River of fairy tales. Unprofessional translation from Russian

River of fairy tales. Unprofessional translation from Russian

Author: Viktor Gitin

Publisher: Litres

Published: 2022-01-19

Total Pages: 313

ISBN-13: 5044139750

DOWNLOAD EBOOK

In this book the surprising and wonderful fairy tales written in Russia are collected. They are interesting and clear for adults and children. Because they tell us about simple and eternal problems. These fairy tales are about good and evil, truth and lie, bravery and cowardice, unselfishness and greed, about hatred and love. They will be interesting for everyone who wants to think and is able to, reflects and feels.


Book Synopsis River of fairy tales. Unprofessional translation from Russian by : Viktor Gitin

Download or read book River of fairy tales. Unprofessional translation from Russian written by Viktor Gitin and published by Litres. This book was released on 2022-01-19 with total page 313 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book the surprising and wonderful fairy tales written in Russia are collected. They are interesting and clear for adults and children. Because they tell us about simple and eternal problems. These fairy tales are about good and evil, truth and lie, bravery and cowardice, unselfishness and greed, about hatred and love. They will be interesting for everyone who wants to think and is able to, reflects and feels.

In a Certain Kingdom

In a Certain Kingdom

Author: Nicholas Kotar

Publisher: Waystone Press

Published: 2021-02-16

Total Pages: 78

ISBN-13: 1951536177

DOWNLOAD EBOOK

Deathless villains that can't help dying, idiots who are wiser than kings, and everyone's favorite pestle-riding hag ... These are not your tame happily-ever-after fairy tales! The traditional fairy tales of Russia transport the reader to a fantastical world filled with danger, wonder, and ultimately, consolation. They may be strange, they may be frightening, but Russian fairy tales take you to a place you never want to leave. A magical land of prophecy and adventure that helps you see your own life in vivid colors. This collection features nine stories, translated and retold by award-winning fantasy novelist Nicholas Kotar. These aren't stuffy academic translations. They are retellings by a storyteller, easy to read and filled with wit and whimsy. Discover delightfully entertaining tales filled with princes, warrior-queens, talking wolves, and everyone's favorite villain: Baba Yaga herself! Don't miss In a Certain Kingdom, the first volume in an exciting new series of translations of classic Russian fairy tales and myths.


Book Synopsis In a Certain Kingdom by : Nicholas Kotar

Download or read book In a Certain Kingdom written by Nicholas Kotar and published by Waystone Press. This book was released on 2021-02-16 with total page 78 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Deathless villains that can't help dying, idiots who are wiser than kings, and everyone's favorite pestle-riding hag ... These are not your tame happily-ever-after fairy tales! The traditional fairy tales of Russia transport the reader to a fantastical world filled with danger, wonder, and ultimately, consolation. They may be strange, they may be frightening, but Russian fairy tales take you to a place you never want to leave. A magical land of prophecy and adventure that helps you see your own life in vivid colors. This collection features nine stories, translated and retold by award-winning fantasy novelist Nicholas Kotar. These aren't stuffy academic translations. They are retellings by a storyteller, easy to read and filled with wit and whimsy. Discover delightfully entertaining tales filled with princes, warrior-queens, talking wolves, and everyone's favorite villain: Baba Yaga herself! Don't miss In a Certain Kingdom, the first volume in an exciting new series of translations of classic Russian fairy tales and myths.

Russian Folktales from the Collection of A. Afanasyev

Russian Folktales from the Collection of A. Afanasyev

Author: Alexander Afanasyev

Publisher: Courier Corporation

Published: 2014-05-21

Total Pages: 243

ISBN-13: 048649392X

DOWNLOAD EBOOK

This original dual-language edition features new translations of stories selected from the authoritative three-volume collection by famed author Alexander Afanasyev, Popular Russian Tales. Afanasyev recorded hundreds of folktales, the first compilations of which were published between 1855 and 1867 and featured such characteristically Russian figures as Vasilisa, Baba Yaga, Ivan Tsarevich, and the glorious Firebird. This edition's fables include The Little Hen; The Cockerel and the Hand-Mill; Baba Yaga; The Little White Duck; and Ivanko Medvedko. Suitable for high school and college intermediate-level Russian classes, these timeless tales will captivate readers of all ages. Left-hand pages feature the original Russian text; right-hand pages contain the new English translation by Sergey Levchin, who provides an informative Introduction. Dover (2014) original publication. See every Dover book in print at www.doverpublications.com


Book Synopsis Russian Folktales from the Collection of A. Afanasyev by : Alexander Afanasyev

Download or read book Russian Folktales from the Collection of A. Afanasyev written by Alexander Afanasyev and published by Courier Corporation. This book was released on 2014-05-21 with total page 243 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This original dual-language edition features new translations of stories selected from the authoritative three-volume collection by famed author Alexander Afanasyev, Popular Russian Tales. Afanasyev recorded hundreds of folktales, the first compilations of which were published between 1855 and 1867 and featured such characteristically Russian figures as Vasilisa, Baba Yaga, Ivan Tsarevich, and the glorious Firebird. This edition's fables include The Little Hen; The Cockerel and the Hand-Mill; Baba Yaga; The Little White Duck; and Ivanko Medvedko. Suitable for high school and college intermediate-level Russian classes, these timeless tales will captivate readers of all ages. Left-hand pages feature the original Russian text; right-hand pages contain the new English translation by Sergey Levchin, who provides an informative Introduction. Dover (2014) original publication. See every Dover book in print at www.doverpublications.com

Slavonci Fairy Tales

Slavonci Fairy Tales

Author: John Theophilus Naaké

Publisher: London : H.S. King

Published: 1874

Total Pages: 328

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Slavonci Fairy Tales by : John Theophilus Naaké

Download or read book Slavonci Fairy Tales written by John Theophilus Naaké and published by London : H.S. King. This book was released on 1874 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Russian Fairy Tales

Russian Fairy Tales

Author: Aleksandr Afanas'ev

Publisher: Pantheon

Published: 1976-09-12

Total Pages: 673

ISBN-13: 0394730909

DOWNLOAD EBOOK

Beautifully illustrated, here is the most comprehensive collection of classic Russian tales available in English. This comprehensive collection introduces readers to universal fairy-tale figures and to such uniquely Russian characters such as Koshchey the Deathless, Baba Yaga, the Swan Maiden, and the glorious Firebird. The more than 175 tales culled from a landmark multi-volume collection by the outstanding Russian ethnographer Aleksandr Afanas'ev reveal a rich, robust world of the imagination. Translated by Norbert Guterman Illustrated by Alexander Alexeieff With black-and-white illustrations throughout Part of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library


Book Synopsis Russian Fairy Tales by : Aleksandr Afanas'ev

Download or read book Russian Fairy Tales written by Aleksandr Afanas'ev and published by Pantheon. This book was released on 1976-09-12 with total page 673 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Beautifully illustrated, here is the most comprehensive collection of classic Russian tales available in English. This comprehensive collection introduces readers to universal fairy-tale figures and to such uniquely Russian characters such as Koshchey the Deathless, Baba Yaga, the Swan Maiden, and the glorious Firebird. The more than 175 tales culled from a landmark multi-volume collection by the outstanding Russian ethnographer Aleksandr Afanas'ev reveal a rich, robust world of the imagination. Translated by Norbert Guterman Illustrated by Alexander Alexeieff With black-and-white illustrations throughout Part of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library

Russian Fairy Tales

Russian Fairy Tales

Author: Peter Nikolaevich Polevoi

Publisher:

Published: 1892

Total Pages:

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Russian Fairy Tales by : Peter Nikolaevich Polevoi

Download or read book Russian Fairy Tales written by Peter Nikolaevich Polevoi and published by . This book was released on 1892 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Russian Fairy Tales A CHOICE COLLECTION OF MUSCOVITE FOLK-LORE

Russian Fairy Tales A CHOICE COLLECTION OF MUSCOVITE FOLK-LORE

Author: William Ralston

Publisher: Double 9 Books

Published: 2023-11

Total Pages: 0

ISBN-13: 9789359326139

DOWNLOAD EBOOK

William Ralston Shedden Ralston's translation of "Russian Fairy Tales" is a compelling collection of folktales. The beautiful world of Russian folklore is introduced to English-speaker's viewers in this piece of literature. Through these stories, Ralston, an outstanding historian and linguist, brilliantly brings viewers into contact with the rich fabric of Russian culture. The work of literature includes an extensive selection of stories, from humorous adventures to moral fables, all rooted in Russian heritage. Ralston's love of Russian language and culture shines through in his translations, which capture the heart of these stories while remaining authentic. The work of literature serves as a portal into the core of Russia's storytelling tradition, emphasizing the country's distinct narrative style and ideals. With an eye-catching new cover, and professionally typeset manuscript, this edition of "Russian Fairy Tales" is both modern and readable.


Book Synopsis Russian Fairy Tales A CHOICE COLLECTION OF MUSCOVITE FOLK-LORE by : William Ralston

Download or read book Russian Fairy Tales A CHOICE COLLECTION OF MUSCOVITE FOLK-LORE written by William Ralston and published by Double 9 Books. This book was released on 2023-11 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: William Ralston Shedden Ralston's translation of "Russian Fairy Tales" is a compelling collection of folktales. The beautiful world of Russian folklore is introduced to English-speaker's viewers in this piece of literature. Through these stories, Ralston, an outstanding historian and linguist, brilliantly brings viewers into contact with the rich fabric of Russian culture. The work of literature includes an extensive selection of stories, from humorous adventures to moral fables, all rooted in Russian heritage. Ralston's love of Russian language and culture shines through in his translations, which capture the heart of these stories while remaining authentic. The work of literature serves as a portal into the core of Russia's storytelling tradition, emphasizing the country's distinct narrative style and ideals. With an eye-catching new cover, and professionally typeset manuscript, this edition of "Russian Fairy Tales" is both modern and readable.

The Russian Garland of Fairy Tales; Being Russian Folk Legends

The Russian Garland of Fairy Tales; Being Russian Folk Legends

Author: Robert Steele

Publisher: Trieste Publishing

Published: 2017-08-12

Total Pages: 276

ISBN-13: 9780649114139

DOWNLOAD EBOOK

Trieste Publishing has a massive catalogue of classic book titles. Our aim is to provide readers with the highest quality reproductions of fiction and non-fiction literature that has stood the test of time. The many thousands of books in our collection have been sourced from libraries and private collections around the world.The titles that Trieste Publishing has chosen to be part of the collection have been scanned to simulate the original. Our readers see the books the same way that their first readers did decades or a hundred or more years ago. Books from that period are often spoiled by imperfections that did not exist in the original. Imperfections could be in the form of blurred text, photographs, or missing pages. It is highly unlikely that this would occur with one of our books. Our extensive quality control ensures that the readers of Trieste Publishing's books will be delighted with their purchase. Our staff has thoroughly reviewed every page of all the books in the collection, repairing, or if necessary, rejecting titles that are not of the highest quality. This process ensures that the reader of one of Trieste Publishing's titles receives a volume that faithfully reproduces the original, and to the maximum degree possible, gives them the experience of owning the original work.We pride ourselves on not only creating a pathway to an extensive reservoir of books of the finest quality, but also providing value to every one of our readers. Generally, Trieste books are purchased singly - on demand, however they may also be purchased in bulk. Readers interested in bulk purchases are invited to contact us directly to enquire about our tailored bulk rates.


Book Synopsis The Russian Garland of Fairy Tales; Being Russian Folk Legends by : Robert Steele

Download or read book The Russian Garland of Fairy Tales; Being Russian Folk Legends written by Robert Steele and published by Trieste Publishing. This book was released on 2017-08-12 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Trieste Publishing has a massive catalogue of classic book titles. Our aim is to provide readers with the highest quality reproductions of fiction and non-fiction literature that has stood the test of time. The many thousands of books in our collection have been sourced from libraries and private collections around the world.The titles that Trieste Publishing has chosen to be part of the collection have been scanned to simulate the original. Our readers see the books the same way that their first readers did decades or a hundred or more years ago. Books from that period are often spoiled by imperfections that did not exist in the original. Imperfections could be in the form of blurred text, photographs, or missing pages. It is highly unlikely that this would occur with one of our books. Our extensive quality control ensures that the readers of Trieste Publishing's books will be delighted with their purchase. Our staff has thoroughly reviewed every page of all the books in the collection, repairing, or if necessary, rejecting titles that are not of the highest quality. This process ensures that the reader of one of Trieste Publishing's titles receives a volume that faithfully reproduces the original, and to the maximum degree possible, gives them the experience of owning the original work.We pride ourselves on not only creating a pathway to an extensive reservoir of books of the finest quality, but also providing value to every one of our readers. Generally, Trieste books are purchased singly - on demand, however they may also be purchased in bulk. Readers interested in bulk purchases are invited to contact us directly to enquire about our tailored bulk rates.

Slavonic Fairy Tales

Slavonic Fairy Tales

Author: John T. Naake

Publisher: Literary Licensing, LLC

Published: 2014-03

Total Pages: 288

ISBN-13: 9781498013888

DOWNLOAD EBOOK

This Is A New Release Of The Original 1874 Edition.


Book Synopsis Slavonic Fairy Tales by : John T. Naake

Download or read book Slavonic Fairy Tales written by John T. Naake and published by Literary Licensing, LLC. This book was released on 2014-03 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Is A New Release Of The Original 1874 Edition.

Slavonic Fairy Tales

Slavonic Fairy Tales

Author: John T. Naake

Publisher: Literary Licensing, LLC

Published: 2014-03

Total Pages: 288

ISBN-13: 9781497849341

DOWNLOAD EBOOK

This Is A New Release Of The Original 1874 Edition.


Book Synopsis Slavonic Fairy Tales by : John T. Naake

Download or read book Slavonic Fairy Tales written by John T. Naake and published by Literary Licensing, LLC. This book was released on 2014-03 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Is A New Release Of The Original 1874 Edition.