One Hundred Poems from the Chinese

One Hundred Poems from the Chinese

Author: Kenneth Rexroth

Publisher: New Directions Publishing

Published: 1971-01-17

Total Pages: 164

ISBN-13: 0811223868

DOWNLOAD EBOOK

The lyrical world of Chinese poetry in faithful translations by Kenneth Rexroth. The lyric poetry of Tu Fu ranks with the greatest in all world literature. Across the centuries—Tu Fu lived in the T'ang Dynasty (731-770)—his poems come through to us with an immediacy that is breathtaking in Kenneth Rexroth's English versions. They are as simple as they are profound, as delicate as they are beautiful. Thirty-five poems by Tu Fu make up the first part of this volume. The translator then moves on to the Sung Dynasty (10th-12th centuries) to give us a number of poets of that period, much of whose work was not previously available in English. Mei Yao Ch'en, Su Tung P'o, Lu Yu, Chu Hsi, Hsu Chao, and the poetesses Li Ch'iang Chao and Chu Shu Chen. There is a general introduction, biographical and explanatory notes on the poets and poems, and a bibliography of other translations of Chinese poetry.


Book Synopsis One Hundred Poems from the Chinese by : Kenneth Rexroth

Download or read book One Hundred Poems from the Chinese written by Kenneth Rexroth and published by New Directions Publishing. This book was released on 1971-01-17 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The lyrical world of Chinese poetry in faithful translations by Kenneth Rexroth. The lyric poetry of Tu Fu ranks with the greatest in all world literature. Across the centuries—Tu Fu lived in the T'ang Dynasty (731-770)—his poems come through to us with an immediacy that is breathtaking in Kenneth Rexroth's English versions. They are as simple as they are profound, as delicate as they are beautiful. Thirty-five poems by Tu Fu make up the first part of this volume. The translator then moves on to the Sung Dynasty (10th-12th centuries) to give us a number of poets of that period, much of whose work was not previously available in English. Mei Yao Ch'en, Su Tung P'o, Lu Yu, Chu Hsi, Hsu Chao, and the poetesses Li Ch'iang Chao and Chu Shu Chen. There is a general introduction, biographical and explanatory notes on the poets and poems, and a bibliography of other translations of Chinese poetry.


One Hundred Poems from the Japanese

One Hundred Poems from the Japanese

Author: Kenneth Rexroth

Publisher: New Directions Publishing

Published: 1955

Total Pages: 186

ISBN-13: 9780811201810

DOWNLOAD EBOOK

A collection of Japanese poems accompanied by their English translations.


Book Synopsis One Hundred Poems from the Japanese by : Kenneth Rexroth

Download or read book One Hundred Poems from the Japanese written by Kenneth Rexroth and published by New Directions Publishing. This book was released on 1955 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of Japanese poems accompanied by their English translations.


Love and the Turning Year

Love and the Turning Year

Author: Kenneth Rexroth

Publisher: New Directions Publishing

Published: 1970

Total Pages: 164

ISBN-13: 9780811201797

DOWNLOAD EBOOK

An assemblage of delicate Chinese verse which delicately explore the worlds of love, nature, and meditation.


Book Synopsis Love and the Turning Year by : Kenneth Rexroth

Download or read book Love and the Turning Year written by Kenneth Rexroth and published by New Directions Publishing. This book was released on 1970 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An assemblage of delicate Chinese verse which delicately explore the worlds of love, nature, and meditation.


100 Poems from the Japanese

100 Poems from the Japanese

Author:

Publisher: New Directions Publishing

Published: 1955-06-17

Total Pages: 186

ISBN-13: 0811223787

DOWNLOAD EBOOK

It is remarkable that any Westerner—even so fine a poet as Kenneth Rexroth—could have captured in translation so much of the subtle essence of classic Japanese poetry: the depth of controlled passion, the austere elegance of style, the compressed richness of imagery. The poems are drawn chiefly from the traditional Manyoshu, Kokinshu and Hyakunin Isshu collections, but there are also examplaes of haiku and other later forms. The sound of the Japanese texts i reproduced in Romaji script and the names of the poets in the calligraphy of Ukai Uchiyama. The translator's introduction gives us basic background on the history and nature of Japanese poetry, which is supplemented by notes on the individual poets and an extensive bibliography.


Book Synopsis 100 Poems from the Japanese by :

Download or read book 100 Poems from the Japanese written by and published by New Directions Publishing. This book was released on 1955-06-17 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is remarkable that any Westerner—even so fine a poet as Kenneth Rexroth—could have captured in translation so much of the subtle essence of classic Japanese poetry: the depth of controlled passion, the austere elegance of style, the compressed richness of imagery. The poems are drawn chiefly from the traditional Manyoshu, Kokinshu and Hyakunin Isshu collections, but there are also examplaes of haiku and other later forms. The sound of the Japanese texts i reproduced in Romaji script and the names of the poets in the calligraphy of Ukai Uchiyama. The translator's introduction gives us basic background on the history and nature of Japanese poetry, which is supplemented by notes on the individual poets and an extensive bibliography.


One Hundred More Poems from the Japanese

One Hundred More Poems from the Japanese

Author: Kenneth Rexroth

Publisher: W W Norton & Company Incorporated

Published: 1976

Total Pages: 120

ISBN-13: 9780811206181

DOWNLOAD EBOOK

The original texts are presented in romaji, the transliteration into the Western alphabet, in this collection representative of a wide range of classical, medieval, and modern poetry


Book Synopsis One Hundred More Poems from the Japanese by : Kenneth Rexroth

Download or read book One Hundred More Poems from the Japanese written by Kenneth Rexroth and published by W W Norton & Company Incorporated. This book was released on 1976 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The original texts are presented in romaji, the transliteration into the Western alphabet, in this collection representative of a wide range of classical, medieval, and modern poetry


One Hundred Poets, One Poem Each

One Hundred Poets, One Poem Each

Author:

Publisher: Penguin UK

Published: 2018-05-31

Total Pages: 208

ISBN-13: 014139594X

DOWNLOAD EBOOK

A new edition of the most widely known and popular collection of Japanese poetry. The best-loved and most widely read of all Japanese poetry collections, the Ogura Hyakunin Isshu contains 100 short poems on nature, the seasons, travel, and, above all, love. Dating back to the seventh century, these elegant, precisely observed waka poems (the precursor of haiku) express deep emotion through visual images based on a penetrating observation of the natural world. Peter MacMillan's new translation of his prize-winning original conveys even more effectively the beauty and subtlety of this magical collection. Translated with an introduction and commentary by Peter MacMillan.


Book Synopsis One Hundred Poets, One Poem Each by :

Download or read book One Hundred Poets, One Poem Each written by and published by Penguin UK. This book was released on 2018-05-31 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new edition of the most widely known and popular collection of Japanese poetry. The best-loved and most widely read of all Japanese poetry collections, the Ogura Hyakunin Isshu contains 100 short poems on nature, the seasons, travel, and, above all, love. Dating back to the seventh century, these elegant, precisely observed waka poems (the precursor of haiku) express deep emotion through visual images based on a penetrating observation of the natural world. Peter MacMillan's new translation of his prize-winning original conveys even more effectively the beauty and subtlety of this magical collection. Translated with an introduction and commentary by Peter MacMillan.


Hokusai, One Hundred Poets

Hokusai, One Hundred Poets

Author: Peter Morse

Publisher: George Braziller

Published: 1989

Total Pages: 0

ISBN-13: 9780807612132

DOWNLOAD EBOOK

This lavishly illustrated, oversized (17" x 10") book brings together the last major print series of the celebrated Japanese artist Hokusai (1760-1849) and the Japanese poetry that inspired these beautiful prints. Whether showing semi-nude women abalone divers struggling with their catch while a male crew of shriveled old salts leers from a nearby boat, or the carefree rapture of a leisurely group of men and women observing cherry blossoms at their peak, Hokusai captures, with drama and delicacy, sublime and ridiculous states. The artist's simplicity, though deceptive, is also remarkable: he illustrates a poem about a lovers' seaside tryst with a magnificently imposing yet unadorned sailing vessel, its small window offering a coy glimpse of the fortunate couple inside. Each of the 111 color prints (as well as 41 black-and-white sketches of projected prints apparently never completed) is accompanied by the poem, in Japanese and English, a biographical note on the poet and by Peter Morse's comments on literary and artistic intention and execution.


Book Synopsis Hokusai, One Hundred Poets by : Peter Morse

Download or read book Hokusai, One Hundred Poets written by Peter Morse and published by George Braziller. This book was released on 1989 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This lavishly illustrated, oversized (17" x 10") book brings together the last major print series of the celebrated Japanese artist Hokusai (1760-1849) and the Japanese poetry that inspired these beautiful prints. Whether showing semi-nude women abalone divers struggling with their catch while a male crew of shriveled old salts leers from a nearby boat, or the carefree rapture of a leisurely group of men and women observing cherry blossoms at their peak, Hokusai captures, with drama and delicacy, sublime and ridiculous states. The artist's simplicity, though deceptive, is also remarkable: he illustrates a poem about a lovers' seaside tryst with a magnificently imposing yet unadorned sailing vessel, its small window offering a coy glimpse of the fortunate couple inside. Each of the 111 color prints (as well as 41 black-and-white sketches of projected prints apparently never completed) is accompanied by the poem, in Japanese and English, a biographical note on the poet and by Peter Morse's comments on literary and artistic intention and execution.


Love Poems from the Japanese

Love Poems from the Japanese

Author: Sam Hamill

Publisher: Shambhala Publications

Published: 2003

Total Pages: 160

ISBN-13: 1570629765

DOWNLOAD EBOOK

An introduction by the poet and translator Sam Hamill, the editor of this collection, and short biographies of the poets are included."--BOOK JACKET.


Book Synopsis Love Poems from the Japanese by : Sam Hamill

Download or read book Love Poems from the Japanese written by Sam Hamill and published by Shambhala Publications. This book was released on 2003 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An introduction by the poet and translator Sam Hamill, the editor of this collection, and short biographies of the poets are included."--BOOK JACKET.


More Classics Revisited

More Classics Revisited

Author: Kenneth Rexroth

Publisher: New Directions Publishing

Published: 1989

Total Pages: 168

ISBN-13: 9780811210836

DOWNLOAD EBOOK

Rexroth, More Classics Revisited. the second volume of Rexroth's Classics essays.


Book Synopsis More Classics Revisited by : Kenneth Rexroth

Download or read book More Classics Revisited written by Kenneth Rexroth and published by New Directions Publishing. This book was released on 1989 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Rexroth, More Classics Revisited. the second volume of Rexroth's Classics essays.


World Outside the Window

World Outside the Window

Author: Kenneth Rexroth

Publisher: New Directions Publishing

Published: 1987

Total Pages: 342

ISBN-13: 9780811210256

DOWNLOAD EBOOK

This book talks about Kenneth's twenty-seven essays written over a period of time of more than forty years. It remains the sanest guide to the cultural upheaval in American society since World War II.


Book Synopsis World Outside the Window by : Kenneth Rexroth

Download or read book World Outside the Window written by Kenneth Rexroth and published by New Directions Publishing. This book was released on 1987 with total page 342 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book talks about Kenneth's twenty-seven essays written over a period of time of more than forty years. It remains the sanest guide to the cultural upheaval in American society since World War II.