New Approaches to Slavic Verbs of Motion

New Approaches to Slavic Verbs of Motion

Author: Victoria Hasko

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2010-05-06

Total Pages: 404

ISBN-13: 9027288631

DOWNLOAD EBOOK

This volume unifies a wide breadth of interdisciplinary studies examining the expression of motion in Slavic languages. The contributors to the volume have joined in the discussion of Slavic motion talk from diachronic, typological, comparative, cognitive, and acquisitional perspectives with a particular focus on verbs of motion, the nuclei of the lexicalization patterns for encoding motion. Motion verbs are notorious among Slavic linguists for their baffling idiosyncratic behavior in their lexical, semantic, syntactical, and aspectual characteristics. The collaborative effort of this volume is aimed both at highlighting and accounting for the unique properties of Slavic verbs of motion and at situating Slavic languages within the larger framework of typological research investigating cross-linguistic encoding of the motion domain. Due to the multiplicity of approaches to the linguistic analysis the collection offers, it will suitably complement courses and programs of study focusing on Slavic linguistics as well as typology, diachronic and comparative linguistics, semantics, and second language acquisition.


Book Synopsis New Approaches to Slavic Verbs of Motion by : Victoria Hasko

Download or read book New Approaches to Slavic Verbs of Motion written by Victoria Hasko and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2010-05-06 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume unifies a wide breadth of interdisciplinary studies examining the expression of motion in Slavic languages. The contributors to the volume have joined in the discussion of Slavic motion talk from diachronic, typological, comparative, cognitive, and acquisitional perspectives with a particular focus on verbs of motion, the nuclei of the lexicalization patterns for encoding motion. Motion verbs are notorious among Slavic linguists for their baffling idiosyncratic behavior in their lexical, semantic, syntactical, and aspectual characteristics. The collaborative effort of this volume is aimed both at highlighting and accounting for the unique properties of Slavic verbs of motion and at situating Slavic languages within the larger framework of typological research investigating cross-linguistic encoding of the motion domain. Due to the multiplicity of approaches to the linguistic analysis the collection offers, it will suitably complement courses and programs of study focusing on Slavic linguistics as well as typology, diachronic and comparative linguistics, semantics, and second language acquisition.


Russian Verbs of Motion

Russian Verbs of Motion

Author: Leon Stilman

Publisher: Columbia University Press

Published: 1951

Total Pages: 88

ISBN-13: 9780231099318

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Russian Verbs of Motion by : Leon Stilman

Download or read book Russian Verbs of Motion written by Leon Stilman and published by Columbia University Press. This book was released on 1951 with total page 88 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


Russian Verbs of Motion

Russian Verbs of Motion

Author: Leon Stilman

Publisher:

Published: 1958

Total Pages: 78

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Russian Verbs of Motion by : Leon Stilman

Download or read book Russian Verbs of Motion written by Leon Stilman and published by . This book was released on 1958 with total page 78 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


Directions for Pedagogical Construction Grammar

Directions for Pedagogical Construction Grammar

Author: Hans C. Boas

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2022-02-21

Total Pages: 413

ISBN-13: 3110746778

DOWNLOAD EBOOK

How can insights from Construction Grammar (CxG) be applied to foreign language learning (FLL) and foreign language teaching (FLT)? This volume explores several aspects of Pedagogical Construction Grammar, with a specific look at issues relevant to second language acquisition, FLL, and FLT. The contributions in this volume discuss a wide range of constructions, as well as different resources, methodologies, and data used to learn constructions in the language classroom. More specifically, they seek to provide answers to the following questions: What do new constructional approaches to teaching and learning foreign language look like that take the insights of CxG seriously? What should electronic resources using constructions and semantic frames for foreign language instruction look like? How should constructions (pairings of form with meaning/function) in the foreign language classroom be introduced? What role does frequency play in learning constructions in the language classroom? What types of strategies does CxG offer to facilitate the acquisition of a second language? This volume is relevant for anyone interested in second language acquisition, foreign language pedagogy, Construction Grammar, and Cognitive Linguistics. Endorsements: If first language learning flows forth from language use, teaching language should be based on relevant usage-patterns, modified in accordance with the advanced cognitive and linguistic knowledge of older learners. The current volume shows how insights from first and second language learning and usage-based Construction Grammar can be turned into evidence-based teaching strategies. Heike Behrens, University of Basel Usage-based Construction Grammar has changed our view of language learning, but it is only recently that researchers have begun to apply the insights of the constructionist approach to language pedagogy. This volume brings together a collection of articles in which experts of Construction Grammar and Usage-based Linguistics make concrete proposals for teaching constructions by using corpora and other resources. A must read for everybody interested in grammar teaching. Holger Diessel, University of Jena With Directions for Pedagogical Construction Grammar, Boas has produced an impressive and much-needed volume which excels at illustrating the immense potential of constructionist approaches to improve language pedagogy. The contributions to this volume, all authored by leading cognitive and corpus linguists, convincingly describe what a successful future of language teaching could look like—one that is founded in usage-based linguistics and takes language patterns seriously. I consider this volume essential reading for any applied linguist. Ute Römer, Georgia State University


Book Synopsis Directions for Pedagogical Construction Grammar by : Hans C. Boas

Download or read book Directions for Pedagogical Construction Grammar written by Hans C. Boas and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2022-02-21 with total page 413 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How can insights from Construction Grammar (CxG) be applied to foreign language learning (FLL) and foreign language teaching (FLT)? This volume explores several aspects of Pedagogical Construction Grammar, with a specific look at issues relevant to second language acquisition, FLL, and FLT. The contributions in this volume discuss a wide range of constructions, as well as different resources, methodologies, and data used to learn constructions in the language classroom. More specifically, they seek to provide answers to the following questions: What do new constructional approaches to teaching and learning foreign language look like that take the insights of CxG seriously? What should electronic resources using constructions and semantic frames for foreign language instruction look like? How should constructions (pairings of form with meaning/function) in the foreign language classroom be introduced? What role does frequency play in learning constructions in the language classroom? What types of strategies does CxG offer to facilitate the acquisition of a second language? This volume is relevant for anyone interested in second language acquisition, foreign language pedagogy, Construction Grammar, and Cognitive Linguistics. Endorsements: If first language learning flows forth from language use, teaching language should be based on relevant usage-patterns, modified in accordance with the advanced cognitive and linguistic knowledge of older learners. The current volume shows how insights from first and second language learning and usage-based Construction Grammar can be turned into evidence-based teaching strategies. Heike Behrens, University of Basel Usage-based Construction Grammar has changed our view of language learning, but it is only recently that researchers have begun to apply the insights of the constructionist approach to language pedagogy. This volume brings together a collection of articles in which experts of Construction Grammar and Usage-based Linguistics make concrete proposals for teaching constructions by using corpora and other resources. A must read for everybody interested in grammar teaching. Holger Diessel, University of Jena With Directions for Pedagogical Construction Grammar, Boas has produced an impressive and much-needed volume which excels at illustrating the immense potential of constructionist approaches to improve language pedagogy. The contributions to this volume, all authored by leading cognitive and corpus linguists, convincingly describe what a successful future of language teaching could look like—one that is founded in usage-based linguistics and takes language patterns seriously. I consider this volume essential reading for any applied linguist. Ute Römer, Georgia State University


Path and Manner Saliency in Polish in Contrast with Russian

Path and Manner Saliency in Polish in Contrast with Russian

Author: Joanna Łozinska

Publisher: BRILL

Published: 2018-01-03

Total Pages: 247

ISBN-13: 9004360352

DOWNLOAD EBOOK

This book presents a contrastive analysis of the lexicalization of motion events in Polish in comparison with Russian. The study, set in the framework of Cognitive Linguistics, adopts a usage-based approach to language analysis.


Book Synopsis Path and Manner Saliency in Polish in Contrast with Russian by : Joanna Łozinska

Download or read book Path and Manner Saliency in Polish in Contrast with Russian written by Joanna Łozinska and published by BRILL. This book was released on 2018-01-03 with total page 247 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents a contrastive analysis of the lexicalization of motion events in Polish in comparison with Russian. The study, set in the framework of Cognitive Linguistics, adopts a usage-based approach to language analysis.


Linguistic Relativity in SLA

Linguistic Relativity in SLA

Author: ZhaoHong Han

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2010-06-18

Total Pages: 231

ISBN-13: 1847693997

DOWNLOAD EBOOK

Crosslinguistic influence is an established area of second language research, and as such, it has been subject to extensive scrutiny. Although the field has come a long way in understanding its general character, many issues still remain a conundrum, for example, why does transfer appear selective, and why does transfer never seem to go away for certain linguistic elements? Unlike most existing studies, which have focused on transfer at the surface form level, the present volume examines the relationship between thought and language, in particular thought as shaped by first language development and use, and its interaction with second language use. The chapters in this collection conceptually explore and empirically investigate the relevance of Slobin’s Thinking-for-Speaking Hypothesis to adult second language acquisition, offering compelling and enlightening evidence of the fundamental nature of crosslinguistic influence in adult second language acquisition.


Book Synopsis Linguistic Relativity in SLA by : ZhaoHong Han

Download or read book Linguistic Relativity in SLA written by ZhaoHong Han and published by Multilingual Matters. This book was released on 2010-06-18 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Crosslinguistic influence is an established area of second language research, and as such, it has been subject to extensive scrutiny. Although the field has come a long way in understanding its general character, many issues still remain a conundrum, for example, why does transfer appear selective, and why does transfer never seem to go away for certain linguistic elements? Unlike most existing studies, which have focused on transfer at the surface form level, the present volume examines the relationship between thought and language, in particular thought as shaped by first language development and use, and its interaction with second language use. The chapters in this collection conceptually explore and empirically investigate the relevance of Slobin’s Thinking-for-Speaking Hypothesis to adult second language acquisition, offering compelling and enlightening evidence of the fundamental nature of crosslinguistic influence in adult second language acquisition.


The Bilingual Mind

The Bilingual Mind

Author: Aneta Pavlenko

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2014-02-06

Total Pages: 399

ISBN-13: 1107782724

DOWNLOAD EBOOK

If languages influence the way we think, do bilinguals think differently in their respective languages? And if languages do not affect thought, why do bilinguals often perceive such influence? For many years these questions remained unanswered because the research on language and thought had focused solely on the monolingual mind. Bilinguals were either excluded from this research as 'unusual' or 'messy' subjects, or treated as representative speakers of their first languages. Only recently did bi- and multilinguals become research participants in their own right. Pavlenko considers the socio-political circumstances that led to the monolingual status quo and shows how the invisibility of bilingual participants compromised the validity and reliability of findings in the study of language and cognition. She then shifts attention to the bilingual turn in the field and examines its contributions to the understanding of the human mind.


Book Synopsis The Bilingual Mind by : Aneta Pavlenko

Download or read book The Bilingual Mind written by Aneta Pavlenko and published by Cambridge University Press. This book was released on 2014-02-06 with total page 399 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: If languages influence the way we think, do bilinguals think differently in their respective languages? And if languages do not affect thought, why do bilinguals often perceive such influence? For many years these questions remained unanswered because the research on language and thought had focused solely on the monolingual mind. Bilinguals were either excluded from this research as 'unusual' or 'messy' subjects, or treated as representative speakers of their first languages. Only recently did bi- and multilinguals become research participants in their own right. Pavlenko considers the socio-political circumstances that led to the monolingual status quo and shows how the invisibility of bilingual participants compromised the validity and reliability of findings in the study of language and cognition. She then shifts attention to the bilingual turn in the field and examines its contributions to the understanding of the human mind.


Aggregating Dialectology, Typology, and Register Analysis

Aggregating Dialectology, Typology, and Register Analysis

Author: Benedikt Szmrecsanyi

Publisher: Walter de Gruyter

Published: 2014-01-31

Total Pages: 480

ISBN-13: 3110317559

DOWNLOAD EBOOK

This volume aims to overcome sub-disciplinary boundaries in the study of linguistic variation - be it language-internal or cross-linguistic. Even though dialectologists, register analysts, typologists, and quantitative linguists all deal with linguistic variation, there is astonishingly little interaction across these fields. But the fourteen contributions in this volume show that these subdisciplines actually share many interests and methodological concerns in common. The chapters specifically converge in the following ways: First, they all seek to explore linguistic variation, within or across languages. Second, they are based on usage data, that is, on corpora of (more or less) authentic text or speech of different languages or language varieties. Third, all chapters are concerned with the joint analysis (also sometimes known as “aggregation” or “data synthesis”) of multiple phenomena, features, or measurements of some sort. And lastly, the contributors all marshal quantitative analysis techniques to analyse the data. In short, the volume explores the text-feature-aggregation pipeline in variation studies, demonstrating that there is much mutual inspiration to be had by thinking outside the disciplinary box.


Book Synopsis Aggregating Dialectology, Typology, and Register Analysis by : Benedikt Szmrecsanyi

Download or read book Aggregating Dialectology, Typology, and Register Analysis written by Benedikt Szmrecsanyi and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2014-01-31 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume aims to overcome sub-disciplinary boundaries in the study of linguistic variation - be it language-internal or cross-linguistic. Even though dialectologists, register analysts, typologists, and quantitative linguists all deal with linguistic variation, there is astonishingly little interaction across these fields. But the fourteen contributions in this volume show that these subdisciplines actually share many interests and methodological concerns in common. The chapters specifically converge in the following ways: First, they all seek to explore linguistic variation, within or across languages. Second, they are based on usage data, that is, on corpora of (more or less) authentic text or speech of different languages or language varieties. Third, all chapters are concerned with the joint analysis (also sometimes known as “aggregation” or “data synthesis”) of multiple phenomena, features, or measurements of some sort. And lastly, the contributors all marshal quantitative analysis techniques to analyse the data. In short, the volume explores the text-feature-aggregation pipeline in variation studies, demonstrating that there is much mutual inspiration to be had by thinking outside the disciplinary box.


Case Studies in Fluid Construction Grammar

Case Studies in Fluid Construction Grammar

Author: Luc Steels

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2019-10-09

Total Pages: 158

ISBN-13: 902726189X

DOWNLOAD EBOOK

Construction grammar enjoys great popularity among empirical linguists, typologists, psycholinguists, and language educators, because it puts meaning and function of language at the forefront of linguistic analysis. This book shows that construction grammar gives us also a powerful new way to conceive and implement operational parsing and production systems, which could be used as a basic component of a wide range of Artificial Intelligence applications, such as dialog systems, language tutoring applications, or translation assistants. The book focuses on a particular formalism, Fluid Construction Grammar (FCG), that has emerged recently as a solid platform for writing and testing grammars from a constructional point of view. It introduces the basics of FCG and illustrates its use through a number of case studies all centering around the verb phrase. The case studies consider the verb phrase in different languages (Dutch, English, Spanish, Russian) and examine different challenging linguistic phenomena, ranging from word order flexibility, language change, and language acquisition, to the complex semantics of the verb phrase, particularly for aspect. The book is intended for those who want a first contact with FCG and see how different non-trivial analyses of language phenomena can be expressed. It is also an excellent first step for those who want to explore FCG to build language applications. Originally published as special issue of Constructions and Frames 9:2 (2017).


Book Synopsis Case Studies in Fluid Construction Grammar by : Luc Steels

Download or read book Case Studies in Fluid Construction Grammar written by Luc Steels and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2019-10-09 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Construction grammar enjoys great popularity among empirical linguists, typologists, psycholinguists, and language educators, because it puts meaning and function of language at the forefront of linguistic analysis. This book shows that construction grammar gives us also a powerful new way to conceive and implement operational parsing and production systems, which could be used as a basic component of a wide range of Artificial Intelligence applications, such as dialog systems, language tutoring applications, or translation assistants. The book focuses on a particular formalism, Fluid Construction Grammar (FCG), that has emerged recently as a solid platform for writing and testing grammars from a constructional point of view. It introduces the basics of FCG and illustrates its use through a number of case studies all centering around the verb phrase. The case studies consider the verb phrase in different languages (Dutch, English, Spanish, Russian) and examine different challenging linguistic phenomena, ranging from word order flexibility, language change, and language acquisition, to the complex semantics of the verb phrase, particularly for aspect. The book is intended for those who want a first contact with FCG and see how different non-trivial analyses of language phenomena can be expressed. It is also an excellent first step for those who want to explore FCG to build language applications. Originally published as special issue of Constructions and Frames 9:2 (2017).


The Routledge Handbook of Semantics

The Routledge Handbook of Semantics

Author: Nick Riemer

Publisher: Routledge

Published: 2015-07-30

Total Pages: 550

ISBN-13: 1317412451

DOWNLOAD EBOOK

The Routledge Handbook of Semantics provides a broad and state-of-the-art survey of this field, covering semantic research at both word and sentence level. It presents a synoptic view of the most important areas of semantic investigation, including contemporary methodologies and debates, and indicating possible future directions in the field. Written by experts from around the world, the 29 chapters cover key issues and approaches within the following areas: meaning and conceptualisation; meaning and context; lexical semantics; semantics of specific phenomena; development, change and variation. The Routledge Handbook of Semantics is essential reading for researchers and postgraduate students working in this area.


Book Synopsis The Routledge Handbook of Semantics by : Nick Riemer

Download or read book The Routledge Handbook of Semantics written by Nick Riemer and published by Routledge. This book was released on 2015-07-30 with total page 550 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Semantics provides a broad and state-of-the-art survey of this field, covering semantic research at both word and sentence level. It presents a synoptic view of the most important areas of semantic investigation, including contemporary methodologies and debates, and indicating possible future directions in the field. Written by experts from around the world, the 29 chapters cover key issues and approaches within the following areas: meaning and conceptualisation; meaning and context; lexical semantics; semantics of specific phenomena; development, change and variation. The Routledge Handbook of Semantics is essential reading for researchers and postgraduate students working in this area.