Lovhers

Lovhers

Author: Nicole Brossard

Publisher: Guernica Editions

Published: 1987

Total Pages: 100

ISBN-13: 9780919349933

DOWNLOAD EBOOK

This is the poetry by Nicole Brossard who has become well known as a lesbian feminist theorist and writer and as the leading figure among Quebec post-modernist writers. Her work blurs the boundaries between fiction and theory, subverting the fictions partriarchal discourse has spun about women's lives by working with the 're(her)alities' of women's lives that lie outside the codes of fiction.


Book Synopsis Lovhers by : Nicole Brossard

Download or read book Lovhers written by Nicole Brossard and published by Guernica Editions. This book was released on 1987 with total page 100 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the poetry by Nicole Brossard who has become well known as a lesbian feminist theorist and writer and as the leading figure among Quebec post-modernist writers. Her work blurs the boundaries between fiction and theory, subverting the fictions partriarchal discourse has spun about women's lives by working with the 're(her)alities' of women's lives that lie outside the codes of fiction.


Nicole Brossard

Nicole Brossard

Author: Nicole Brossard

Publisher: Univ of California Press

Published: 2010-01-27

Total Pages: 256

ISBN-13: 0520945107

DOWNLOAD EBOOK

"Pleasure," Jennifer Moxley writes in her introduction to this volume, "is the word that first comes to mind at the mention of Nicole Brossard's poetry." This volume provides English-language readers with an overview of the life and work of Nicole Brossard, poet, novelist, and essayist, who is widely recognized in her native Québec and throughout the French-speaking world as one of the greatest writers of her generation. Brossard's poetry is rooted in her investigations of language, her abiding commitment to a feminist consciousness, and her capacity for renewing meaning as a virtual space of desire. The reader enters a poetic world in which the aesthetic is joined with the political, and the meaning of both is enriched in the process. The selections in this volume include translations of some of Brossard's best-known works-Lovhers, Ultra Sounds, Museum of Bone and Water, Notebook of Roses and Civilization-along with short prose works, an interview with Brossard, and a bibliography of works in French and English, and constitute the most substantial English-language sampling published to date of one of Canada's greatest living poets.


Book Synopsis Nicole Brossard by : Nicole Brossard

Download or read book Nicole Brossard written by Nicole Brossard and published by Univ of California Press. This book was released on 2010-01-27 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Pleasure," Jennifer Moxley writes in her introduction to this volume, "is the word that first comes to mind at the mention of Nicole Brossard's poetry." This volume provides English-language readers with an overview of the life and work of Nicole Brossard, poet, novelist, and essayist, who is widely recognized in her native Québec and throughout the French-speaking world as one of the greatest writers of her generation. Brossard's poetry is rooted in her investigations of language, her abiding commitment to a feminist consciousness, and her capacity for renewing meaning as a virtual space of desire. The reader enters a poetic world in which the aesthetic is joined with the political, and the meaning of both is enriched in the process. The selections in this volume include translations of some of Brossard's best-known works-Lovhers, Ultra Sounds, Museum of Bone and Water, Notebook of Roses and Civilization-along with short prose works, an interview with Brossard, and a bibliography of works in French and English, and constitute the most substantial English-language sampling published to date of one of Canada's greatest living poets.


Encyclopedia of Post-Colonial Literatures in English

Encyclopedia of Post-Colonial Literatures in English

Author: Eugene Benson

Publisher: Routledge

Published: 2004-11-30

Total Pages: 1950

ISBN-13: 1134468482

DOWNLOAD EBOOK

" ... Documents the history and development of [Post-colonial literatures in English, together with English and American literature] and includes original research relating to the literatures of some 50 countries and territories. In more than 1,600 entries written by more than 600 internationally recognized scholars, it explores the effect of the colonial and post-colonial experience on literatures in English worldwide.


Book Synopsis Encyclopedia of Post-Colonial Literatures in English by : Eugene Benson

Download or read book Encyclopedia of Post-Colonial Literatures in English written by Eugene Benson and published by Routledge. This book was released on 2004-11-30 with total page 1950 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: " ... Documents the history and development of [Post-colonial literatures in English, together with English and American literature] and includes original research relating to the literatures of some 50 countries and territories. In more than 1,600 entries written by more than 600 internationally recognized scholars, it explores the effect of the colonial and post-colonial experience on literatures in English worldwide.


Canadian Books in Print. Author and Title Index

Canadian Books in Print. Author and Title Index

Author:

Publisher: University of Toronto Press

Published: 1975

Total Pages: 1610

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Canadian Books in Print. Author and Title Index by :

Download or read book Canadian Books in Print. Author and Title Index written by and published by University of Toronto Press. This book was released on 1975 with total page 1610 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


Following Djuna

Following Djuna

Author: Carolyn Allen

Publisher: Indiana University Press

Published: 1996-02-22

Total Pages: 160

ISBN-13: 9780253210470

DOWNLOAD EBOOK

Following Djuna reads contemporary novelists in the tradition of Djuna Barnes, arguing for the importance of women's fiction in understanding women's erotics - emotional and sexual exchanges between women. Barnes's Nightwood, with its experimental form and passionate language, has made its mark on contemporary writers, and Carolyn Allen argues that Harris, Winterson, and Brown continue Barnes's explorations of obsession, loss, excess, and power between women lovers. Allen stresses the importance of difference in lovers who are ""like"", and the influence of memory in the making of desire. At the same time, she illuminates the ongoing trade-offs between passion and comfort, and between loss and discovery as crucial to the intensity of women's erotics.


Book Synopsis Following Djuna by : Carolyn Allen

Download or read book Following Djuna written by Carolyn Allen and published by Indiana University Press. This book was released on 1996-02-22 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Following Djuna reads contemporary novelists in the tradition of Djuna Barnes, arguing for the importance of women's fiction in understanding women's erotics - emotional and sexual exchanges between women. Barnes's Nightwood, with its experimental form and passionate language, has made its mark on contemporary writers, and Carolyn Allen argues that Harris, Winterson, and Brown continue Barnes's explorations of obsession, loss, excess, and power between women lovers. Allen stresses the importance of difference in lovers who are ""like"", and the influence of memory in the making of desire. At the same time, she illuminates the ongoing trade-offs between passion and comfort, and between loss and discovery as crucial to the intensity of women's erotics.


Translation, Semiotics, and Feminism

Translation, Semiotics, and Feminism

Author: Eva C. Karpinski

Publisher: Routledge

Published: 2021-11-04

Total Pages: 421

ISBN-13: 1000471802

DOWNLOAD EBOOK

Translation, Semiotics, and Feminism: Selected Writings of Barbara Godard brings together 16 of the most important essays by the influential Canadian scholar, situating her thinking in relation to feminism and translation studies from the 1980s through the 2000s. Godard’s lasting contributions helped to advance several areas in translation studies such as feminist theories and semiotics.The collection includes two previously unpublished essays and two essays that have so far only appeared in French. The book is organized into four thematic parts covering feminist theories, comparative cultural studies, semiotics and ethics, and embodied praxis of translation. Each part is accompanied by specifically focused introductory essays, written by the editors, elucidating the material presented in each section. Topics range from translating and sexual difference and feminist discourse to translation and theatre and the ethics of translating. This timely book is key reading for scholars, researchers, and advanced students of translation studies, comparative literature, gender studies, and cultural studies.


Book Synopsis Translation, Semiotics, and Feminism by : Eva C. Karpinski

Download or read book Translation, Semiotics, and Feminism written by Eva C. Karpinski and published by Routledge. This book was released on 2021-11-04 with total page 421 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation, Semiotics, and Feminism: Selected Writings of Barbara Godard brings together 16 of the most important essays by the influential Canadian scholar, situating her thinking in relation to feminism and translation studies from the 1980s through the 2000s. Godard’s lasting contributions helped to advance several areas in translation studies such as feminist theories and semiotics.The collection includes two previously unpublished essays and two essays that have so far only appeared in French. The book is organized into four thematic parts covering feminist theories, comparative cultural studies, semiotics and ethics, and embodied praxis of translation. Each part is accompanied by specifically focused introductory essays, written by the editors, elucidating the material presented in each section. Topics range from translating and sexual difference and feminist discourse to translation and theatre and the ethics of translating. This timely book is key reading for scholars, researchers, and advanced students of translation studies, comparative literature, gender studies, and cultural studies.


Translation and Culture

Translation and Culture

Author: Katherine M. Faull

Publisher: Bucknell University Press

Published: 2004

Total Pages: 180

ISBN-13: 9780838755815

DOWNLOAD EBOOK

How we view the foreign, presented either in the interrelated forms of culture, language, or text, determines to a large degree the way in which we translate. This volume of essays examines the cultural politics of translation that have determined the production and dissemination of the foreign in domestic cultures as varied as contemporary North America, Europe, and Israel. The essays address from a variety of theoretical perspectives the question posed almost two hundred years ago by the German philosopher Friedrich Schleiermacher of whether the translator should foreignize the domestic or domesticate the foreign.


Book Synopsis Translation and Culture by : Katherine M. Faull

Download or read book Translation and Culture written by Katherine M. Faull and published by Bucknell University Press. This book was released on 2004 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How we view the foreign, presented either in the interrelated forms of culture, language, or text, determines to a large degree the way in which we translate. This volume of essays examines the cultural politics of translation that have determined the production and dissemination of the foreign in domestic cultures as varied as contemporary North America, Europe, and Israel. The essays address from a variety of theoretical perspectives the question posed almost two hundred years ago by the German philosopher Friedrich Schleiermacher of whether the translator should foreignize the domestic or domesticate the foreign.


Canadian Book Review Annual

Canadian Book Review Annual

Author:

Publisher:

Published: 1986

Total Pages: 272

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Canadian Book Review Annual by :

Download or read book Canadian Book Review Annual written by and published by . This book was released on 1986 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


Lesbian Texts and Contexts

Lesbian Texts and Contexts

Author: Karla Jay

Publisher: NYU Press

Published: 1990-06

Total Pages: 411

ISBN-13: 0814741770

DOWNLOAD EBOOK

An anthology of 22 essays in three sections. The first section presents responses by writers to the questions of audience: For whom do you write, and who is reading you? The second section addresses 19th and early 20th century works that, although reflecting a lesbian sensibility, were masked to resemble a section explores more overtly lesbian texts. No index. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR


Book Synopsis Lesbian Texts and Contexts by : Karla Jay

Download or read book Lesbian Texts and Contexts written by Karla Jay and published by NYU Press. This book was released on 1990-06 with total page 411 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An anthology of 22 essays in three sections. The first section presents responses by writers to the questions of audience: For whom do you write, and who is reading you? The second section addresses 19th and early 20th century works that, although reflecting a lesbian sensibility, were masked to resemble a section explores more overtly lesbian texts. No index. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR


Who's Who in Lesbian and Gay Writing

Who's Who in Lesbian and Gay Writing

Author: Gabriele Griffin

Publisher: Routledge

Published: 2003-09-02

Total Pages: 313

ISBN-13: 1134722095

DOWNLOAD EBOOK

A lively and accessible guide to lesbian and gay literary culture. Featuring authors of works with lesbian or gay content as well as known lesbian and gay writers, it offers an invaluable guide to a rich and varied literary culture.


Book Synopsis Who's Who in Lesbian and Gay Writing by : Gabriele Griffin

Download or read book Who's Who in Lesbian and Gay Writing written by Gabriele Griffin and published by Routledge. This book was released on 2003-09-02 with total page 313 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A lively and accessible guide to lesbian and gay literary culture. Featuring authors of works with lesbian or gay content as well as known lesbian and gay writers, it offers an invaluable guide to a rich and varied literary culture.