Second Language Acquisition of Turkish

Second Language Acquisition of Turkish

Author: Ayşe Gürel

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2016-05-25

Total Pages: 351

ISBN-13: 9027267073

DOWNLOAD EBOOK

This book brings together the findings of current studies on the second language (L2) acquisition of Turkish, an Altaic language with more than 140 million native speakers around the world. There is now a growing interest in learning and teaching Turkish as an L2, both in and outside Turkey. Coordinated efforts to produce theoretical and empirical work on the acquisition and teaching of L2 Turkish are therefore an urgent need. The compilation in this volume offers eleven L2 studies that explore the representation and/or processing of various linguistic properties in different domains of grammar (phonology, morpho-syntax, pragmatics) and their interfaces. All studies involve adult L2 Turkish learners with various first-language backgrounds at different proficiency levels. With extensive discussions on theoretical and pedagogical issues, this title will appeal to an international readership that includes L2 Turkish researchers, materials designers, and teachers.


Book Synopsis Second Language Acquisition of Turkish by : Ayşe Gürel

Download or read book Second Language Acquisition of Turkish written by Ayşe Gürel and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2016-05-25 with total page 351 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book brings together the findings of current studies on the second language (L2) acquisition of Turkish, an Altaic language with more than 140 million native speakers around the world. There is now a growing interest in learning and teaching Turkish as an L2, both in and outside Turkey. Coordinated efforts to produce theoretical and empirical work on the acquisition and teaching of L2 Turkish are therefore an urgent need. The compilation in this volume offers eleven L2 studies that explore the representation and/or processing of various linguistic properties in different domains of grammar (phonology, morpho-syntax, pragmatics) and their interfaces. All studies involve adult L2 Turkish learners with various first-language backgrounds at different proficiency levels. With extensive discussions on theoretical and pedagogical issues, this title will appeal to an international readership that includes L2 Turkish researchers, materials designers, and teachers.


The Acquisition of Turkish in Childhood

The Acquisition of Turkish in Childhood

Author: Belma Haznedar

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2016-11-18

Total Pages: 426

ISBN-13: 9027266204

DOWNLOAD EBOOK

The Acquisition of Turkish in Childhood presents recent research on the nature of language acquisition by typically and atypically developing monolingual and bilingual Turkish-speaking children. The book summarises the most recent research findings on the acquisition of Turkish in childhood, with a focus on (i) the acquisition of phonology, morphology, syntax and semantics, (ii) the acquisition of discourse skills, (iii) literacy development and (iv) atypical vs. typical development. The book also provides the reader with a unique perspective on cross-learner comparative research on the acquisition of Turkish, demonstrating how similar issues can be investigated in a range of various acquisition contexts. By grouping together the recent research on the acquisition of Turkish within a single volume, this book provides a unique opportunity for readers to review the general developmental tendencies and the most prominent hypotheses put forward by scholars.


Book Synopsis The Acquisition of Turkish in Childhood by : Belma Haznedar

Download or read book The Acquisition of Turkish in Childhood written by Belma Haznedar and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2016-11-18 with total page 426 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Acquisition of Turkish in Childhood presents recent research on the nature of language acquisition by typically and atypically developing monolingual and bilingual Turkish-speaking children. The book summarises the most recent research findings on the acquisition of Turkish in childhood, with a focus on (i) the acquisition of phonology, morphology, syntax and semantics, (ii) the acquisition of discourse skills, (iii) literacy development and (iv) atypical vs. typical development. The book also provides the reader with a unique perspective on cross-learner comparative research on the acquisition of Turkish, demonstrating how similar issues can be investigated in a range of various acquisition contexts. By grouping together the recent research on the acquisition of Turkish within a single volume, this book provides a unique opportunity for readers to review the general developmental tendencies and the most prominent hypotheses put forward by scholars.


Turkish-German Bilinguals and Third Language Acquisition

Turkish-German Bilinguals and Third Language Acquisition

Author: Mariam Ahmadi

Publisher: GRIN Verlag

Published: 2015-10-26

Total Pages: 20

ISBN-13: 3668074860

DOWNLOAD EBOOK

Seminar paper from the year 2015 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,7, University of Hamburg, course: The Structure of English- Linguistik Vertiefung, language: English, abstract: This paper deals with the process of third language acquisition by Turkish immigrants in Germany. This process is unique and distinct from their first and second language acquisition, as it is influenced by first and second language acquisition. Cultural diversity in different societies around the world, in the 21st century, places a great emphasis on the value of language acquisition. Whether it is in business, politics or other international interactions, and further aspects of life, in particular education, language acquisition has become more and more important. As a result, bilingualism is seen as a norm rather than an exception in many societies around the globe. Although considered fairly recent, linguistics have studied the acquisition of a first language by infants and second language acquisition in children and adults with varying approaches in the past decades. However, people are not only increasingly exposed to numerous languages in multilingual settings but they are also learning them. This is ascribed to the movement of people from one society to another resulting in an increased contact with different cultures. Due to that fact, researchers have begun to put an emphasis on studies about multilingualism and the distinct acquisition of languages past a second non-native language. While many researchers classified any non-native language acquisition as second language acquisition in the past, recent studies discuss the phenomenon of third language acquisition. In this day and age it has become common that migrants who are proficient in their native language and have moved to or are born in a multicultural country will not only learn the official language of that same country but also an additional foreign language. Because of this growing phenomenon bilingualism and its effects on third language acquisition have also gained more attention by researchers in linguistic studies. According to the Federal Statistical Office of Germany and a microcensus which has been conducted in the year 2013, 16.5 million out of the total population of roughly 81 million people in Germany had a migrant background. The largest ethnic group of immigrants, who either migrated to Germany or were born in Germany as second generation immigrants, is comprised of Turks. On this account language acquisition of Turks living in multicultural Germany and their integration in terms of language is significant to the study of third language acquisition.


Book Synopsis Turkish-German Bilinguals and Third Language Acquisition by : Mariam Ahmadi

Download or read book Turkish-German Bilinguals and Third Language Acquisition written by Mariam Ahmadi and published by GRIN Verlag. This book was released on 2015-10-26 with total page 20 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seminar paper from the year 2015 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,7, University of Hamburg, course: The Structure of English- Linguistik Vertiefung, language: English, abstract: This paper deals with the process of third language acquisition by Turkish immigrants in Germany. This process is unique and distinct from their first and second language acquisition, as it is influenced by first and second language acquisition. Cultural diversity in different societies around the world, in the 21st century, places a great emphasis on the value of language acquisition. Whether it is in business, politics or other international interactions, and further aspects of life, in particular education, language acquisition has become more and more important. As a result, bilingualism is seen as a norm rather than an exception in many societies around the globe. Although considered fairly recent, linguistics have studied the acquisition of a first language by infants and second language acquisition in children and adults with varying approaches in the past decades. However, people are not only increasingly exposed to numerous languages in multilingual settings but they are also learning them. This is ascribed to the movement of people from one society to another resulting in an increased contact with different cultures. Due to that fact, researchers have begun to put an emphasis on studies about multilingualism and the distinct acquisition of languages past a second non-native language. While many researchers classified any non-native language acquisition as second language acquisition in the past, recent studies discuss the phenomenon of third language acquisition. In this day and age it has become common that migrants who are proficient in their native language and have moved to or are born in a multicultural country will not only learn the official language of that same country but also an additional foreign language. Because of this growing phenomenon bilingualism and its effects on third language acquisition have also gained more attention by researchers in linguistic studies. According to the Federal Statistical Office of Germany and a microcensus which has been conducted in the year 2013, 16.5 million out of the total population of roughly 81 million people in Germany had a migrant background. The largest ethnic group of immigrants, who either migrated to Germany or were born in Germany as second generation immigrants, is comprised of Turks. On this account language acquisition of Turks living in multicultural Germany and their integration in terms of language is significant to the study of third language acquisition.


Second Language Acquisition in Early Childhood

Second Language Acquisition in Early Childhood

Author: Elma Marcelle Nap-Kolhoff

Publisher:

Published: 2010

Total Pages: 236

ISBN-13: 9789460930256

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Second Language Acquisition in Early Childhood by : Elma Marcelle Nap-Kolhoff

Download or read book Second Language Acquisition in Early Childhood written by Elma Marcelle Nap-Kolhoff and published by . This book was released on 2010 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


Third Language Acquisition

Third Language Acquisition

Author: Wilhelm Griehaber, Jochen Rehbein, S Çiğdem Sağin Şimşek, S Cigdem

Publisher: Waxmann Verlag

Published:

Total Pages: 172

ISBN-13: 9783830966043

DOWNLOAD EBOOK

Turkish-German Bilingual Students' Acquisition of English Word Order in a German Educational Setting investigates the syntactic influences of Turkish and German on the acquisition of English word order in a German educational setting.


Book Synopsis Third Language Acquisition by : Wilhelm Griehaber, Jochen Rehbein, S Çiğdem Sağin Şimşek, S Cigdem

Download or read book Third Language Acquisition written by Wilhelm Griehaber, Jochen Rehbein, S Çiğdem Sağin Şimşek, S Cigdem and published by Waxmann Verlag. This book was released on with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Turkish-German Bilingual Students' Acquisition of English Word Order in a German Educational Setting investigates the syntactic influences of Turkish and German on the acquisition of English word order in a German educational setting.


Transfer in Second Language Acquisition - Turkish Students Speaking English

Transfer in Second Language Acquisition - Turkish Students Speaking English

Author: Tülin Akkalp

Publisher:

Published: 2012-02

Total Pages: 52

ISBN-13: 9783656129868

DOWNLOAD EBOOK

Seminar paper from the year 2008 in the subject Didactics - English - Pedagogy, Literature Studies, grade: 1,8, University of Mannheim, language: English, abstract: This study deals with the issue of language transfer. Thus, we compared the performance of English by two different groups. 20 students participated in the study, 10 live in Germany and 10 in Turkey. All 20 are L1 speakers of Turkish. The students from Turkey are L2 speakers of English. The other 10 students are L2 speakers of German with English as their L3. The participants translated sentences from Turkish into English. We examined whether the participants from Germany outperformed students from Turkey. If language transfer took place students from Germany should indeed perform better. Our assumption is based on their knowledge of German, which is similar to English in some aspects. Performance relating to word order, auxiliaries and negations were appraised. However, the results show that our assumption cannot be affirmed. Students from Turkey were as good as or even better than the students from Germany in all three categories. Nevertheless, we made observations supporting the idea of language transfer. For instance, students from Germany were definitely better in formulating relative clauses, which do not occur in Turkish. In summary, there are no conclusive results to confirm the existence of language transfer.


Book Synopsis Transfer in Second Language Acquisition - Turkish Students Speaking English by : Tülin Akkalp

Download or read book Transfer in Second Language Acquisition - Turkish Students Speaking English written by Tülin Akkalp and published by . This book was released on 2012-02 with total page 52 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seminar paper from the year 2008 in the subject Didactics - English - Pedagogy, Literature Studies, grade: 1,8, University of Mannheim, language: English, abstract: This study deals with the issue of language transfer. Thus, we compared the performance of English by two different groups. 20 students participated in the study, 10 live in Germany and 10 in Turkey. All 20 are L1 speakers of Turkish. The students from Turkey are L2 speakers of English. The other 10 students are L2 speakers of German with English as their L3. The participants translated sentences from Turkish into English. We examined whether the participants from Germany outperformed students from Turkey. If language transfer took place students from Germany should indeed perform better. Our assumption is based on their knowledge of German, which is similar to English in some aspects. Performance relating to word order, auxiliaries and negations were appraised. However, the results show that our assumption cannot be affirmed. Students from Turkey were as good as or even better than the students from Germany in all three categories. Nevertheless, we made observations supporting the idea of language transfer. For instance, students from Germany were definitely better in formulating relative clauses, which do not occur in Turkish. In summary, there are no conclusive results to confirm the existence of language transfer.


First Language Attrition

First Language Attrition

Author: Monika S. Schmid

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2013-05-22

Total Pages: 167

ISBN-13: 902727195X

DOWNLOAD EBOOK

This volume consists of a collection of papers that focus on structural/grammatical aspects of the process of first language attrition. It presents an overview of current research, methodological issues and important questions regarding first language attrition. In particular, it addresses the two most prominent issues in current L1 attrition research: Can attrition effects impact on features of core syntax, or are they limited to interface phenomena?, and; What is the role of age at onset (pre-/post-puberty) in this regard? By investigating attrition in a variety of settings, from a case study of a Spanish-speaking adoptee in the US to an empirical investigation of more than 50 long-term attriters of Turkish in the Netherlands, the investigations presented take a new perspective on these issues. Originally published in Language, Interaction and Acquisition - Langage, Interaction et Acquisition 2:2 (2011).


Book Synopsis First Language Attrition by : Monika S. Schmid

Download or read book First Language Attrition written by Monika S. Schmid and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2013-05-22 with total page 167 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume consists of a collection of papers that focus on structural/grammatical aspects of the process of first language attrition. It presents an overview of current research, methodological issues and important questions regarding first language attrition. In particular, it addresses the two most prominent issues in current L1 attrition research: Can attrition effects impact on features of core syntax, or are they limited to interface phenomena?, and; What is the role of age at onset (pre-/post-puberty) in this regard? By investigating attrition in a variety of settings, from a case study of a Spanish-speaking adoptee in the US to an empirical investigation of more than 50 long-term attriters of Turkish in the Netherlands, the investigations presented take a new perspective on these issues. Originally published in Language, Interaction and Acquisition - Langage, Interaction et Acquisition 2:2 (2011).


Studies in Turkish as a Heritage Language

Studies in Turkish as a Heritage Language

Author: Fatih Bayram

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2020-11-15

Total Pages: 303

ISBN-13: 9027260508

DOWNLOAD EBOOK

Heritage language bilingualism refers to contexts where a minority language spoken at home is (one of) the first native language(s) of an individual who grows up and typically becomes dominant in the societal majority language. Heritage language bilinguals often wind up with grammatical systems that differ in interesting ways from dominant-native speakers growing up where their heritage language is the majority one. Understanding the trajectories and outcomes of heritage language bilingual grammatical competence, performance, language usage patterns, identities and more related topics sits at the core of many research programs across a wide array of theoretical paradigms. The study of heritage language bilingualism has grown exponentially over the past two decades. This expansion in interest has seen, in parallel, extensions in methodologies applied, bridges built between closely related fields such as the study of language contact and linguistic attrition. As is typical in linguistics, not all languages are studied to the same degree. The present volume showcases what Turkish as a heritage language brings to bear for key questions in the study of heritage language bilingualism and beyond. In many ways, Turkish is an ideal language to be studied because of its large diaspora across the world, in particular Europe. The papers in this volume are diverse: from psycholinguistic, to ethnographic, to classroom-based studies featuring Turkish as a heritage language. Together they equal more than their subparts, leading to the conclusion that understudied heritage languages like Turkish provide missing pieces to the puzzle of understanding the variables that give rise to the continuum of outcomes characteristic of heritage language speakers.


Book Synopsis Studies in Turkish as a Heritage Language by : Fatih Bayram

Download or read book Studies in Turkish as a Heritage Language written by Fatih Bayram and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2020-11-15 with total page 303 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Heritage language bilingualism refers to contexts where a minority language spoken at home is (one of) the first native language(s) of an individual who grows up and typically becomes dominant in the societal majority language. Heritage language bilinguals often wind up with grammatical systems that differ in interesting ways from dominant-native speakers growing up where their heritage language is the majority one. Understanding the trajectories and outcomes of heritage language bilingual grammatical competence, performance, language usage patterns, identities and more related topics sits at the core of many research programs across a wide array of theoretical paradigms. The study of heritage language bilingualism has grown exponentially over the past two decades. This expansion in interest has seen, in parallel, extensions in methodologies applied, bridges built between closely related fields such as the study of language contact and linguistic attrition. As is typical in linguistics, not all languages are studied to the same degree. The present volume showcases what Turkish as a heritage language brings to bear for key questions in the study of heritage language bilingualism and beyond. In many ways, Turkish is an ideal language to be studied because of its large diaspora across the world, in particular Europe. The papers in this volume are diverse: from psycholinguistic, to ethnographic, to classroom-based studies featuring Turkish as a heritage language. Together they equal more than their subparts, leading to the conclusion that understudied heritage languages like Turkish provide missing pieces to the puzzle of understanding the variables that give rise to the continuum of outcomes characteristic of heritage language speakers.


The Handbook of Bilingualism

The Handbook of Bilingualism

Author: Tej K. Bhatia

Publisher: John Wiley & Sons

Published: 2008-06-09

Total Pages: 905

ISBN-13: 0470704381

DOWNLOAD EBOOK

The Handbook of Bilingualism provides state-of-the-art treatments of the central issues that arise in consideration of the phenomena of bilingualism ranging from the representation of the two languages in the bilingual individual's brain to the various forms of bilingual education, including the status of bilingualism in each area of the world. Provides state-of-the-art coverage of a wide variety of topics, ranging from neuro- and psycho-linguistic research to studies of media and psychological counseling. Includes latest assessment of the global linguistic situation with particular emphasis on those geographical areas which are centers of global conflict and commerce. Explores new topics such as global media and mobile and electronic language learning. Includes contributions by internationally renowned researchers from different disciplines, genders, and ethnicities.


Book Synopsis The Handbook of Bilingualism by : Tej K. Bhatia

Download or read book The Handbook of Bilingualism written by Tej K. Bhatia and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2008-06-09 with total page 905 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Handbook of Bilingualism provides state-of-the-art treatments of the central issues that arise in consideration of the phenomena of bilingualism ranging from the representation of the two languages in the bilingual individual's brain to the various forms of bilingual education, including the status of bilingualism in each area of the world. Provides state-of-the-art coverage of a wide variety of topics, ranging from neuro- and psycho-linguistic research to studies of media and psychological counseling. Includes latest assessment of the global linguistic situation with particular emphasis on those geographical areas which are centers of global conflict and commerce. Explores new topics such as global media and mobile and electronic language learning. Includes contributions by internationally renowned researchers from different disciplines, genders, and ethnicities.


Current Issues in Second Language Acquisition and Development

Current Issues in Second Language Acquisition and Development

Author: Carol Blackshire-Belay

Publisher: University Press of America

Published: 1994

Total Pages: 220

ISBN-13: 9780819191823

DOWNLOAD EBOOK

This book provides the most updated discussion of the most important issues facing students, scholars, and researchers in second language acquisition research and development. Contents: Current Issues in Second Language Acquisition and Development: An Introduction, Carol A. Blackshire-Belay; Section 1: Language Development and Transfer. Native Language Transfer and Universal Simplification, Robin Sabino; Aspect Transferability (Or: What Gets Lost in the Translation-and Why?), Terence Odlin; Creole Verb Serialization: Transfer or Spontaneity? Frank Byrne; Section 2: Learner Variables in Second Language Acquisition. Contexts for Second Language Acquisition, Elsa Lattey; Language Acquisition, Biography and Bilingualism, Ulrich Steinmuller; Acquisition of Japanese by American Businessmen in Tokyo: How Much and Why? Yoshiko Matsumoto; Section 3: Issues in Interlanguage Development. Abrupt Restructuring Versus Gradual Acquisition, Hanna Pishwa; Variability in Grammatical Analysis: On Recognizing Verbal Markers in Foreign Workers' German, Carol A. Blackshire-Belay; Sketch of an Interlanguage Rule System: Advanced Nonnative German Gender Assignment, Joe Salmons.


Book Synopsis Current Issues in Second Language Acquisition and Development by : Carol Blackshire-Belay

Download or read book Current Issues in Second Language Acquisition and Development written by Carol Blackshire-Belay and published by University Press of America. This book was released on 1994 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides the most updated discussion of the most important issues facing students, scholars, and researchers in second language acquisition research and development. Contents: Current Issues in Second Language Acquisition and Development: An Introduction, Carol A. Blackshire-Belay; Section 1: Language Development and Transfer. Native Language Transfer and Universal Simplification, Robin Sabino; Aspect Transferability (Or: What Gets Lost in the Translation-and Why?), Terence Odlin; Creole Verb Serialization: Transfer or Spontaneity? Frank Byrne; Section 2: Learner Variables in Second Language Acquisition. Contexts for Second Language Acquisition, Elsa Lattey; Language Acquisition, Biography and Bilingualism, Ulrich Steinmuller; Acquisition of Japanese by American Businessmen in Tokyo: How Much and Why? Yoshiko Matsumoto; Section 3: Issues in Interlanguage Development. Abrupt Restructuring Versus Gradual Acquisition, Hanna Pishwa; Variability in Grammatical Analysis: On Recognizing Verbal Markers in Foreign Workers' German, Carol A. Blackshire-Belay; Sketch of an Interlanguage Rule System: Advanced Nonnative German Gender Assignment, Joe Salmons.