. Mangan, B. Ego, M. Wilcox, B. Chilton, G.J. Norton, B. Kedar Kopstein, M. Stone.


A Targumist Interprets the Torah: Contradictions and Coherence in Targum Pseudo-Jonathan

A Targumist Interprets the Torah: Contradictions and Coherence in Targum Pseudo-Jonathan

Author: Iosif J Zhakevich

Publisher: BRILL

Published: 2022-01-17

Total Pages: 283

ISBN-13: 9004503838

DOWNLOAD EBOOK

This book conducts a study of contradictions and coherence in Targum Pseudo-Jonathan and suggests that the alleged contradictions are ultimately given to resolution, once the greater context of biblical and Jewish tradition is taken into consideration.


Book Synopsis A Targumist Interprets the Torah: Contradictions and Coherence in Targum Pseudo-Jonathan by : Iosif J Zhakevich

Download or read book A Targumist Interprets the Torah: Contradictions and Coherence in Targum Pseudo-Jonathan written by Iosif J Zhakevich and published by BRILL. This book was released on 2022-01-17 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book conducts a study of contradictions and coherence in Targum Pseudo-Jonathan and suggests that the alleged contradictions are ultimately given to resolution, once the greater context of biblical and Jewish tradition is taken into consideration.


Targum Song of Songs and Late Jewish Literary Aramaic

Targum Song of Songs and Late Jewish Literary Aramaic

Author: Andrew W. Litke

Publisher: BRILL

Published: 2019-02-19

Total Pages: 449

ISBN-13: 9004393757

DOWNLOAD EBOOK

In Targum Song of Songs and Late Jewish Literary Aramaic, Andrew W. Litke presents a full language analysis of the Targum that positions each feature within the spectrum of Aramaic dialects. The study includes a new transcription and translation.


Book Synopsis Targum Song of Songs and Late Jewish Literary Aramaic by : Andrew W. Litke

Download or read book Targum Song of Songs and Late Jewish Literary Aramaic written by Andrew W. Litke and published by BRILL. This book was released on 2019-02-19 with total page 449 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Targum Song of Songs and Late Jewish Literary Aramaic, Andrew W. Litke presents a full language analysis of the Targum that positions each feature within the spectrum of Aramaic dialects. The study includes a new transcription and translation.


Targum and New Testament

Targum and New Testament

Author: Martin McNamara

Publisher: Mohr Siebeck

Published: 2011

Total Pages: 644

ISBN-13: 9783161508363

DOWNLOAD EBOOK

The relevance of the Targums (Aramaic translations of the Hebrew Bible) for the understanding of the New Testament has been a matter of dispute over the past three hundred years, principally by reason of the late date of the Targum manuscripts and the nature of the Aramaic. The debate has become more focused by reason of the Qumran finds of pre-Christian Aramaic documents (1947) and the identification of a complete text of the Palestinian Targum of the Pentateuch in the Vatican Library (Codex Neofiti, 1956). Martin McNamara traces the history of the debate down to our own day and the annotated translation of all the Targums into English. He studies the language situation (Aramaic and Greek) in New Testament Palestine and the interpretation of the Scriptures in the Targums, with concepts and language similar to the New Testament. Against this background relationships between the Targums and the New Testament are examined. A way forward is suggested by regarding the tell-like structure of the Targums (with layers from different ages) and a continuum running through for certain texts.


Book Synopsis Targum and New Testament by : Martin McNamara

Download or read book Targum and New Testament written by Martin McNamara and published by Mohr Siebeck. This book was released on 2011 with total page 644 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The relevance of the Targums (Aramaic translations of the Hebrew Bible) for the understanding of the New Testament has been a matter of dispute over the past three hundred years, principally by reason of the late date of the Targum manuscripts and the nature of the Aramaic. The debate has become more focused by reason of the Qumran finds of pre-Christian Aramaic documents (1947) and the identification of a complete text of the Palestinian Targum of the Pentateuch in the Vatican Library (Codex Neofiti, 1956). Martin McNamara traces the history of the debate down to our own day and the annotated translation of all the Targums into English. He studies the language situation (Aramaic and Greek) in New Testament Palestine and the interpretation of the Scriptures in the Targums, with concepts and language similar to the New Testament. Against this background relationships between the Targums and the New Testament are examined. A way forward is suggested by regarding the tell-like structure of the Targums (with layers from different ages) and a continuum running through for certain texts.


The Targum of Judges

The Targum of Judges

Author: Willem Smelik

Publisher: BRILL

Published: 2021-12-06

Total Pages: 696

ISBN-13: 9004494707

DOWNLOAD EBOOK

This book forms a contribution to the vexing question of the origin and growth of the Targum to the Prophets. It provides an in-depth analysis of the Targum of Judges on the basis of new materials (unpublished manuscripts), a new tool (bilingual concordance) and a new method (analysis of consistency). A critical review of previous research concerning the Targum's origin and growth is followed by an analysis and collations of many Western manuscripts, a systematic comparison of the Targum with the ancient translations, a study of its exegetical traditions and a thorough examination of its consistency. On this basis it is suggested that the Targum assumed its basic form in the second century CE, due to the emergency of the rabbinic tradition, but outside the context of the synagogue.


Book Synopsis The Targum of Judges by : Willem Smelik

Download or read book The Targum of Judges written by Willem Smelik and published by BRILL. This book was released on 2021-12-06 with total page 696 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book forms a contribution to the vexing question of the origin and growth of the Targum to the Prophets. It provides an in-depth analysis of the Targum of Judges on the basis of new materials (unpublished manuscripts), a new tool (bilingual concordance) and a new method (analysis of consistency). A critical review of previous research concerning the Targum's origin and growth is followed by an analysis and collations of many Western manuscripts, a systematic comparison of the Targum with the ancient translations, a study of its exegetical traditions and a thorough examination of its consistency. On this basis it is suggested that the Targum assumed its basic form in the second century CE, due to the emergency of the rabbinic tradition, but outside the context of the synagogue.