Download Spanish Word Histories And Mysteries full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Spanish Word Histories And Mysteries ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Features over 150 entries that describe the history and trace the roots of Spanish words and expressions that have made their way into the English language.
Book Synopsis Spanish Word Histories and Mysteries by :
Download or read book Spanish Word Histories and Mysteries written by and published by Houghton Mifflin Harcourt. This book was released on 2007 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Features over 150 entries that describe the history and trace the roots of Spanish words and expressions that have made their way into the English language.
Most people know that words like burrito and quesadilla come from Spanish, but there are many more English words that we would never suspect are Spanish until we look closely. Did you know that the words breeze and hammock come from Spanish? The jerky in beef jerky, for example, is from Spanish charquí, and the English verb vamoose is from the expression ?Vamos! which means Let’s go! in Spanish. Spanish Word Histories and Mysteries: English Words that Come from Spanish tells the fascinating stories behind 200 English words from Spanish. Every sphere of English vocabulary has been enriched by Spanish, from names for animals—alligator, coyote, and mosquito—to words for weather—hurricane and tornado. This book also explores the Spanish origin of some of the colorful expressions of the Old West: bonanza, loco, mustang, ranch, and ten-gallon hat. Of course, the book digs into the many words for different foods that come from Spanish—not only the obvious ones, such as salsa and taco, but also potato, tomato, caramel, vanilla, and, most important, chocolate. Photographs and line drawings enliven the pages and illustrate the history of the words.
Book Synopsis Spanish Word Histories And Mysteries by : Editors of the American Heritage Di
Download or read book Spanish Word Histories And Mysteries written by Editors of the American Heritage Di and published by HarperCollins. This book was released on 2007-11-14 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Most people know that words like burrito and quesadilla come from Spanish, but there are many more English words that we would never suspect are Spanish until we look closely. Did you know that the words breeze and hammock come from Spanish? The jerky in beef jerky, for example, is from Spanish charquí, and the English verb vamoose is from the expression ?Vamos! which means Let’s go! in Spanish. Spanish Word Histories and Mysteries: English Words that Come from Spanish tells the fascinating stories behind 200 English words from Spanish. Every sphere of English vocabulary has been enriched by Spanish, from names for animals—alligator, coyote, and mosquito—to words for weather—hurricane and tornado. This book also explores the Spanish origin of some of the colorful expressions of the Old West: bonanza, loco, mustang, ranch, and ten-gallon hat. Of course, the book digs into the many words for different foods that come from Spanish—not only the obvious ones, such as salsa and taco, but also potato, tomato, caramel, vanilla, and, most important, chocolate. Photographs and line drawings enliven the pages and illustrate the history of the words.
Book Synopsis More Word Histories and Mysteries by :
Download or read book More Word Histories and Mysteries written by and published by Houghton Mifflin Harcourt. This book was released on with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
¿Por qué? 101 Questions about Spanish is for anyone who wants to understand how Spanish really works. Standard textbooks and grammars describe the "what" of Spanish - its vocabulary, grammar, spelling, and pronunciation - but ¿Por qué? explains the "why". Judy Hochberg draws on linguistic principles, Hispanic culture, and language history to answer questions such as: Why are so many Spanish verbs irregular? - Why does Spanish have different ways to say "you"? - Why is h silent? - Why doesn't Spanish use apostrophes? - Why does Castilian Spanish have the th sound? Packed with information, guidance, and links to further research, ¿Por qué? is an accessible study guide that is suitable for Spanish students, instructors, native speakers, and the general reader. It is a valuable supplementary text for serious students of Spanish at all levels, from beginning to advanced. ¿Por qué? also covers topics usually left to specialized books, including the evolution of Spanish, how children and adults learn Spanish, and the status of languages that co-exist with Spanish, from Catalan to Spanish sign language to the indigenous languages of Latin America.
Book Synopsis ¿Por qué? 101 Questions About Spanish by : Judy Hochberg
Download or read book ¿Por qué? 101 Questions About Spanish written by Judy Hochberg and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2016-10-20 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ¿Por qué? 101 Questions about Spanish is for anyone who wants to understand how Spanish really works. Standard textbooks and grammars describe the "what" of Spanish - its vocabulary, grammar, spelling, and pronunciation - but ¿Por qué? explains the "why". Judy Hochberg draws on linguistic principles, Hispanic culture, and language history to answer questions such as: Why are so many Spanish verbs irregular? - Why does Spanish have different ways to say "you"? - Why is h silent? - Why doesn't Spanish use apostrophes? - Why does Castilian Spanish have the th sound? Packed with information, guidance, and links to further research, ¿Por qué? is an accessible study guide that is suitable for Spanish students, instructors, native speakers, and the general reader. It is a valuable supplementary text for serious students of Spanish at all levels, from beginning to advanced. ¿Por qué? also covers topics usually left to specialized books, including the evolution of Spanish, how children and adults learn Spanish, and the status of languages that co-exist with Spanish, from Catalan to Spanish sign language to the indigenous languages of Latin America.
This book addresses the concept of ‘disaster’ through a variety of literary texts dating back to the early modern period. While Shakespeare’s age, which was an era of colonisation, certainly marked a turning point in men and women’s relations with nature, the present times seem to announce the advent of environmental justice in spite of the massive ecological destructions that have contributed to reshape our planet. Between then and now, a whole history of climatic disasters and of their artistic depictions needs to be traced. The literary representations of eco-catastrophes, in particular, have consistently fashioned the English identity and led to the progress of science and the ‘advancement of learning’. They have also obliged us to adapt, recycle and innovate. How could the destructive process entailed by ecological disasters be represented on the page and thereby transformed into a creative process encouraging meditation, preservation and resilience in the sixteenth and seventeenth centuries? To this question, this book offers nuanced, contextualised and perceptive answers. Divided into three main sections ‘Extreme Conditions’, ‘Tempestuous Skies’, and ‘Biblical Calamities,' it deals with the major environmental issues of our time through the prism of early modern culture and literature.
Book Synopsis The Experience of Disaster in Early Modern English Literature by : Sophie Chiari
Download or read book The Experience of Disaster in Early Modern English Literature written by Sophie Chiari and published by Routledge. This book was released on 2022-04-27 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book addresses the concept of ‘disaster’ through a variety of literary texts dating back to the early modern period. While Shakespeare’s age, which was an era of colonisation, certainly marked a turning point in men and women’s relations with nature, the present times seem to announce the advent of environmental justice in spite of the massive ecological destructions that have contributed to reshape our planet. Between then and now, a whole history of climatic disasters and of their artistic depictions needs to be traced. The literary representations of eco-catastrophes, in particular, have consistently fashioned the English identity and led to the progress of science and the ‘advancement of learning’. They have also obliged us to adapt, recycle and innovate. How could the destructive process entailed by ecological disasters be represented on the page and thereby transformed into a creative process encouraging meditation, preservation and resilience in the sixteenth and seventeenth centuries? To this question, this book offers nuanced, contextualised and perceptive answers. Divided into three main sections ‘Extreme Conditions’, ‘Tempestuous Skies’, and ‘Biblical Calamities,' it deals with the major environmental issues of our time through the prism of early modern culture and literature.
"Code-switching," or the alternation of languages by bilinguals, has attracted an enormous amount of attention from researchers. However, most research has focused on spoken language, and the resultant theoretical frameworks have been based on spoken code-switching. This volume presents a collection of new work on the alternation of languages in written form. Written language alternation has existed since ancient times. It is present today in a great deal of traditional media, and also exists in newer, less regulated forms such as email, SMS messages, and blogs. Chapters in this volume cover both historical and contemporary language-mixing practices in a large range of language pairs and multilingual communities. The research collected here explores diverse approaches, including corpus linguistics, Critical Discourse Analysis, literacy studies, ethnography, and analyses of the visual/textual aspects of written data. Each chapter, based on empirical research of multilingual writing, presents methodological approaches as models for other researchers. New perspectives developed in this book include: analysis specific to written, rather than spoken, discourse; approaches from the new literacy studies, treating mixed-language literacy from a practice perspective; a focus on both "traditional" and "new" media types; and the semiotics of both text and the visual environment.
Book Synopsis Language Mixing and Code-Switching in Writing by : Mark Sebba
Download or read book Language Mixing and Code-Switching in Writing written by Mark Sebba and published by Routledge. This book was released on 2012-05-22 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Code-switching," or the alternation of languages by bilinguals, has attracted an enormous amount of attention from researchers. However, most research has focused on spoken language, and the resultant theoretical frameworks have been based on spoken code-switching. This volume presents a collection of new work on the alternation of languages in written form. Written language alternation has existed since ancient times. It is present today in a great deal of traditional media, and also exists in newer, less regulated forms such as email, SMS messages, and blogs. Chapters in this volume cover both historical and contemporary language-mixing practices in a large range of language pairs and multilingual communities. The research collected here explores diverse approaches, including corpus linguistics, Critical Discourse Analysis, literacy studies, ethnography, and analyses of the visual/textual aspects of written data. Each chapter, based on empirical research of multilingual writing, presents methodological approaches as models for other researchers. New perspectives developed in this book include: analysis specific to written, rather than spoken, discourse; approaches from the new literacy studies, treating mixed-language literacy from a practice perspective; a focus on both "traditional" and "new" media types; and the semiotics of both text and the visual environment.
Theodore G. Manno traces the history of nutria from their natural range in South America to their status as an invasive species known for destroying the environmentally and economically important wetlands along the Gulf Coast. In this definitive book on "swamp rats," Manno vividly recounts western expansion and the explosion of the American fur industry. Then he details an apocalyptic turn--to replace an overhunted beaver population in North America, humans introduced nutria. With an eclectic repertoire of true stories that read like fiction and are played out by larger-than-life characters, Manno conveys the legend of empire-seeking fur trappers, the bizarre miscommunications that led to nutria releases, and the sadness that comes with killing millions of nutria whose ancestors were never meant to leave their South American habitat. He tells of disastrous interactions among hungry nutria, storm surges from Hurricane Katrina, and major oil spills. His extensively researched and epic narrative, accompanied by more than thirty photographs and entertaining interviews with biologists, historians, fashion designers, and chefs, weaves a poignant tale of empire, conquest, fortune, and even Tabasco Sauce. Manno provides a full overview of what is currently known about nutria--a species now aggressively hunted with a bounty program because of their reputation for wetland destruction.
Book Synopsis Swamp Rat by : Theodore G. Manno
Download or read book Swamp Rat written by Theodore G. Manno and published by Univ. Press of Mississippi. This book was released on 2017-05-31 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Theodore G. Manno traces the history of nutria from their natural range in South America to their status as an invasive species known for destroying the environmentally and economically important wetlands along the Gulf Coast. In this definitive book on "swamp rats," Manno vividly recounts western expansion and the explosion of the American fur industry. Then he details an apocalyptic turn--to replace an overhunted beaver population in North America, humans introduced nutria. With an eclectic repertoire of true stories that read like fiction and are played out by larger-than-life characters, Manno conveys the legend of empire-seeking fur trappers, the bizarre miscommunications that led to nutria releases, and the sadness that comes with killing millions of nutria whose ancestors were never meant to leave their South American habitat. He tells of disastrous interactions among hungry nutria, storm surges from Hurricane Katrina, and major oil spills. His extensively researched and epic narrative, accompanied by more than thirty photographs and entertaining interviews with biologists, historians, fashion designers, and chefs, weaves a poignant tale of empire, conquest, fortune, and even Tabasco Sauce. Manno provides a full overview of what is currently known about nutria--a species now aggressively hunted with a bounty program because of their reputation for wetland destruction.
Translation and the Global City showcases fresh perspectives on translation in a global context, drawing on case studies from Montreal and other multilingual cosmopolitan cities to examine the historical, sociological and cultural factors underpinning the travel of languages, ideas and cultures across borders. Building on the "spatial turn" in translation studies, the book adopts a bridge metaphor to explore the complexities of translational spaces and the ways in which translation acts can both unite and divide in the global city. The collection initiates the discussion with a focus on the Canadian context and specifically the city of Montreal, where historical circumstances, public policy and shifting language politics have led to a burgeoning translation industry. It goes on to address issues of translation in other regions and cities of the world, generating new insights and opening avenues for further research into the relations between languages and cultures. This volume will be of particular interest to students and scholars in translation studies, especially those with an interest in translation theory and the sociology of translation.
Book Synopsis Translation and the Global City by : Judith Weisz Woodsworth
Download or read book Translation and the Global City written by Judith Weisz Woodsworth and published by Routledge. This book was released on 2021-09-26 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation and the Global City showcases fresh perspectives on translation in a global context, drawing on case studies from Montreal and other multilingual cosmopolitan cities to examine the historical, sociological and cultural factors underpinning the travel of languages, ideas and cultures across borders. Building on the "spatial turn" in translation studies, the book adopts a bridge metaphor to explore the complexities of translational spaces and the ways in which translation acts can both unite and divide in the global city. The collection initiates the discussion with a focus on the Canadian context and specifically the city of Montreal, where historical circumstances, public policy and shifting language politics have led to a burgeoning translation industry. It goes on to address issues of translation in other regions and cities of the world, generating new insights and opening avenues for further research into the relations between languages and cultures. This volume will be of particular interest to students and scholars in translation studies, especially those with an interest in translation theory and the sociology of translation.
The volume presents sixteen chapters focused on lexicalization patterns used in color naming in a variety of languages. Although previous studies have dealt with categorization and perceptual salience of color terms, few studies have been consistently conducted in order to investigate phonological, morphological, syntactic, and semantic devices languages use to form color terms. The aim of this volume is to approach color data from a relativist and typological perspective and to address some novel viewpoints in the research of color terms, such as: (a) the focus on language structure per se in the study of lexicalization data; (b) investigation of inter- and intra-language structural variation; (c) culture and language contact as reflected in language structure. Topics of this book have a broad appeal to researchers working in the fields of linguistics, anthropology, sociology, and psychology.
Book Synopsis Lexicalization patterns in color naming by : Ida Raffaelli
Download or read book Lexicalization patterns in color naming written by Ida Raffaelli and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2019-10-09 with total page 437 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume presents sixteen chapters focused on lexicalization patterns used in color naming in a variety of languages. Although previous studies have dealt with categorization and perceptual salience of color terms, few studies have been consistently conducted in order to investigate phonological, morphological, syntactic, and semantic devices languages use to form color terms. The aim of this volume is to approach color data from a relativist and typological perspective and to address some novel viewpoints in the research of color terms, such as: (a) the focus on language structure per se in the study of lexicalization data; (b) investigation of inter- and intra-language structural variation; (c) culture and language contact as reflected in language structure. Topics of this book have a broad appeal to researchers working in the fields of linguistics, anthropology, sociology, and psychology.
Clubs, hearts, spades and diamonds are the four suits of any card game. But Can(Am)asta is no ordinary card game. It combines Canadian rules with American rules, and leads to a whole lot of fun for anyone who embraces the competitive spirit that comes with playing cards with friends and family. Hinda Packard and Nancy Kaplan love the game of canasta. Yet as they learned to play, it soon became evident that every person followed a different set of rules; some easy and others quite challenging. In a comprehensive handbook tailored to canasta players of all levels, Packard and Kaplan outline easy-to-follow guidelines that include instructions on how to play Can(Am)asta using insider tips and strategies, information on rules and scoring, definitions of special hands, strategies to make the game more interesting, and optional rules for playing for money. Through their teachings, it is their hope that others will derive as much enjoyment from the game as they have. I (Heart) Canasta shares proven insider tips, strategies, and easy-to-follow instructions for anyone interested in learning and winning a new version of canasta.
Book Synopsis Can(Am)Asta by : Hinda Packard
Download or read book Can(Am)Asta written by Hinda Packard and published by iUniverse. This book was released on 2018-12-28 with total page 90 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Clubs, hearts, spades and diamonds are the four suits of any card game. But Can(Am)asta is no ordinary card game. It combines Canadian rules with American rules, and leads to a whole lot of fun for anyone who embraces the competitive spirit that comes with playing cards with friends and family. Hinda Packard and Nancy Kaplan love the game of canasta. Yet as they learned to play, it soon became evident that every person followed a different set of rules; some easy and others quite challenging. In a comprehensive handbook tailored to canasta players of all levels, Packard and Kaplan outline easy-to-follow guidelines that include instructions on how to play Can(Am)asta using insider tips and strategies, information on rules and scoring, definitions of special hands, strategies to make the game more interesting, and optional rules for playing for money. Through their teachings, it is their hope that others will derive as much enjoyment from the game as they have. I (Heart) Canasta shares proven insider tips, strategies, and easy-to-follow instructions for anyone interested in learning and winning a new version of canasta.
