Hungry Translations eBook Download PDF

Download Hungry Translations full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Hungry Translations ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

Hungry Translations

Author: Richa Nagar

Publisher: University of Illinois Press

Published: 2019-08-30

Total Pages: 444

ISBN-13: 0252051416

DOWNLOAD EBOOK

Experts often assume that the poor, hungry, rural, and/or precarious need external interventions. They frequently fail to recognize how the same people create politics and knowledge by living and honing their own dynamic visions. How might scholars and teachers working in the Global North ethically participate in producing knowledge in ways that connect across different meanings of struggle, hunger, hope, and the good life?Informed by over twenty years of experiences in India and the United States, Hungry Translations bridges these divides with a fresh approach to academic theorizing. Through in-depth reflections on her collaborations with activists, theatre artists, writers, and students, Richa Nagar discusses the ongoing work of building embodied alliances among those who occupy different locations in predominant hierarchies. She argues that such alliances can sensitively engage difference through a kind of full-bodied immersion and translation that refuses comfortable closures or transparent renderings of meanings. While the shared and unending labor of politics makes perfect translation--or retelling--impossible, hungry translations strive to make our knowledges more humble, more tentative, and more alive to the creativity of struggle.

Book Synopsis Hungry Translations by : Richa Nagar

Download or read book Hungry Translations written by Richa Nagar and published by University of Illinois Press. This book was released on 2019-08-30 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Experts often assume that the poor, hungry, rural, and/or precarious need external interventions. They frequently fail to recognize how the same people create politics and knowledge by living and honing their own dynamic visions. How might scholars and teachers working in the Global North ethically participate in producing knowledge in ways that connect across different meanings of struggle, hunger, hope, and the good life?Informed by over twenty years of experiences in India and the United States, Hungry Translations bridges these divides with a fresh approach to academic theorizing. Through in-depth reflections on her collaborations with activists, theatre artists, writers, and students, Richa Nagar discusses the ongoing work of building embodied alliances among those who occupy different locations in predominant hierarchies. She argues that such alliances can sensitively engage difference through a kind of full-bodied immersion and translation that refuses comfortable closures or transparent renderings of meanings. While the shared and unending labor of politics makes perfect translation--or retelling--impossible, hungry translations strive to make our knowledges more humble, more tentative, and more alive to the creativity of struggle.

Always Hungry?

Author: David Ludwig

Publisher: Hachette UK

Published: 2016-01-05

Total Pages: 447

ISBN-13: 1455533858

DOWNLOAD EBOOK

Leading Harvard Medical School expert and "obesity warrior" (Time magazine) Dr. David Ludwig rewrites the rules on weight loss, diet, and health in this guide to retraining your cells and reclaiming your health for life. Forget everything you've been taught about dieting. In Always Hungry?, renowned endocrinologist Dr. David Ludwig explains why traditional diets don't work and presents a radical new plan to help you lose weight without hunger, improve your health, and feel great. For over two decades, Dr. Ludwig has been at the forefront of research into weight control. His groundbreaking studies show that overeating doesn't make you fat; the process of getting fat makes you overeat. That's because fat cells play a key role in determining how much weight you gain or lose. Low-fat diets work against you by triggering fat cells to hoard more calories for themselves, leaving too few for the rest of the body. This "hungry fat" sets off a dangerous chain reaction that leaves you feeling ravenous as your metabolism slows down. Cutting calories only makes the situation worse by creating a battle between mind and metabolism that we're destined to lose. You gain more weight even as you struggle to eat less food. Always Hungry? turns dieting on its head with a three-phase program that ignores calories and targets fat cells directly. The recipes and meal plan include luscious high-fat foods (like nuts and nut butters, full-fat dairy, avocados, and dark chocolate), savory proteins, and natural carbohydrates. The result? Fat cells release their excess calories, and you lose weight - and inches - without battling cravings and constant hunger. This is dieting without deprivation. Forget calories. Forget cravings. Forget dieting. Always hungry? reveals a liberating new way to tame hunger and lose weight for good.

Book Synopsis Always Hungry? by : David Ludwig

Download or read book Always Hungry? written by David Ludwig and published by Hachette UK. This book was released on 2016-01-05 with total page 447 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Leading Harvard Medical School expert and "obesity warrior" (Time magazine) Dr. David Ludwig rewrites the rules on weight loss, diet, and health in this guide to retraining your cells and reclaiming your health for life. Forget everything you've been taught about dieting. In Always Hungry?, renowned endocrinologist Dr. David Ludwig explains why traditional diets don't work and presents a radical new plan to help you lose weight without hunger, improve your health, and feel great. For over two decades, Dr. Ludwig has been at the forefront of research into weight control. His groundbreaking studies show that overeating doesn't make you fat; the process of getting fat makes you overeat. That's because fat cells play a key role in determining how much weight you gain or lose. Low-fat diets work against you by triggering fat cells to hoard more calories for themselves, leaving too few for the rest of the body. This "hungry fat" sets off a dangerous chain reaction that leaves you feeling ravenous as your metabolism slows down. Cutting calories only makes the situation worse by creating a battle between mind and metabolism that we're destined to lose. You gain more weight even as you struggle to eat less food. Always Hungry? turns dieting on its head with a three-phase program that ignores calories and targets fat cells directly. The recipes and meal plan include luscious high-fat foods (like nuts and nut butters, full-fat dairy, avocados, and dark chocolate), savory proteins, and natural carbohydrates. The result? Fat cells release their excess calories, and you lose weight - and inches - without battling cravings and constant hunger. This is dieting without deprivation. Forget calories. Forget cravings. Forget dieting. Always hungry? reveals a liberating new way to tame hunger and lose weight for good.

An English and Chinese Standard Dictionary

Author:

Publisher:

Published: 1908

Total Pages: 1518

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Book Synopsis An English and Chinese Standard Dictionary by :

Download or read book An English and Chinese Standard Dictionary written by and published by . This book was released on 1908 with total page 1518 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Translating and Transmediating Children’s Literature

Author: Anna Kérchy

Publisher: Springer Nature

Published: 2020-09-30

Total Pages: 337

ISBN-13: 3030525279

DOWNLOAD EBOOK

From Struwwelpeter to Peter Rabbit, from Alice to Bilbo—this collection of essays shows how the classics of children’s literature have been transformed across languages, genres, and diverse media forms. This book argues that translation regularly involves transmediation—the telling of a story across media and vice versa—and that transmediation is a specific form of translation. Beyond the classic examples, the book also takes the reader on a worldwide tour, and examines, among other things, the role of Soviet science fiction in North Korea, the ethical uses of Lego Star Wars in a Brazilian context, and the history of Latin translation in children’s literature. Bringing together scholars from more than a dozen countries and language backgrounds, these cross-disciplinary essays focus on regularly overlooked transmediation practices and terminology, such as book cover art, trans-sensory storytelling, écart, enfreakment, foreignizing domestication, and intra-cultural transformation.

Book Synopsis Translating and Transmediating Children’s Literature by : Anna Kérchy

Download or read book Translating and Transmediating Children’s Literature written by Anna Kérchy and published by Springer Nature. This book was released on 2020-09-30 with total page 337 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From Struwwelpeter to Peter Rabbit, from Alice to Bilbo—this collection of essays shows how the classics of children’s literature have been transformed across languages, genres, and diverse media forms. This book argues that translation regularly involves transmediation—the telling of a story across media and vice versa—and that transmediation is a specific form of translation. Beyond the classic examples, the book also takes the reader on a worldwide tour, and examines, among other things, the role of Soviet science fiction in North Korea, the ethical uses of Lego Star Wars in a Brazilian context, and the history of Latin translation in children’s literature. Bringing together scholars from more than a dozen countries and language backgrounds, these cross-disciplinary essays focus on regularly overlooked transmediation practices and terminology, such as book cover art, trans-sensory storytelling, écart, enfreakment, foreignizing domestication, and intra-cultural transformation.

Knowledge-Making from a Postgraduate Writers' Circle

Author: Lucia Thesen

Publisher: Channel View Publications

Published: 2024-06-11

Total Pages: 221

ISBN-13: 1800419627

DOWNLOAD EBOOK

This book seeks to disrupt the narrative about the process of academic writing and the written products which are currently valued in the university by juxtaposing the messiness and deletions of the writing process with the hegemonic imaginary of what research writing should look like. The author uses writing as both a subject and a method of enquiry in an ethnographic deep dive into her long-term engagement with a postgraduate writers' circle in an elite South African university. The book engages with growing global interest in the geopolitics of research writing and its relationship to patterns of epistemic privilege, drawing on current work on decolonising knowledge production. It opens a space to widen and deepen how we imagine the relationship between writing and knowledge-making.

Book Synopsis Knowledge-Making from a Postgraduate Writers' Circle by : Lucia Thesen

Download or read book Knowledge-Making from a Postgraduate Writers' Circle written by Lucia Thesen and published by Channel View Publications. This book was released on 2024-06-11 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book seeks to disrupt the narrative about the process of academic writing and the written products which are currently valued in the university by juxtaposing the messiness and deletions of the writing process with the hegemonic imaginary of what research writing should look like. The author uses writing as both a subject and a method of enquiry in an ethnographic deep dive into her long-term engagement with a postgraduate writers' circle in an elite South African university. The book engages with growing global interest in the geopolitics of research writing and its relationship to patterns of epistemic privilege, drawing on current work on decolonising knowledge production. It opens a space to widen and deepen how we imagine the relationship between writing and knowledge-making.

Thinking French Translation

Author: Sándor Hervey

Publisher: Routledge

Published: 2003-08-27

Total Pages: 305

ISBN-13: 1134522797

DOWNLOAD EBOOK

The new edition of this popular course in translation from French into English offers a challenging practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved. A variety of translation issues are considered including: *cultural differences *register and dialect *genre *revision and editing. The course now covers texts from a wide range of sources, including: *journalism and literature *commercial, legal and technical texts *songs and recorded interviews. This is essential reading for advanced undergraduates and postgraduate students of French on translation courses. The book will also appeal to wide range of language students and tutors.

Book Synopsis Thinking French Translation by : Sándor Hervey

Download or read book Thinking French Translation written by Sándor Hervey and published by Routledge. This book was released on 2003-08-27 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The new edition of this popular course in translation from French into English offers a challenging practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved. A variety of translation issues are considered including: *cultural differences *register and dialect *genre *revision and editing. The course now covers texts from a wide range of sources, including: *journalism and literature *commercial, legal and technical texts *songs and recorded interviews. This is essential reading for advanced undergraduates and postgraduate students of French on translation courses. The book will also appeal to wide range of language students and tutors.

Studies in Translation

Author: Ed. Mohit K. Ray

Publisher: Atlantic Publishers & Dist

Published: 2008

Total Pages: 334

ISBN-13: 9788126909223

DOWNLOAD EBOOK

Book Synopsis Studies in Translation by : Ed. Mohit K. Ray

Download or read book Studies in Translation written by Ed. Mohit K. Ray and published by Atlantic Publishers & Dist. This book was released on 2008 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Collation of the Sacred Scriptures. The Old Testament from the Translations of John Rogers, the Bishops, the Genevan and Present Authorized Version; the New Testament from Wiclif, Rogers, the Rhemes Or Roman Catholic ... the Genevan, the Present Authorized, and Gilbert Wakefield, 1795 ... with a Historical Account of All the English Versions, and Also an Account of the More Ancient Mss. and Editions, and Memoirs of the Principal Translators. By Charles Roger

Author:

Publisher:

Published: 1847

Total Pages: 344

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Book Synopsis A Collation of the Sacred Scriptures. The Old Testament from the Translations of John Rogers, the Bishops, the Genevan and Present Authorized Version; the New Testament from Wiclif, Rogers, the Rhemes Or Roman Catholic ... the Genevan, the Present Authorized, and Gilbert Wakefield, 1795 ... with a Historical Account of All the English Versions, and Also an Account of the More Ancient Mss. and Editions, and Memoirs of the Principal Translators. By Charles Roger by :

Download or read book A Collation of the Sacred Scriptures. The Old Testament from the Translations of John Rogers, the Bishops, the Genevan and Present Authorized Version; the New Testament from Wiclif, Rogers, the Rhemes Or Roman Catholic ... the Genevan, the Present Authorized, and Gilbert Wakefield, 1795 ... with a Historical Account of All the English Versions, and Also an Account of the More Ancient Mss. and Editions, and Memoirs of the Principal Translators. By Charles Roger written by and published by . This book was released on 1847 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

History, Narrative, and Testimony in Amitav Ghosh's Fiction

Author: Chitra Sankaran

Publisher: State University of New York Press

Published: 2012-03-12

Total Pages: 275

ISBN-13: 1438441827

DOWNLOAD EBOOK

This is the first collection of international scholarship on the fiction of Amitav Ghosh. Ghosh's work is read by a wide audience and is well regarded by general readers, critics, and scholars throughout the world. Born in India, Ghosh has lived in India, the United Kingdom, and the United States. His work spans genres from contemporary realism to historical fiction to science fiction, but has consistently dealt with the dislocations, violence, and meetings of peoples and cultures engendered by colonialism. The essays in this volume analyze Ghosh's novels in ways that yield new insights into concepts central to postcolonial and transnational studies, making important intertextual connections and foregrounding links to prevailing theoretical and speculative scholarship. The work's introduction argues that irony is central to Ghosh's vision and discusses the importance of the concepts of "testimony" and "history" to Ghosh's narratives. An invaluable interview with Amitav Ghosh discusses individual works and the author's overall philosophy.

Book Synopsis History, Narrative, and Testimony in Amitav Ghosh's Fiction by : Chitra Sankaran

Download or read book History, Narrative, and Testimony in Amitav Ghosh's Fiction written by Chitra Sankaran and published by State University of New York Press. This book was released on 2012-03-12 with total page 275 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first collection of international scholarship on the fiction of Amitav Ghosh. Ghosh's work is read by a wide audience and is well regarded by general readers, critics, and scholars throughout the world. Born in India, Ghosh has lived in India, the United Kingdom, and the United States. His work spans genres from contemporary realism to historical fiction to science fiction, but has consistently dealt with the dislocations, violence, and meetings of peoples and cultures engendered by colonialism. The essays in this volume analyze Ghosh's novels in ways that yield new insights into concepts central to postcolonial and transnational studies, making important intertextual connections and foregrounding links to prevailing theoretical and speculative scholarship. The work's introduction argues that irony is central to Ghosh's vision and discusses the importance of the concepts of "testimony" and "history" to Ghosh's narratives. An invaluable interview with Amitav Ghosh discusses individual works and the author's overall philosophy.

Translating Home in the Global South

Author: Isabel C. Gómez

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2023-11-30

Total Pages: 237

ISBN-13: 1000996794

DOWNLOAD EBOOK

This collection explores the relationships between acts of translation and the movement of peoples across linguistic, cultural, and physical borders, centering the voices of migrant writers and translators in literatures and language cultures of the Global South. To offer a counterpoint to existing scholarship, this book examines translation practices as forms of both home-building and un-homing for communities in migration. Drawing on scholarship from translation studies as well as eco-criticism, decolonial thought, and gender studies, the book’s three parts critically reflect on different dimensions of the intersection of translation and migration in a diverse range of literary genres and media. Part I looks at self-translation, collaboration, and cocreation as modes of expression born out of displacement and exile. Part II considers radical strategies of literary translation and the threats and opportunities they bring in situations of detention and border policing. Part III looks ahead to the ways in which translation can act as a powerful means of fostering responsibility, solidarity, and community in building an inclusive, multilingual public sphere even in the face of climate crisis. This dynamic volume will be of particular interest to students and scholars in translation studies, migration and mobility studies, postcolonial studies, and comparative literature.

Book Synopsis Translating Home in the Global South by : Isabel C. Gómez

Download or read book Translating Home in the Global South written by Isabel C. Gómez and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-11-30 with total page 237 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection explores the relationships between acts of translation and the movement of peoples across linguistic, cultural, and physical borders, centering the voices of migrant writers and translators in literatures and language cultures of the Global South. To offer a counterpoint to existing scholarship, this book examines translation practices as forms of both home-building and un-homing for communities in migration. Drawing on scholarship from translation studies as well as eco-criticism, decolonial thought, and gender studies, the book’s three parts critically reflect on different dimensions of the intersection of translation and migration in a diverse range of literary genres and media. Part I looks at self-translation, collaboration, and cocreation as modes of expression born out of displacement and exile. Part II considers radical strategies of literary translation and the threats and opportunities they bring in situations of detention and border policing. Part III looks ahead to the ways in which translation can act as a powerful means of fostering responsibility, solidarity, and community in building an inclusive, multilingual public sphere even in the face of climate crisis. This dynamic volume will be of particular interest to students and scholars in translation studies, migration and mobility studies, postcolonial studies, and comparative literature.