Interlanguage Error Analysis

Interlanguage Error Analysis

Author: Muhammad Khan Abdul Malik

Publisher:

Published: 2020-05-31

Total Pages: 294

ISBN-13: 9781984505507

DOWNLOAD EBOOK

First of all the author wants to make it crystal clear that the present work is of a great benefit both for the English and Arab learners of the target language either Arabic or English. This edition of the book pinpoints previous researchers' findings regarding English and Arabic phonological, morphological and syntactic similarities and differences and how all these differences result in mistakes and errors by the Arab learners of English in their learning process. These mistakes or errors are unconsciously or involuntarily made by Arab learners of English due to the differences between the system and sub-systems of the two languages. The present attempt is the result of my realization as an English language teacher as to how a teacher can minimize students difficulties in learning of English and maximize their knowledge, skills and competency of English as a foreign or second language. This is the first edition. The work is pedagogically oriented and primarily intended to make teaching-learning of English as a foreign/second language a bit easy especially for the first-year university students of English language in the Arab world: (Gulf area such as KSA, UAE, Kuwait, and the Middle East Area, such as Jordan, Syria, Lebanon and so on). The focus is on phonetic and morpho-syntactic variations in Arabic and English languages. This area of research becomes more interesting through the assumptions - (i) information about the differences and similarities between Arabic and English language is to be supplied at an early stage since this facilitates the students learning task, (ii) the differences are to be presented in pedagogically suitable format, (iii) it is useful to separate and present phonetics, morphological and syntactic categories as they function in suitable contexts and not merely abstract notions, (iv) before students may tackle contrastive analysis, they should have basic knowledge of Arabic and English languages similarities and differences and (v) pre-modification and post-modification of lexical and syntactic structures are to be explained appropriately.


Book Synopsis Interlanguage Error Analysis by : Muhammad Khan Abdul Malik

Download or read book Interlanguage Error Analysis written by Muhammad Khan Abdul Malik and published by . This book was released on 2020-05-31 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First of all the author wants to make it crystal clear that the present work is of a great benefit both for the English and Arab learners of the target language either Arabic or English. This edition of the book pinpoints previous researchers' findings regarding English and Arabic phonological, morphological and syntactic similarities and differences and how all these differences result in mistakes and errors by the Arab learners of English in their learning process. These mistakes or errors are unconsciously or involuntarily made by Arab learners of English due to the differences between the system and sub-systems of the two languages. The present attempt is the result of my realization as an English language teacher as to how a teacher can minimize students difficulties in learning of English and maximize their knowledge, skills and competency of English as a foreign or second language. This is the first edition. The work is pedagogically oriented and primarily intended to make teaching-learning of English as a foreign/second language a bit easy especially for the first-year university students of English language in the Arab world: (Gulf area such as KSA, UAE, Kuwait, and the Middle East Area, such as Jordan, Syria, Lebanon and so on). The focus is on phonetic and morpho-syntactic variations in Arabic and English languages. This area of research becomes more interesting through the assumptions - (i) information about the differences and similarities between Arabic and English language is to be supplied at an early stage since this facilitates the students learning task, (ii) the differences are to be presented in pedagogically suitable format, (iii) it is useful to separate and present phonetics, morphological and syntactic categories as they function in suitable contexts and not merely abstract notions, (iv) before students may tackle contrastive analysis, they should have basic knowledge of Arabic and English languages similarities and differences and (v) pre-modification and post-modification of lexical and syntactic structures are to be explained appropriately.

Interlanguage Error Analysis: an Appropriate and Effective Pedagogy for Efl Learners in the Arab World

Interlanguage Error Analysis: an Appropriate and Effective Pedagogy for Efl Learners in the Arab World

Author: Muhammad Khan Abdul Malik

Publisher: Xlibris Corporation

Published: 2020-05-31

Total Pages: 168

ISBN-13: 1984505491

DOWNLOAD EBOOK

First of all the author wants to make it crystal clear that the present work is of a great benefit both for the English and Arab learners of the target language either Arabic or English. This edition of the book pinpoints previous researchers' findings regarding English and Arabic phonological, morphological and syntactic similarities and differences and how all these differences result in mistakes and errors by the Arab learners of English in their learning process. These mistakes or errors are unconsciously or involuntarily made by Arab learners of English due to the differences between the system and sub-systems of the two languages. The present attempt is the result of my realization as an English language teacher as to how a teacher can minimize students difficulties in learning of English and maximize their knowledge, skills and competency of English as a foreign or second language. This is the first edition. The work is pedagogically oriented and primarily intended to make teaching-learning of English as a foreign/second language a bit easy especially for the first-year university students of English language in the Arab world: (Gulf area such as KSA, UAE, Kuwait, and the Middle East Area, such as Jordan, Syria, Lebanon and so on). The focus is on phonetic and morpho-syntactic variations in Arabic and English languages. This area of research becomes more interesting through the assumptions – (i) information about the differences and similarities between Arabic and English language is to be supplied at an early stage since this facilitates the students learning task, (ii) the differences are to be presented in pedagogically suitable format, (iii) it is useful to separate and present phonetics, morphological and syntactic categories as they function in suitable contexts and not merely abstract notions, (iv) before students may tackle contrastive analysis, they should have basic knowledge of Arabic and English languages similarities and differences and (v) pre-modification and post-modification of lexical and syntactic structures are to be explained appropriately.


Book Synopsis Interlanguage Error Analysis: an Appropriate and Effective Pedagogy for Efl Learners in the Arab World by : Muhammad Khan Abdul Malik

Download or read book Interlanguage Error Analysis: an Appropriate and Effective Pedagogy for Efl Learners in the Arab World written by Muhammad Khan Abdul Malik and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2020-05-31 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First of all the author wants to make it crystal clear that the present work is of a great benefit both for the English and Arab learners of the target language either Arabic or English. This edition of the book pinpoints previous researchers' findings regarding English and Arabic phonological, morphological and syntactic similarities and differences and how all these differences result in mistakes and errors by the Arab learners of English in their learning process. These mistakes or errors are unconsciously or involuntarily made by Arab learners of English due to the differences between the system and sub-systems of the two languages. The present attempt is the result of my realization as an English language teacher as to how a teacher can minimize students difficulties in learning of English and maximize their knowledge, skills and competency of English as a foreign or second language. This is the first edition. The work is pedagogically oriented and primarily intended to make teaching-learning of English as a foreign/second language a bit easy especially for the first-year university students of English language in the Arab world: (Gulf area such as KSA, UAE, Kuwait, and the Middle East Area, such as Jordan, Syria, Lebanon and so on). The focus is on phonetic and morpho-syntactic variations in Arabic and English languages. This area of research becomes more interesting through the assumptions – (i) information about the differences and similarities between Arabic and English language is to be supplied at an early stage since this facilitates the students learning task, (ii) the differences are to be presented in pedagogically suitable format, (iii) it is useful to separate and present phonetics, morphological and syntactic categories as they function in suitable contexts and not merely abstract notions, (iv) before students may tackle contrastive analysis, they should have basic knowledge of Arabic and English languages similarities and differences and (v) pre-modification and post-modification of lexical and syntactic structures are to be explained appropriately.

L2 Spoken Discourse

L2 Spoken Discourse

Author: Romy Ghanem

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2023-12-22

Total Pages: 283

ISBN-13: 0429641974

DOWNLOAD EBOOK

This book integrates theoretical and practical perspectives on computer-assisted analysis of spoken discourse, reflecting recent important developments in speech analysis for language teaching and assessment. Bringing together into one volume the methods and approaches for analysis of speech properties and spoken discourse, Ghanem, Kang, and Kostromitina illustrate the importance of adaptive learning technologies in analyzing speech. The book offers a comprehensive go-to resource for the description of various features in second language (L2) spoken discourse as well as a guide for ways in which they can be extracted and analyzed. The text aims to accomplish its goal by providing an overview of linguistic features found in L2 acquisition, clarifying evidence-based constructs in L2 speech, and applying various analyses to suggestions for practice. This book brings together various strands of research and application with an emphasis on analysis of speech properties, which can be a gate-keeping function of speech. In particular, its innovative approach lies with the introduction of segmental, suprasegmental, lexico-grammatical, and pragmatic features in the analysis of L2 speech. This approach offers a more comprehensive view of L2 spoken discourse which can be extremely beneficial for L2 research and pedagogy. Covering the speech of both native and non-native speakers, but with particular relevance for second language acquisition, this book is essential reading for graduate students, teachers, and researchers in applied linguistics, TESOL, and other speech-science related fields.


Book Synopsis L2 Spoken Discourse by : Romy Ghanem

Download or read book L2 Spoken Discourse written by Romy Ghanem and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-12-22 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book integrates theoretical and practical perspectives on computer-assisted analysis of spoken discourse, reflecting recent important developments in speech analysis for language teaching and assessment. Bringing together into one volume the methods and approaches for analysis of speech properties and spoken discourse, Ghanem, Kang, and Kostromitina illustrate the importance of adaptive learning technologies in analyzing speech. The book offers a comprehensive go-to resource for the description of various features in second language (L2) spoken discourse as well as a guide for ways in which they can be extracted and analyzed. The text aims to accomplish its goal by providing an overview of linguistic features found in L2 acquisition, clarifying evidence-based constructs in L2 speech, and applying various analyses to suggestions for practice. This book brings together various strands of research and application with an emphasis on analysis of speech properties, which can be a gate-keeping function of speech. In particular, its innovative approach lies with the introduction of segmental, suprasegmental, lexico-grammatical, and pragmatic features in the analysis of L2 speech. This approach offers a more comprehensive view of L2 spoken discourse which can be extremely beneficial for L2 research and pedagogy. Covering the speech of both native and non-native speakers, but with particular relevance for second language acquisition, this book is essential reading for graduate students, teachers, and researchers in applied linguistics, TESOL, and other speech-science related fields.

Error Analysis in the World. A Bibliography

Error Analysis in the World. A Bibliography

Author: Bernd Spillner

Publisher: Frank & Timme GmbH

Published: 2017-05-11

Total Pages: 586

ISBN-13: 3732903567

DOWNLOAD EBOOK

Linguistic errors are manifold, e.g. in the mother tongue, in the acquisition of foreign languages, in translations, as slip of the tongue or typo. The present compilation of all subject-related publications is a comprehensive bibliography for the field of linguistic errors. In a compact introduction, Bernd Spillner additionally provides an overview of linguistic, didactic and psycholinguistic methods of the analysis and assessment of the errors and their therapy. For the first time, publications from numerous countries around the world were included which have not yet been considered. With the attached CD-ROM making the bibliography searchable for keywords in many languages to find relevant publications among the more than 6.000 titles, this is a very useful handbook for all linguists and teachers.


Book Synopsis Error Analysis in the World. A Bibliography by : Bernd Spillner

Download or read book Error Analysis in the World. A Bibliography written by Bernd Spillner and published by Frank & Timme GmbH. This book was released on 2017-05-11 with total page 586 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Linguistic errors are manifold, e.g. in the mother tongue, in the acquisition of foreign languages, in translations, as slip of the tongue or typo. The present compilation of all subject-related publications is a comprehensive bibliography for the field of linguistic errors. In a compact introduction, Bernd Spillner additionally provides an overview of linguistic, didactic and psycholinguistic methods of the analysis and assessment of the errors and their therapy. For the first time, publications from numerous countries around the world were included which have not yet been considered. With the attached CD-ROM making the bibliography searchable for keywords in many languages to find relevant publications among the more than 6.000 titles, this is a very useful handbook for all linguists and teachers.

Errors in the Use of English Articles Among EFL Students. A Moroccan Case Study

Errors in the Use of English Articles Among EFL Students. A Moroccan Case Study

Author: Abdellah Kourkouz

Publisher: GRIN Verlag

Published: 2024-02-28

Total Pages: 32

ISBN-13: 3963559535

DOWNLOAD EBOOK

Case Study from the year 2019 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 18/20, Ibn Tofail University (Faculty of Arts and Humanities), language: English, abstract: In the realm of second language acquisition, the comprehension of challenges faced by learners, particularly concerning linguistic structures like articles in English, is paramount. This study is centered on the identification and analysis of errors made by EFL learners in utilizing the English article system, with a specific focus on tracing the origins of these errors. The significance of this investigation lies in its potential to illuminate the complexities inherent in the learning process and provide insights into effective teaching methods. By examining the errors made by forty EFL learners through a questionnaire test and utilizing the Surface Structure Taxonomy (SST) framework to categorize these errors, this research aims to classify errors into three main types: Addition, Omission, and Substitution. Additionally, it seeks to differentiate between interlingual errors, stemming from the influence of the learners' native language, Arabic, and intralingual errors, resulting from gaps or misconceptions in English article rules. Initial findings indicate that addition errors are the most common among EFL learners, followed by substitution errors, while omission errors are less frequent. Moreover, the analysis suggests a significant impact of Arabic language norms on the use of English articles by learners, with some errors originating from the negative transfer of Arabic article rules. Through this study, valuable insights are provided for educators to better understand the challenges faced by EFL learners in mastering the English article system. By addressing these challenges and offering recommendations based on the findings, a contribution is made to the improvement of language instruction methodologies and the facilitation of more effective language learning experiences.


Book Synopsis Errors in the Use of English Articles Among EFL Students. A Moroccan Case Study by : Abdellah Kourkouz

Download or read book Errors in the Use of English Articles Among EFL Students. A Moroccan Case Study written by Abdellah Kourkouz and published by GRIN Verlag. This book was released on 2024-02-28 with total page 32 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Case Study from the year 2019 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 18/20, Ibn Tofail University (Faculty of Arts and Humanities), language: English, abstract: In the realm of second language acquisition, the comprehension of challenges faced by learners, particularly concerning linguistic structures like articles in English, is paramount. This study is centered on the identification and analysis of errors made by EFL learners in utilizing the English article system, with a specific focus on tracing the origins of these errors. The significance of this investigation lies in its potential to illuminate the complexities inherent in the learning process and provide insights into effective teaching methods. By examining the errors made by forty EFL learners through a questionnaire test and utilizing the Surface Structure Taxonomy (SST) framework to categorize these errors, this research aims to classify errors into three main types: Addition, Omission, and Substitution. Additionally, it seeks to differentiate between interlingual errors, stemming from the influence of the learners' native language, Arabic, and intralingual errors, resulting from gaps or misconceptions in English article rules. Initial findings indicate that addition errors are the most common among EFL learners, followed by substitution errors, while omission errors are less frequent. Moreover, the analysis suggests a significant impact of Arabic language norms on the use of English articles by learners, with some errors originating from the negative transfer of Arabic article rules. Through this study, valuable insights are provided for educators to better understand the challenges faced by EFL learners in mastering the English article system. By addressing these challenges and offering recommendations based on the findings, a contribution is made to the improvement of language instruction methodologies and the facilitation of more effective language learning experiences.

Resources in Education

Resources in Education

Author:

Publisher:

Published: 1997

Total Pages: 344

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Resources in Education by :

Download or read book Resources in Education written by and published by . This book was released on 1997 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Course in Applied Linguistics for Arab EFL/ESL Students

A Course in Applied Linguistics for Arab EFL/ESL Students

Author: Hashim H. Noor

Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften

Published: 2016

Total Pages: 0

ISBN-13: 9783034321112

DOWNLOAD EBOOK

A Course in Applied Linguistics for Arab EFL/ESL Students has been developed keeping in view the academic needs of native-Arabic speakers learning English as a second/foreign language. The book has a rich glossary to provide students with the definitions of the most important terms.


Book Synopsis A Course in Applied Linguistics for Arab EFL/ESL Students by : Hashim H. Noor

Download or read book A Course in Applied Linguistics for Arab EFL/ESL Students written by Hashim H. Noor and published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften. This book was released on 2016 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Course in Applied Linguistics for Arab EFL/ESL Students has been developed keeping in view the academic needs of native-Arabic speakers learning English as a second/foreign language. The book has a rich glossary to provide students with the definitions of the most important terms.

Methodologies for Effective Writing Instruction in EFL and ESL Classrooms

Methodologies for Effective Writing Instruction in EFL and ESL Classrooms

Author: Al-Mahrooqi, Rahma

Publisher: IGI Global

Published: 2014-10-31

Total Pages: 447

ISBN-13: 146666620X

DOWNLOAD EBOOK

Educators continue to strive for advanced teaching methods to bridge the gap between native and non-native English speaking students. Lessons on written forms of communication continue to be a challenge recognized by educators who wish to improve student comprehension and overall ability to write clearly and expressively. Methodologies for Effective Writing Instruction in EFL and ESL Classrooms brings together research and practices for successful written communication teaching among students of diverse linguistic backgrounds. With technological advancements and resources, educators are able to implement new tools into their lesson plans for the benefit of their students. This publication is an essential reference source for professionals, educators, and researchers interested in techniques and practices for written communication in English language teaching geared towards non-native English speaking students.


Book Synopsis Methodologies for Effective Writing Instruction in EFL and ESL Classrooms by : Al-Mahrooqi, Rahma

Download or read book Methodologies for Effective Writing Instruction in EFL and ESL Classrooms written by Al-Mahrooqi, Rahma and published by IGI Global. This book was released on 2014-10-31 with total page 447 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Educators continue to strive for advanced teaching methods to bridge the gap between native and non-native English speaking students. Lessons on written forms of communication continue to be a challenge recognized by educators who wish to improve student comprehension and overall ability to write clearly and expressively. Methodologies for Effective Writing Instruction in EFL and ESL Classrooms brings together research and practices for successful written communication teaching among students of diverse linguistic backgrounds. With technological advancements and resources, educators are able to implement new tools into their lesson plans for the benefit of their students. This publication is an essential reference source for professionals, educators, and researchers interested in techniques and practices for written communication in English language teaching geared towards non-native English speaking students.

Teaching EFL Writing in the 21st Century Arab World

Teaching EFL Writing in the 21st Century Arab World

Author: Abdelhamid Ahmed

Publisher: Springer

Published: 2016-08-20

Total Pages: 261

ISBN-13: 1137467266

DOWNLOAD EBOOK

Teaching EFL Writing in the 21st Century Arab World addresses a range of issues related to researching and teaching EFL writing in different countries in the Arab World including Egypt, Morocco, Oman, Palestine, Tunisia, UAE and Yemen. Both theoretically and practically grounded, chapters within discuss the different contexts in which EFL writing is taught, from primary school to university. The book sheds light on how EFL writing is learned and taught at each educational stage, exposing the different challenges encountered in the teaching and learning. The focus on EFL writing in the Arab World makes this a unique and long overdue contribution to the field of research around EFL writing and will be an invaluable resource for researchers, curriculum designers and students.


Book Synopsis Teaching EFL Writing in the 21st Century Arab World by : Abdelhamid Ahmed

Download or read book Teaching EFL Writing in the 21st Century Arab World written by Abdelhamid Ahmed and published by Springer. This book was released on 2016-08-20 with total page 261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Teaching EFL Writing in the 21st Century Arab World addresses a range of issues related to researching and teaching EFL writing in different countries in the Arab World including Egypt, Morocco, Oman, Palestine, Tunisia, UAE and Yemen. Both theoretically and practically grounded, chapters within discuss the different contexts in which EFL writing is taught, from primary school to university. The book sheds light on how EFL writing is learned and taught at each educational stage, exposing the different challenges encountered in the teaching and learning. The focus on EFL writing in the Arab World makes this a unique and long overdue contribution to the field of research around EFL writing and will be an invaluable resource for researchers, curriculum designers and students.

Power in the EFL Classroom

Power in the EFL Classroom

Author: Phyllis Wachob

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2009-10-02

Total Pages: 299

ISBN-13: 1443815780

DOWNLOAD EBOOK

“Critical pedagogy is not a set of ideas, but a way of ‘doing’ learning and teaching” (Canagarajah, 2005). This definition puts CP squarely in the classroom and leads us to view how teachers interact with students and how students treat one another, while negotiating institutional and societal expectations. The chapters in the book use a variety of methods to address questions of power within educational institutions, from classrooms to the ministries of education. All the contributors are, or have been, teachers in the Middle East, from Egypt to Iran. Their nationalities range from Egyptian, to American, Canadian, British, Tunisian and Iranian. Ten of the contributors are women. All have conducted research and/or invited participation from among students and fellow teachers to explore issues of Critical Pedagogy from various perspectives. The question of physical space relates to power but is also related to linguistic space; student choice is not only related to linguistic space but also to motivation and thus empowerment. Changing teachers’ beliefs leads to empowerment for teachers, but also empowerment for students. Educational policy that recognizes social and personal identity reflects back to personal motivation. These studies meet and mesh, complement and sometimes take different viewpoints. However, all the studies embrace the concept that we must respect and nurture the human in our students, that we as teachers are the front line as enablers of our students’ empowerment. If we do not provide the space, and honor their dignity, our students cannot claim and embrace their power. Canagarajah, S. (2005). Critical Pedagogy in L2 Learning and Teaching. In E. Hinkel (Ed.), Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning (pp. 931-949). Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.


Book Synopsis Power in the EFL Classroom by : Phyllis Wachob

Download or read book Power in the EFL Classroom written by Phyllis Wachob and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2009-10-02 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “Critical pedagogy is not a set of ideas, but a way of ‘doing’ learning and teaching” (Canagarajah, 2005). This definition puts CP squarely in the classroom and leads us to view how teachers interact with students and how students treat one another, while negotiating institutional and societal expectations. The chapters in the book use a variety of methods to address questions of power within educational institutions, from classrooms to the ministries of education. All the contributors are, or have been, teachers in the Middle East, from Egypt to Iran. Their nationalities range from Egyptian, to American, Canadian, British, Tunisian and Iranian. Ten of the contributors are women. All have conducted research and/or invited participation from among students and fellow teachers to explore issues of Critical Pedagogy from various perspectives. The question of physical space relates to power but is also related to linguistic space; student choice is not only related to linguistic space but also to motivation and thus empowerment. Changing teachers’ beliefs leads to empowerment for teachers, but also empowerment for students. Educational policy that recognizes social and personal identity reflects back to personal motivation. These studies meet and mesh, complement and sometimes take different viewpoints. However, all the studies embrace the concept that we must respect and nurture the human in our students, that we as teachers are the front line as enablers of our students’ empowerment. If we do not provide the space, and honor their dignity, our students cannot claim and embrace their power. Canagarajah, S. (2005). Critical Pedagogy in L2 Learning and Teaching. In E. Hinkel (Ed.), Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning (pp. 931-949). Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.