Maxamed Ibraahin Warsame "Hadraawi"

Maxamed Ibraahin Warsame

Author: Maxamed Ibraahim Warsama

Publisher: Poetry Translation Centre

Published: 2013

Total Pages: 0

ISBN-13: 9788888934365

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Maxamed Ibraahin Warsame "Hadraawi" by : Maxamed Ibraahim Warsama

Download or read book Maxamed Ibraahin Warsame "Hadraawi" written by Maxamed Ibraahim Warsama and published by Poetry Translation Centre. This book was released on 2013 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


Bulshoy Ma Is Baran Lahayn

Bulshoy Ma Is Baran Lahayn

Author: W. N. Herbert

Publisher: Ponte Invisible (Redsea Cultural Foundation)

Published: 2018

Total Pages: 0

ISBN-13: 9788888934631

DOWNLOAD EBOOK

So At One With You is a groundbreaking anthology of the last fifty years of Somali poetry, and marks ten years of collaboration between Kayd Somali Arts and Culture and the Poetry Translation Centre. The anthology celebrates the primary medium for public debate in this 'nation of poets', where audiences in their hundreds gather to listen to an intricate, virtuosic artform that speaks directly to them about the great issues of their time. As the title - taken from the work of Maxamed Ibraahin Warsame "Hadraawi" - suggests, in Somali literature the poet is utterly at one with their listener sharing values and aesthetics in an intimate manner that offers food for thought to English-speaking writers, readers, and critics. The present selection brings together eighteen key poets from across the generations, and combines tender love poetry and pastoral idyll with scathing attacks on corruption and hypocrisy, as well as social satire on life in the cities of the Horn of Africa and across the globe. This is a world poetry, both in its imaginative reach and in its ability to speak to the debates we all face in a time of global crisis.


Book Synopsis Bulshoy Ma Is Baran Lahayn by : W. N. Herbert

Download or read book Bulshoy Ma Is Baran Lahayn written by W. N. Herbert and published by Ponte Invisible (Redsea Cultural Foundation). This book was released on 2018 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: So At One With You is a groundbreaking anthology of the last fifty years of Somali poetry, and marks ten years of collaboration between Kayd Somali Arts and Culture and the Poetry Translation Centre. The anthology celebrates the primary medium for public debate in this 'nation of poets', where audiences in their hundreds gather to listen to an intricate, virtuosic artform that speaks directly to them about the great issues of their time. As the title - taken from the work of Maxamed Ibraahin Warsame "Hadraawi" - suggests, in Somali literature the poet is utterly at one with their listener sharing values and aesthetics in an intimate manner that offers food for thought to English-speaking writers, readers, and critics. The present selection brings together eighteen key poets from across the generations, and combines tender love poetry and pastoral idyll with scathing attacks on corruption and hypocrisy, as well as social satire on life in the cities of the Horn of Africa and across the globe. This is a world poetry, both in its imaginative reach and in its ability to speak to the debates we all face in a time of global crisis.


North of Dawn

North of Dawn

Author: Nuruddin Farah

Publisher: Penguin

Published: 2019-12-03

Total Pages: 386

ISBN-13: 0735214255

DOWNLOAD EBOOK

A couple's tranquil life abroad is irrevocably transformed by the arrival of their son's widow and children, in the latest from Somalia's most celebrated novelist. For decades, Gacalo and Mugdi have lived in Oslo, where they've led a peaceful, largely assimilated life and raised two children. Their beloved son, Dhaqaneh, however, is driven by feelings of alienation to jihadism in Somalia, where he kills himself in a suicide attack. The couple reluctantly offers a haven to his family. But on arrival in Oslo, their daughter-in-law cloaks herself even more deeply in religion, while her children hunger for the freedoms of their new homeland, a rift that will have lifealtering consequences for the entire family. Set against the backdrop of real events, North of Dawn is a provocative, devastating story of love, loyalty, and national identity that asks whether it is ever possible to escape a legacy of violence—and if so, at what cost.


Book Synopsis North of Dawn by : Nuruddin Farah

Download or read book North of Dawn written by Nuruddin Farah and published by Penguin. This book was released on 2019-12-03 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A couple's tranquil life abroad is irrevocably transformed by the arrival of their son's widow and children, in the latest from Somalia's most celebrated novelist. For decades, Gacalo and Mugdi have lived in Oslo, where they've led a peaceful, largely assimilated life and raised two children. Their beloved son, Dhaqaneh, however, is driven by feelings of alienation to jihadism in Somalia, where he kills himself in a suicide attack. The couple reluctantly offers a haven to his family. But on arrival in Oslo, their daughter-in-law cloaks herself even more deeply in religion, while her children hunger for the freedoms of their new homeland, a rift that will have lifealtering consequences for the entire family. Set against the backdrop of real events, North of Dawn is a provocative, devastating story of love, loyalty, and national identity that asks whether it is ever possible to escape a legacy of violence—and if so, at what cost.


The Orchard of Lost Souls

The Orchard of Lost Souls

Author: Nadifa Mohamed

Publisher: Farrar, Straus and Giroux

Published: 2014-03-04

Total Pages: 353

ISBN-13: 0374709920

DOWNLOAD EBOOK

From one of Granta's Best of Young British Novelists comes The Orchard of Lost Souls, a stunning novel illuminating Somalia's tragic civil war. It is 1987 and Hargeisa waits. Whispers of revolution travel on the dry winds, but still the dictatorship remains secure. Soon, through the eyes of three women, we will see Somalia fall. Nine-year-old Deqo has left the vast refugee camp where she was born, lured to the city by the promise of her first pair of shoes. Kawsar, a solitary widow, is trapped in her little house with its garden clawed from the desert, confined to her bed after a savage beating in the local police station. Filsan, a young female soldier, has moved from Mogadishu to suppress the rebellion growing in the north. As the country is unraveled by a civil war that will shock the world, the fates of these three women are twisted irrevocably together. Nadifa Mohamed was born in Hargeisa and was exiled before the outbreak of war. In The Orchard of Lost Souls, she returns to Hargeisa in her imagination. Intimate, frank, brimming with beauty and fierce love, this novel is an unforgettable account of ordinary lives lived in extraordinary times.


Book Synopsis The Orchard of Lost Souls by : Nadifa Mohamed

Download or read book The Orchard of Lost Souls written by Nadifa Mohamed and published by Farrar, Straus and Giroux. This book was released on 2014-03-04 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From one of Granta's Best of Young British Novelists comes The Orchard of Lost Souls, a stunning novel illuminating Somalia's tragic civil war. It is 1987 and Hargeisa waits. Whispers of revolution travel on the dry winds, but still the dictatorship remains secure. Soon, through the eyes of three women, we will see Somalia fall. Nine-year-old Deqo has left the vast refugee camp where she was born, lured to the city by the promise of her first pair of shoes. Kawsar, a solitary widow, is trapped in her little house with its garden clawed from the desert, confined to her bed after a savage beating in the local police station. Filsan, a young female soldier, has moved from Mogadishu to suppress the rebellion growing in the north. As the country is unraveled by a civil war that will shock the world, the fates of these three women are twisted irrevocably together. Nadifa Mohamed was born in Hargeisa and was exiled before the outbreak of war. In The Orchard of Lost Souls, she returns to Hargeisa in her imagination. Intimate, frank, brimming with beauty and fierce love, this novel is an unforgettable account of ordinary lives lived in extraordinary times.


Love Songs in Motion

Love Songs in Motion

Author: Christina J. Woolner

Publisher: University of Chicago Press

Published: 2023-11-24

Total Pages: 272

ISBN-13: 0226827380

DOWNLOAD EBOOK

An intimate account of everyday life in Somaliland, explored through an ever-evolving musical genre of love songs. At first listen, both music and talk about love are conspicuously absent from Somaliland’s public soundscapes. The lingering effects of war, the contested place of music in Islam, and gendered norms of emotional expression limit opportunities for making music and sharing personal feelings. But while Christina J. Woolner was researching peacebuilding in Somaliland’s capital, Hargeysa, she kept hearing snippets of songs. Almost all of these, she learned, were about love. In these songs, poets, musicians, and singers collaborate to give voice to personal love aspirations and often painful experiences of love-suffering. Once in circulation, the intimate and heartfelt voices of love songs provide rare and deeply therapeutic opportunities for dareen-wadaag (feeling-sharing). In a region of political instability, these songs also work to powerfully unite listeners on the basis of shared vulnerability, transcending social and political divisions and opening space for a different kind of politics. Taking us from 1950s recordings preserved on dusty cassettes to new releases on YouTube and live performances at Somaliland’s first postwar music venue—where the author herself eventually takes the stage—Woolner offers an account of love songs in motion that reveals the capacity of music to connect people and feelings across time and space, creating new possibilities for relating to oneself and others.


Book Synopsis Love Songs in Motion by : Christina J. Woolner

Download or read book Love Songs in Motion written by Christina J. Woolner and published by University of Chicago Press. This book was released on 2023-11-24 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An intimate account of everyday life in Somaliland, explored through an ever-evolving musical genre of love songs. At first listen, both music and talk about love are conspicuously absent from Somaliland’s public soundscapes. The lingering effects of war, the contested place of music in Islam, and gendered norms of emotional expression limit opportunities for making music and sharing personal feelings. But while Christina J. Woolner was researching peacebuilding in Somaliland’s capital, Hargeysa, she kept hearing snippets of songs. Almost all of these, she learned, were about love. In these songs, poets, musicians, and singers collaborate to give voice to personal love aspirations and often painful experiences of love-suffering. Once in circulation, the intimate and heartfelt voices of love songs provide rare and deeply therapeutic opportunities for dareen-wadaag (feeling-sharing). In a region of political instability, these songs also work to powerfully unite listeners on the basis of shared vulnerability, transcending social and political divisions and opening space for a different kind of politics. Taking us from 1950s recordings preserved on dusty cassettes to new releases on YouTube and live performances at Somaliland’s first postwar music venue—where the author herself eventually takes the stage—Woolner offers an account of love songs in motion that reveals the capacity of music to connect people and feelings across time and space, creating new possibilities for relating to oneself and others.


Papers from the Linguistics Workshop

Papers from the Linguistics Workshop

Author: Orwin, Martin

Publisher: Ponte Invisible (Redsea Cultural Foundation)

Published: 2018-11-09

Total Pages: 144

ISBN-13: 8888934596

DOWNLOAD EBOOK

The articles in this book are the result of the First Linguistics Workshop: Somali Language and Literature at the Hargeysa Cultural Centre in December 2015. The objective of the workshop was to facilitate the sharing of current work among scholars in the field of Somali language studies through presentation of their ongoing projects. This also allowed current work to be opened to a wider audience and for students, journalists and writers to hear about some of the issues which are of current interest in Somali language studies. There was a deliberate attempt to draw people engaged in both more strictly linguistic matters together with those whose interests are more as practitioners with language, such as local writers and journalists, and also to include those whose primary focus is literature. This led to a diverse range of both presentations and opinions on those presentations, which is represented also in this volume. The views on any matter are those of the individual authors and readers are left to determine for themselves to what extent they agree or disagree with points made. The more strictly linguistic papers include presentations on aspects of Somali phonology, morphology and syntax. Sociolinguistics is also represented as is recent work on lexicography and the use of information technology in Somali language studies. There are two papers which consider literature from different perspectives.


Book Synopsis Papers from the Linguistics Workshop by : Orwin, Martin

Download or read book Papers from the Linguistics Workshop written by Orwin, Martin and published by Ponte Invisible (Redsea Cultural Foundation). This book was released on 2018-11-09 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The articles in this book are the result of the First Linguistics Workshop: Somali Language and Literature at the Hargeysa Cultural Centre in December 2015. The objective of the workshop was to facilitate the sharing of current work among scholars in the field of Somali language studies through presentation of their ongoing projects. This also allowed current work to be opened to a wider audience and for students, journalists and writers to hear about some of the issues which are of current interest in Somali language studies. There was a deliberate attempt to draw people engaged in both more strictly linguistic matters together with those whose interests are more as practitioners with language, such as local writers and journalists, and also to include those whose primary focus is literature. This led to a diverse range of both presentations and opinions on those presentations, which is represented also in this volume. The views on any matter are those of the individual authors and readers are left to determine for themselves to what extent they agree or disagree with points made. The more strictly linguistic papers include presentations on aspects of Somali phonology, morphology and syntax. Sociolinguistics is also represented as is recent work on lexicography and the use of information technology in Somali language studies. There are two papers which consider literature from different perspectives.


Becoming Somaliland

Becoming Somaliland

Author: Mark Bradbury

Publisher:

Published: 2008

Total Pages: 271

ISBN-13: 9781847013101

DOWNLOAD EBOOK

"In 1991, the leaders of the Somali National Movement and elders of the northern Somali clans proclaimed the new Republic of Somaliland. Since then, in contrast to the complete collapse of Somalia, Somaliland has successfully managed a process of reconciliation, demobilization, and restoration of law and order. They have held three successful democratic elections and the capital, Hargeysa, has become an active international trading center. Despite this display of good governance in Africa, Somaliland has yet to be recognized by the international community. International efforts have been directed toward the reunification of Somalia, which has failed, even after 14 peace conferences and international military intervention. Warlords continue to overrun and destabilize southern Somalia while Somaliland works to build peace, stability, and democracy. How long will it be before this African success story achieves the recognition it deserves?" -- Product description.


Book Synopsis Becoming Somaliland by : Mark Bradbury

Download or read book Becoming Somaliland written by Mark Bradbury and published by . This book was released on 2008 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "In 1991, the leaders of the Somali National Movement and elders of the northern Somali clans proclaimed the new Republic of Somaliland. Since then, in contrast to the complete collapse of Somalia, Somaliland has successfully managed a process of reconciliation, demobilization, and restoration of law and order. They have held three successful democratic elections and the capital, Hargeysa, has become an active international trading center. Despite this display of good governance in Africa, Somaliland has yet to be recognized by the international community. International efforts have been directed toward the reunification of Somalia, which has failed, even after 14 peace conferences and international military intervention. Warlords continue to overrun and destabilize southern Somalia while Somaliland works to build peace, stability, and democracy. How long will it be before this African success story achieves the recognition it deserves?" -- Product description.


Return Migration and Nation Building in Africa

Return Migration and Nation Building in Africa

Author: Adele Galipo

Publisher: Routledge

Published: 2018-11-09

Total Pages: 178

ISBN-13: 0429957130

DOWNLOAD EBOOK

Return migration has received growing levels of attention in both academic and policy circles in recent years, as the African diaspora's role in contributing to the development of their country of origin has become apparent. However, little is known about the lived experiences of those who come back, and even less about the ways in which their return shapes socio-political dynamics on the ground. This book aims to unpack the complexities of migrant transnational experiences as situated in global political and economic processes. In particular, the book takes the case of the return of skilled and educated Somalis from Western Europe and North America, in an attempt to recast the idea of diaspora return and transnational ethnography in a more political light, and to show how these returnees are both subject to and generative of important political conditions that are transforming Somaliland society. Overall, the book captures the complexities of the migrant's position, showing that "return" is rarely permanent, and that success comes from perpetuating the transnational stance. This book will appeal to scholars of migration, diaspora, development and African studies, as well as to those interested in the Somali case specifically, the third biggest community of refugees in the world.


Book Synopsis Return Migration and Nation Building in Africa by : Adele Galipo

Download or read book Return Migration and Nation Building in Africa written by Adele Galipo and published by Routledge. This book was released on 2018-11-09 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Return migration has received growing levels of attention in both academic and policy circles in recent years, as the African diaspora's role in contributing to the development of their country of origin has become apparent. However, little is known about the lived experiences of those who come back, and even less about the ways in which their return shapes socio-political dynamics on the ground. This book aims to unpack the complexities of migrant transnational experiences as situated in global political and economic processes. In particular, the book takes the case of the return of skilled and educated Somalis from Western Europe and North America, in an attempt to recast the idea of diaspora return and transnational ethnography in a more political light, and to show how these returnees are both subject to and generative of important political conditions that are transforming Somaliland society. Overall, the book captures the complexities of the migrant's position, showing that "return" is rarely permanent, and that success comes from perpetuating the transnational stance. This book will appeal to scholars of migration, diaspora, development and African studies, as well as to those interested in the Somali case specifically, the third biggest community of refugees in the world.


Servants of the Sharia

Servants of the Sharia

Author: Alessandra Vianello

Publisher: BRILL

Published: 2023-12-11

Total Pages: 1187

ISBN-13: 9004531726

DOWNLOAD EBOOK

This volume contains the full Qadi Records of Brava (1893 - 1900). The importance of these records for those studying Southern Somalia and the Swahili coast cannot be overestimated. The register is like a daily journal of events in a typical Swahili town. The information in the records covers a wide range of issues: Slavery, the role of women and their usage of the court system in the 19th century, the role of the Ulama, trade, inheritance, et cetera. The register is signed and stamped by the Italian Commander/governor in Asmara, Eritrea where it was taken and authenticated and bears the Official Stamp of the Royal Italian Government. This volume contains both the Arabic original and a translation into English. The print edition is available as a set of two volumes (9789004131224).


Book Synopsis Servants of the Sharia by : Alessandra Vianello

Download or read book Servants of the Sharia written by Alessandra Vianello and published by BRILL. This book was released on 2023-12-11 with total page 1187 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume contains the full Qadi Records of Brava (1893 - 1900). The importance of these records for those studying Southern Somalia and the Swahili coast cannot be overestimated. The register is like a daily journal of events in a typical Swahili town. The information in the records covers a wide range of issues: Slavery, the role of women and their usage of the court system in the 19th century, the role of the Ulama, trade, inheritance, et cetera. The register is signed and stamped by the Italian Commander/governor in Asmara, Eritrea where it was taken and authenticated and bears the Official Stamp of the Royal Italian Government. This volume contains both the Arabic original and a translation into English. The print edition is available as a set of two volumes (9789004131224).


The Boy in the Dress

The Boy in the Dress

Author: Jonathan Butler

Publisher: Hachette UK

Published: 2022-02-22

Total Pages: 266

ISBN-13: 1922711292

DOWNLOAD EBOOK

On a balmy Townsville night in 1944, a young serviceman, Warwick Meale, is found murdered. The army and police do not, or will not, conduct a proper investigation and history forgets the killer - until now. Nearly eighty years on, Warwick's descendant Jonathan Butler dusts off the case and chases the leads that were there all along. The Boy in the Dress exhumes secrets of life on the home front during World War II, where tensions between soldiers boiled over, new expressions of sexuality flourished and the threat of invasion catapulted the status quo into disarray. The truth of this family legend, and this little-known chapter in Australian military history, is more complex and engrossing than anyone could have imagined.


Book Synopsis The Boy in the Dress by : Jonathan Butler

Download or read book The Boy in the Dress written by Jonathan Butler and published by Hachette UK. This book was released on 2022-02-22 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On a balmy Townsville night in 1944, a young serviceman, Warwick Meale, is found murdered. The army and police do not, or will not, conduct a proper investigation and history forgets the killer - until now. Nearly eighty years on, Warwick's descendant Jonathan Butler dusts off the case and chases the leads that were there all along. The Boy in the Dress exhumes secrets of life on the home front during World War II, where tensions between soldiers boiled over, new expressions of sexuality flourished and the threat of invasion catapulted the status quo into disarray. The truth of this family legend, and this little-known chapter in Australian military history, is more complex and engrossing than anyone could have imagined.