Pacific Languages in Education

Pacific Languages in Education

Author: France Mugler

Publisher: [email protected]

Published: 1996

Total Pages: 324

ISBN-13: 9789820201231

DOWNLOAD EBOOK

"This collection of articles and interviews explores policy, practice and attitudes relating to the use of Pacific languages in education systems of most Pacific Island countries and territories, from pre-school to tertiary level. It records history ; it deals with current attitudes and prejudices ; and it focuses attention on perceived problems with the medium of education in many parts of the region."--Back cover


Book Synopsis Pacific Languages in Education by : France Mugler

Download or read book Pacific Languages in Education written by France Mugler and published by [email protected]. This book was released on 1996 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This collection of articles and interviews explores policy, practice and attitudes relating to the use of Pacific languages in education systems of most Pacific Island countries and territories, from pre-school to tertiary level. It records history ; it deals with current attitudes and prejudices ; and it focuses attention on perceived problems with the medium of education in many parts of the region."--Back cover


Studies in Pacific Languages & Cultures

Studies in Pacific Languages & Cultures

Author: Jim Hollyman

Publisher:

Published: 1981

Total Pages: 396

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Paper by K. Hale separately annotated.


Book Synopsis Studies in Pacific Languages & Cultures by : Jim Hollyman

Download or read book Studies in Pacific Languages & Cultures written by Jim Hollyman and published by . This book was released on 1981 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Paper by K. Hale separately annotated.


Pacific Languages

Pacific Languages

Author: John Lynch

Publisher: University of Hawaii Press

Published: 2016-06-01

Total Pages: 380

ISBN-13: 0824842588

DOWNLOAD EBOOK

Almost one-quarter of the world's languages are (or were) spoken in the Pacific, making it linguistically the most complex region in the world. Although numerous technical books on groups of Pacific or Australian languages have been published, and descriptions of individual languages are available, until now there has been no single book that attempts a wide regional coverage for a general audience. Pacific Languages introduces readers to the grammatical features of Oceanic, Papuan, and Australian languages as well as to the semantic structures of these languages. For readers without a formal linguistic background, a brief introduction to descriptive linguistics is provided. In addition to describing the structure of Pacific languages, this volume places them in their historical and geographical context, discusses the linguistic evidence for the settlement of the Pacific, and speculates on the reason for the region's many languages. It devotes considerable attention to the effects of contact between speakers of different languages and to the development of pidgin and creole languages in the Pacific. Throughout, technical language is kept to a minimum without oversimplifying the concepts or the issues involved. A glossary of technical terms, maps, and diagrams help identify a language geographically or genetically; reading lists and a language index guide the researcher interested in a particular language or group to other sources of information. Here at last is a clear and straightforward overview of Pacific languages for linguists and anyone interested in the history of sociology of the Pacific.


Book Synopsis Pacific Languages by : John Lynch

Download or read book Pacific Languages written by John Lynch and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2016-06-01 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Almost one-quarter of the world's languages are (or were) spoken in the Pacific, making it linguistically the most complex region in the world. Although numerous technical books on groups of Pacific or Australian languages have been published, and descriptions of individual languages are available, until now there has been no single book that attempts a wide regional coverage for a general audience. Pacific Languages introduces readers to the grammatical features of Oceanic, Papuan, and Australian languages as well as to the semantic structures of these languages. For readers without a formal linguistic background, a brief introduction to descriptive linguistics is provided. In addition to describing the structure of Pacific languages, this volume places them in their historical and geographical context, discusses the linguistic evidence for the settlement of the Pacific, and speculates on the reason for the region's many languages. It devotes considerable attention to the effects of contact between speakers of different languages and to the development of pidgin and creole languages in the Pacific. Throughout, technical language is kept to a minimum without oversimplifying the concepts or the issues involved. A glossary of technical terms, maps, and diagrams help identify a language geographically or genetically; reading lists and a language index guide the researcher interested in a particular language or group to other sources of information. Here at last is a clear and straightforward overview of Pacific languages for linguists and anyone interested in the history of sociology of the Pacific.


New Mana

New Mana

Author: Matt Tomlinson

Publisher: ANU Press

Published: 2016-04-13

Total Pages: 391

ISBN-13: 1760460087

DOWNLOAD EBOOK

‘Mana’, a term denoting spiritual power, is found in many Pacific Islands languages. In recent decades, the term has been taken up in New Age movements and online fantasy gaming. In this book, 16 contributors examine mana through ethnographic, linguistic, and historical lenses to understand its transformations in past and present. The authors consider a range of contexts including Indigenous sovereignty movements, Christian missions and Bible translations, the commodification of cultural heritage, and the dynamics of diaspora. Their investigations move across diverse island groups—Papua New Guinea, Solomon Islands, Vanuatu, Fiji, Tonga, Samoa, Hawai‘i, and French Polynesia—and into Australia, North America and even cyberspace. A key insight that the volume develops is that mana can be analysed most productively by paying close attention to its ethical and aesthetic dimensions. Since the late nineteenth century, mana has been an object of intense scholarly interest. Writers in many fields including anthropology, linguistics, history, religion, philosophy, and missiology have long debated how the term should best be understood. The authors in this volume review mana’s complex intellectual history but also describe the remarkable transformations going on in the present day as scholars, activists, church leaders, artists, and entrepreneurs take up mana in new ways.


Book Synopsis New Mana by : Matt Tomlinson

Download or read book New Mana written by Matt Tomlinson and published by ANU Press. This book was released on 2016-04-13 with total page 391 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ‘Mana’, a term denoting spiritual power, is found in many Pacific Islands languages. In recent decades, the term has been taken up in New Age movements and online fantasy gaming. In this book, 16 contributors examine mana through ethnographic, linguistic, and historical lenses to understand its transformations in past and present. The authors consider a range of contexts including Indigenous sovereignty movements, Christian missions and Bible translations, the commodification of cultural heritage, and the dynamics of diaspora. Their investigations move across diverse island groups—Papua New Guinea, Solomon Islands, Vanuatu, Fiji, Tonga, Samoa, Hawai‘i, and French Polynesia—and into Australia, North America and even cyberspace. A key insight that the volume develops is that mana can be analysed most productively by paying close attention to its ethical and aesthetic dimensions. Since the late nineteenth century, mana has been an object of intense scholarly interest. Writers in many fields including anthropology, linguistics, history, religion, philosophy, and missiology have long debated how the term should best be understood. The authors in this volume review mana’s complex intellectual history but also describe the remarkable transformations going on in the present day as scholars, activists, church leaders, artists, and entrepreneurs take up mana in new ways.


Translation and Cross-Cultural Communication Studies in the Asia Pacific

Translation and Cross-Cultural Communication Studies in the Asia Pacific

Author:

Publisher: BRILL

Published: 2015-06-24

Total Pages: 484

ISBN-13: 9004299246

DOWNLOAD EBOOK

Translation and interpreting (T/I) and cross-cultural communication activities in the Asia Pacific are unique in that they involve vastly different languages and cultures. Such differences pose challenges for T/I practitioners and researchers as well as scholars of cross-cultural studies. In Translation and Cross-Cultural Communication Studies in the Asia Pacific, Leong Ko and Ping Chen provide a comprehensive and in-depth account of various issues encountered in translation and interpreting activities and cross-cultural communication in the Asia Pacific. The book covers six areas including translation research from the historical perspective and different issues in translation studies; research on literary translation; studies on translation for special purposes; research on interpreting; translation and interpreting training; and research on issues in cross-cultural communication.


Book Synopsis Translation and Cross-Cultural Communication Studies in the Asia Pacific by :

Download or read book Translation and Cross-Cultural Communication Studies in the Asia Pacific written by and published by BRILL. This book was released on 2015-06-24 with total page 484 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation and interpreting (T/I) and cross-cultural communication activities in the Asia Pacific are unique in that they involve vastly different languages and cultures. Such differences pose challenges for T/I practitioners and researchers as well as scholars of cross-cultural studies. In Translation and Cross-Cultural Communication Studies in the Asia Pacific, Leong Ko and Ping Chen provide a comprehensive and in-depth account of various issues encountered in translation and interpreting activities and cross-cultural communication in the Asia Pacific. The book covers six areas including translation research from the historical perspective and different issues in translation studies; research on literary translation; studies on translation for special purposes; research on interpreting; translation and interpreting training; and research on issues in cross-cultural communication.


Culture and Foreign Language Education

Culture and Foreign Language Education

Author: Wai Meng Chan

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2015-07-31

Total Pages: 388

ISBN-13: 1501503022

DOWNLOAD EBOOK

The teaching of culture and interculturality is today viewed as an integral part of foreign language education. This book presents insights from recent research on the role of culture in second/foreign and heritage language education. It contains 14 chapters including an introductory chapter that discusses diachronically the evolving notion of culture and how the sociocultural view of culture as a complex and dynamic concept informs language teaching and language learning research. The chapters following the introduction are organised in four parts focusing on: 1) the teacher's role in integrated language and culture learning; 2) the interrelationship between culture, identity, and language learning and use; 3) the effect of culture on learner characteristics which impact language learning processes and outcomes; and 4) curriculum development aimed at fostering language and culture learning. The chapters in Parts 1 to 3 present contributions from current research - either in the form of the authors' original studies or comprehensive reviews of relevant essential research - which bears important implications for curricular practice in foreign language and language teacher education. This close link between research, theory and practice is also maintained in the two chapters in Part 4, which present developmental projects based on well-grounded theoretical frameworks.


Book Synopsis Culture and Foreign Language Education by : Wai Meng Chan

Download or read book Culture and Foreign Language Education written by Wai Meng Chan and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-07-31 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The teaching of culture and interculturality is today viewed as an integral part of foreign language education. This book presents insights from recent research on the role of culture in second/foreign and heritage language education. It contains 14 chapters including an introductory chapter that discusses diachronically the evolving notion of culture and how the sociocultural view of culture as a complex and dynamic concept informs language teaching and language learning research. The chapters following the introduction are organised in four parts focusing on: 1) the teacher's role in integrated language and culture learning; 2) the interrelationship between culture, identity, and language learning and use; 3) the effect of culture on learner characteristics which impact language learning processes and outcomes; and 4) curriculum development aimed at fostering language and culture learning. The chapters in Parts 1 to 3 present contributions from current research - either in the form of the authors' original studies or comprehensive reviews of relevant essential research - which bears important implications for curricular practice in foreign language and language teacher education. This close link between research, theory and practice is also maintained in the two chapters in Part 4, which present developmental projects based on well-grounded theoretical frameworks.


Pacific Diaspora

Pacific Diaspora

Author: Paul Spickard

Publisher: University of Hawaii Press

Published: 2002-08-31

Total Pages: 396

ISBN-13: 9780824826192

DOWNLOAD EBOOK

Pacific Islander Americans constitute one of the United States' least understood ethnic groups. As expected, stereotypes abound: Samoans are good at football; Hawaiians make the best surfers; all Tahitians dance. Although Pacific history, society, and culture have been the subjects of much scholarly research and writing, the lives of Pacific Islanders in the diaspora (particularly in the U.S.) have received far less attention. The contributors to this volume of articles and essays compiled by the Pacific Islander Americans Research Project hope to rectify this oversight. Pacific Diaspora brings together the individual and community histories of Pacific Island peoples in the U.S. It is designed for use in Pacific and ethnic studies courses, but it will also find an audience among those with a general interest in Pacific Islander Americans. Contributors: Keoni Kealoha Agard, Melani Anae, Kekuni Blaisdell, John Connell, Wendy Cowling, Vincente M. Diaz, Michael Kioni Dudley, Dianna Fitisemanu, Inoke Funaki, Lupe Funaki, Karina Kahananui Green, David Hall, Jay Hartwell, Craig R. Janes, George H. S. Kanahele, Davianna Pomoaikai McGregor, Brucetta McKenzie, Helen Morton, Dorri Nautu, Tupou Hopoate Pauu, A. Ravuvu, Carol E. Robertson, Joanne Rondilla, E. Victoria Shook, Paul Spickard, Haunani-Kay Trask, Debbie Hippolite Wright.


Book Synopsis Pacific Diaspora by : Paul Spickard

Download or read book Pacific Diaspora written by Paul Spickard and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2002-08-31 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pacific Islander Americans constitute one of the United States' least understood ethnic groups. As expected, stereotypes abound: Samoans are good at football; Hawaiians make the best surfers; all Tahitians dance. Although Pacific history, society, and culture have been the subjects of much scholarly research and writing, the lives of Pacific Islanders in the diaspora (particularly in the U.S.) have received far less attention. The contributors to this volume of articles and essays compiled by the Pacific Islander Americans Research Project hope to rectify this oversight. Pacific Diaspora brings together the individual and community histories of Pacific Island peoples in the U.S. It is designed for use in Pacific and ethnic studies courses, but it will also find an audience among those with a general interest in Pacific Islander Americans. Contributors: Keoni Kealoha Agard, Melani Anae, Kekuni Blaisdell, John Connell, Wendy Cowling, Vincente M. Diaz, Michael Kioni Dudley, Dianna Fitisemanu, Inoke Funaki, Lupe Funaki, Karina Kahananui Green, David Hall, Jay Hartwell, Craig R. Janes, George H. S. Kanahele, Davianna Pomoaikai McGregor, Brucetta McKenzie, Helen Morton, Dorri Nautu, Tupou Hopoate Pauu, A. Ravuvu, Carol E. Robertson, Joanne Rondilla, E. Victoria Shook, Paul Spickard, Haunani-Kay Trask, Debbie Hippolite Wright.


Topics in Polynesian Language and Culture History

Topics in Polynesian Language and Culture History

Author: Jeffrey C. Marck

Publisher:

Published: 2000

Total Pages: 308

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Topics in Polynesian Language and Culture History by : Jeffrey C. Marck

Download or read book Topics in Polynesian Language and Culture History written by Jeffrey C. Marck and published by . This book was released on 2000 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


Approaches to Language and Culture

Approaches to Language and Culture

Author: Svenja Völkel

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2022-08-22

Total Pages: 554

ISBN-13: 3110727153

DOWNLOAD EBOOK

This book provides an overview of approaches to language and culture, and it outlines the broad interdisciplinary field of anthropological linguistics and linguistic anthropology. It identifies current and future directions of research, including language socialization, language reclamation, speech styles and genres, language ideology, verbal taboo, social indexicality, emotion, time, and many more. Furthermore, it offers areal perspectives on the study of language in cultural contexts (namely Africa, the Americas, Australia and Oceania, Mainland Southeast Asia, and Europe), and it lays the foundation for future developments within the field. In this way, the book bridges the disciplines of cultural anthropology and linguistics and paves the way for the new book series Anthropological Linguistics.


Book Synopsis Approaches to Language and Culture by : Svenja Völkel

Download or read book Approaches to Language and Culture written by Svenja Völkel and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2022-08-22 with total page 554 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides an overview of approaches to language and culture, and it outlines the broad interdisciplinary field of anthropological linguistics and linguistic anthropology. It identifies current and future directions of research, including language socialization, language reclamation, speech styles and genres, language ideology, verbal taboo, social indexicality, emotion, time, and many more. Furthermore, it offers areal perspectives on the study of language in cultural contexts (namely Africa, the Americas, Australia and Oceania, Mainland Southeast Asia, and Europe), and it lays the foundation for future developments within the field. In this way, the book bridges the disciplines of cultural anthropology and linguistics and paves the way for the new book series Anthropological Linguistics.


Transpacific Studies

Transpacific Studies

Author: Janet Alison Hoskins

Publisher: University of Hawaii Press

Published: 2014-08-31

Total Pages: 282

ISBN-13: 0824847741

DOWNLOAD EBOOK

The Pacific has long been a space of conquest, exploration, fantasy, and resistance. Pacific Islanders had established civilizations and cultures of travel well before European explorers arrived, initiating centuries of upheaval and transformation. The twentieth century, with its various wars fought in and over the Pacific, is only the most recent era to witness military strife and economic competition. While “Asia Pacific” and “Pacific Rim” were late twentieth-century terms that dealt with the importance of the Pacific to the economic, political, and cultural arrangements that span Asia and the Americas, a new term has arisen—the transpacific. In the twenty-first century, U.S. efforts to dominate the ocean are symbolized not only in the “Pacific pivot” of American policy but also the development of a Transpacific Partnership. This partnership brings together a dozen countries—not including China—in a trade pact whose aim is to cement U.S. influence. That pact signals how the transpacific, up to now an academic term, has reached mass consciousness. Recognizing the increasing importance of the transpacific as a word and concept, this anthology proposes a framework for transpacific studies that examines the flows of culture, capital, ideas, and labor across the Pacific. These flows involve Asia, the Americas, and the Pacific Islands. The introduction to the anthology by its editors, Janet Hoskins and Viet Thanh Nguyen, consider the advantages and limitations of models found in Asian studies, American studies, and Asian American studies for dealing with these flows. The editors argue that transpacific studies can draw from all three in order to provide a critical model for considering the geopolitical struggle over the Pacific, with its attendant possibilities for inequality and exploitation. Transpacific studies also sheds light on the cultural and political movements, artistic works, and ideas that have arisen to contest state, corporate, and military ambitions. In sum, the transpacific as a concept illuminates how flows across the Pacific can be harnessed for purposes of both domination and resistance. The anthology’s contributors include geographers (Brenda S. A. Yeoh, Weiqiang Lin), sociologists (Yen Le Espiritu, Hung Cam Thai), literary critics (John Carlos Rowe, J. Francisco Benitez, Yunte Huang, Viet Thanh Nguyen), and anthropologists (Xiang Biao, Heonik Kwon, Nancy Lutkehaus, Janet Hoskins), as well as a historian (Laurie J. Sears), and a film scholar (Akira Lippit). Together these contributors demonstrate how a transpacific model can be deployed across multiple disciplines and from varied locations, with scholars working from the United States, Singapore, Japan and England. Topics include the Cold War, the Chinese state, U.S. imperialism, diasporic and refugee cultures and economies, national cinemas, transpacific art, and the view of the transpacific from Asia. These varied topics are a result of the anthology’s purpose in bringing scholars into conversation and illuminating how location influences the perception of the transpacific. But regardless of the individual view, what the essays gathered here collectively demonstrate is the energy, excitement, and insight that can be generated from within a transpacific framework.


Book Synopsis Transpacific Studies by : Janet Alison Hoskins

Download or read book Transpacific Studies written by Janet Alison Hoskins and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2014-08-31 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Pacific has long been a space of conquest, exploration, fantasy, and resistance. Pacific Islanders had established civilizations and cultures of travel well before European explorers arrived, initiating centuries of upheaval and transformation. The twentieth century, with its various wars fought in and over the Pacific, is only the most recent era to witness military strife and economic competition. While “Asia Pacific” and “Pacific Rim” were late twentieth-century terms that dealt with the importance of the Pacific to the economic, political, and cultural arrangements that span Asia and the Americas, a new term has arisen—the transpacific. In the twenty-first century, U.S. efforts to dominate the ocean are symbolized not only in the “Pacific pivot” of American policy but also the development of a Transpacific Partnership. This partnership brings together a dozen countries—not including China—in a trade pact whose aim is to cement U.S. influence. That pact signals how the transpacific, up to now an academic term, has reached mass consciousness. Recognizing the increasing importance of the transpacific as a word and concept, this anthology proposes a framework for transpacific studies that examines the flows of culture, capital, ideas, and labor across the Pacific. These flows involve Asia, the Americas, and the Pacific Islands. The introduction to the anthology by its editors, Janet Hoskins and Viet Thanh Nguyen, consider the advantages and limitations of models found in Asian studies, American studies, and Asian American studies for dealing with these flows. The editors argue that transpacific studies can draw from all three in order to provide a critical model for considering the geopolitical struggle over the Pacific, with its attendant possibilities for inequality and exploitation. Transpacific studies also sheds light on the cultural and political movements, artistic works, and ideas that have arisen to contest state, corporate, and military ambitions. In sum, the transpacific as a concept illuminates how flows across the Pacific can be harnessed for purposes of both domination and resistance. The anthology’s contributors include geographers (Brenda S. A. Yeoh, Weiqiang Lin), sociologists (Yen Le Espiritu, Hung Cam Thai), literary critics (John Carlos Rowe, J. Francisco Benitez, Yunte Huang, Viet Thanh Nguyen), and anthropologists (Xiang Biao, Heonik Kwon, Nancy Lutkehaus, Janet Hoskins), as well as a historian (Laurie J. Sears), and a film scholar (Akira Lippit). Together these contributors demonstrate how a transpacific model can be deployed across multiple disciplines and from varied locations, with scholars working from the United States, Singapore, Japan and England. Topics include the Cold War, the Chinese state, U.S. imperialism, diasporic and refugee cultures and economies, national cinemas, transpacific art, and the view of the transpacific from Asia. These varied topics are a result of the anthology’s purpose in bringing scholars into conversation and illuminating how location influences the perception of the transpacific. But regardless of the individual view, what the essays gathered here collectively demonstrate is the energy, excitement, and insight that can be generated from within a transpacific framework.