The Computer in Literary and Linguistic Studies

The Computer in Literary and Linguistic Studies

Author: Alan Jones (M.A.)

Publisher:

Published: 1976

Total Pages: 382

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis The Computer in Literary and Linguistic Studies by : Alan Jones (M.A.)

Download or read book The Computer in Literary and Linguistic Studies written by Alan Jones (M.A.) and published by . This book was released on 1976 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


Using Computers in Linguistics

Using Computers in Linguistics

Author: Helen Aristar Dry

Publisher: Routledge

Published: 2002-09-11

Total Pages: 315

ISBN-13: 1134704372

DOWNLOAD EBOOK

Computing has had a dramatic impact on the discipline of linguistics and is shaping the way we conceptualize both linguistics and language. Using Computers in Linguistics provides a non-technical introduction to recent developments in linguistic computing and offers specific guidance to the linguist or language professional who wishes to take advantage of them. Divided into eight chapters, each of the expert contributors focus on a different aspect of the interaction of computing and linguistics looking either at computational resources: the Internet, software for fieldwork and teaching linguistics, Unix utilities, or at computational developments: the availability of electronic texts, new methodologies in natural language processing, the development of the CELLAR computing environment for linguistic analysis.


Book Synopsis Using Computers in Linguistics by : Helen Aristar Dry

Download or read book Using Computers in Linguistics written by Helen Aristar Dry and published by Routledge. This book was released on 2002-09-11 with total page 315 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Computing has had a dramatic impact on the discipline of linguistics and is shaping the way we conceptualize both linguistics and language. Using Computers in Linguistics provides a non-technical introduction to recent developments in linguistic computing and offers specific guidance to the linguist or language professional who wishes to take advantage of them. Divided into eight chapters, each of the expert contributors focus on a different aspect of the interaction of computing and linguistics looking either at computational resources: the Internet, software for fieldwork and teaching linguistics, Unix utilities, or at computational developments: the availability of electronic texts, new methodologies in natural language processing, the development of the CELLAR computing environment for linguistic analysis.


The Computer in Literary and Linguistic Research

The Computer in Literary and Linguistic Research

Author: R. A. Wisbey

Publisher:

Published: 1971

Total Pages: 309

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis The Computer in Literary and Linguistic Research by : R. A. Wisbey

Download or read book The Computer in Literary and Linguistic Research written by R. A. Wisbey and published by . This book was released on 1971 with total page 309 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


Computers in Literary and Linguistic Research

Computers in Literary and Linguistic Research

Author: Association for Literary and Linguistic Computing. International Conference

Publisher: Champion

Published: 1990

Total Pages: 400

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Computers in Literary and Linguistic Research by : Association for Literary and Linguistic Computing. International Conference

Download or read book Computers in Literary and Linguistic Research written by Association for Literary and Linguistic Computing. International Conference and published by Champion. This book was released on 1990 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


A Companion to Digital Humanities

A Companion to Digital Humanities

Author: Susan Schreibman

Publisher: John Wiley & Sons

Published: 2008-03-03

Total Pages: 642

ISBN-13: 1405168064

DOWNLOAD EBOOK

This Companion offers a thorough, concise overview of the emerging field of humanities computing. Contains 37 original articles written by leaders in the field. Addresses the central concerns shared by those interested in the subject. Major sections focus on the experience of particular disciplines in applying computational methods to research problems; the basic principles of humanities computing; specific applications and methods; and production, dissemination and archiving. Accompanied by a website featuring supplementary materials, standard readings in the field and essays to be included in future editions of the Companion.


Book Synopsis A Companion to Digital Humanities by : Susan Schreibman

Download or read book A Companion to Digital Humanities written by Susan Schreibman and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2008-03-03 with total page 642 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Companion offers a thorough, concise overview of the emerging field of humanities computing. Contains 37 original articles written by leaders in the field. Addresses the central concerns shared by those interested in the subject. Major sections focus on the experience of particular disciplines in applying computational methods to research problems; the basic principles of humanities computing; specific applications and methods; and production, dissemination and archiving. Accompanied by a website featuring supplementary materials, standard readings in the field and essays to be included in future editions of the Companion.


Advances in Computer-aided Literary and Linguistic Research

Advances in Computer-aided Literary and Linguistic Research

Author: D. E. Ager

Publisher: University of Aston Library

Published: 1979

Total Pages: 348

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Advances in Computer-aided Literary and Linguistic Research by : D. E. Ager

Download or read book Advances in Computer-aided Literary and Linguistic Research written by D. E. Ager and published by University of Aston Library. This book was released on 1979 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


Using Computers in the Translation of Literary Style

Using Computers in the Translation of Literary Style

Author: Roy Youdale

Publisher: Routledge

Published: 2019-06-13

Total Pages: 262

ISBN-13: 0429638493

DOWNLOAD EBOOK

This volume argues for an innovative interdisciplinary approach to the analysis and translation of literary style, based on a mutually supportive combination of traditional close reading and ‘distant’ reading, involving corpus-linguistic analysis and text-visualisation. The book contextualizes this approach within the broader story of the development of computer-assisted translation -- including machine translation and the use of CAT tools -- and elucidates the ways in which the approach can lead to better informed translations than those based on close reading alone. This study represents the first systematic attempt to use corpus linguistics and text-visualisation in the process of translating individual literary texts, as opposed to comparing and analysing already published originals and their translations. Using the case study of his translation into English of Uruguayan author Mario Benedetti’s 1965 novel Gracías por el Fuego, Youdale showcases how a close and distant reading approach (CDR) enhances the translator’s ability to detect and measure a variety of stylistic features, ranging from sentence length and structure to lexical richness and repetition, both in the source text and in their own draft translation, thus assisting them with the task of revision. The book reflects on the benefits and limitations of a CDR approach, its scalability and broader applicability in translation studies and related disciplines, making this key reading for translators, postgraduate students and scholars in the fields of literary translation, corpus linguistics, corpus stylistics and narratology.


Book Synopsis Using Computers in the Translation of Literary Style by : Roy Youdale

Download or read book Using Computers in the Translation of Literary Style written by Roy Youdale and published by Routledge. This book was released on 2019-06-13 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume argues for an innovative interdisciplinary approach to the analysis and translation of literary style, based on a mutually supportive combination of traditional close reading and ‘distant’ reading, involving corpus-linguistic analysis and text-visualisation. The book contextualizes this approach within the broader story of the development of computer-assisted translation -- including machine translation and the use of CAT tools -- and elucidates the ways in which the approach can lead to better informed translations than those based on close reading alone. This study represents the first systematic attempt to use corpus linguistics and text-visualisation in the process of translating individual literary texts, as opposed to comparing and analysing already published originals and their translations. Using the case study of his translation into English of Uruguayan author Mario Benedetti’s 1965 novel Gracías por el Fuego, Youdale showcases how a close and distant reading approach (CDR) enhances the translator’s ability to detect and measure a variety of stylistic features, ranging from sentence length and structure to lexical richness and repetition, both in the source text and in their own draft translation, thus assisting them with the task of revision. The book reflects on the benefits and limitations of a CDR approach, its scalability and broader applicability in translation studies and related disciplines, making this key reading for translators, postgraduate students and scholars in the fields of literary translation, corpus linguistics, corpus stylistics and narratology.


The Computer in Literary and Linguistic Research

The Computer in Literary and Linguistic Research

Author:

Publisher:

Published: 1971

Total Pages:

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis The Computer in Literary and Linguistic Research by :

Download or read book The Computer in Literary and Linguistic Research written by and published by . This book was released on 1971 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:


Defining Digital Humanities

Defining Digital Humanities

Author: Melissa Terras

Publisher: Routledge

Published: 2016-05-13

Total Pages: 297

ISBN-13: 131715357X

DOWNLOAD EBOOK

Digital Humanities is becoming an increasingly popular focus of academic endeavour. There are now hundreds of Digital Humanities centres worldwide and the subject is taught at both postgraduate and undergraduate level. Yet the term ’Digital Humanities’ is much debated. This reader brings together, for the first time, in one core volume the essential readings that have emerged in Digital Humanities. We provide a historical overview of how the term ’Humanities Computing’ developed into the term ’Digital Humanities’, and highlight core readings which explore the meaning, scope, and implementation of the field. To contextualize and frame each included reading, the editors and authors provide a commentary on the original piece. There is also an annotated bibliography of other material not included in the text to provide an essential list of reading in the discipline. This text will be required reading for scholars and students who want to discover the history of Digital Humanities through its core writings, and for those who wish to understand the many possibilities that exist when trying to define Digital Humanities.


Book Synopsis Defining Digital Humanities by : Melissa Terras

Download or read book Defining Digital Humanities written by Melissa Terras and published by Routledge. This book was released on 2016-05-13 with total page 297 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Digital Humanities is becoming an increasingly popular focus of academic endeavour. There are now hundreds of Digital Humanities centres worldwide and the subject is taught at both postgraduate and undergraduate level. Yet the term ’Digital Humanities’ is much debated. This reader brings together, for the first time, in one core volume the essential readings that have emerged in Digital Humanities. We provide a historical overview of how the term ’Humanities Computing’ developed into the term ’Digital Humanities’, and highlight core readings which explore the meaning, scope, and implementation of the field. To contextualize and frame each included reading, the editors and authors provide a commentary on the original piece. There is also an annotated bibliography of other material not included in the text to provide an essential list of reading in the discipline. This text will be required reading for scholars and students who want to discover the history of Digital Humanities through its core writings, and for those who wish to understand the many possibilities that exist when trying to define Digital Humanities.


Language and Computers

Language and Computers

Author: Markus Dickinson

Publisher: John Wiley & Sons

Published: 2012-08-20

Total Pages: 259

ISBN-13: 111832496X

DOWNLOAD EBOOK

Language and Computers introduces students to the fundamentals of how computers are used to represent, process, and organize textual and spoken information. Concepts are grounded in real-world examples familiar to students’ experiences of using language and computers in everyday life. A real-world introduction to the fundamentals of how computers process language, written specifically for the undergraduate audience, introducing key concepts from computational linguistics. Offers a comprehensive explanation of the problems computers face in handling natural language Covers a broad spectrum of language-related applications and issues, including major computer applications involving natural language and the social and ethical implications of these new developments The book focuses on real-world examples with which students can identify, using these to explore the technology and how it works Features “under-the-hood” sections that give greater detail on selected advanced topics, rendering the book appropriate for more advanced courses, or for independent study by the motivated reader.


Book Synopsis Language and Computers by : Markus Dickinson

Download or read book Language and Computers written by Markus Dickinson and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2012-08-20 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language and Computers introduces students to the fundamentals of how computers are used to represent, process, and organize textual and spoken information. Concepts are grounded in real-world examples familiar to students’ experiences of using language and computers in everyday life. A real-world introduction to the fundamentals of how computers process language, written specifically for the undergraduate audience, introducing key concepts from computational linguistics. Offers a comprehensive explanation of the problems computers face in handling natural language Covers a broad spectrum of language-related applications and issues, including major computer applications involving natural language and the social and ethical implications of these new developments The book focuses on real-world examples with which students can identify, using these to explore the technology and how it works Features “under-the-hood” sections that give greater detail on selected advanced topics, rendering the book appropriate for more advanced courses, or for independent study by the motivated reader.