Urdu Ghazals

Urdu Ghazals

Author: K. C. Kanda

Publisher: Sterling Publishers Pvt. Ltd

Published: 1995

Total Pages: 380

ISBN-13: 9788120718265

DOWNLOAD EBOOK

This book is a companion volume to author's earlier book, "Masterpieces of Urdu Ghazal" which contained English translations of 108 ghazals selected from nine major poets. The present volume contains 129 ghazals representing 20 outstanding Urdu poets. Thus, this anthology, taken together with The Masterpieces, may rightly claim to be a fully representative collection of Urdu ghazals in English translation. The ghazals are carefully selected and explained in English for the average readers as well as Urdu Connoisseurs. The book contains brief biographical notes and introductory essays on the ghazals.


Book Synopsis Urdu Ghazals by : K. C. Kanda

Download or read book Urdu Ghazals written by K. C. Kanda and published by Sterling Publishers Pvt. Ltd. This book was released on 1995 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a companion volume to author's earlier book, "Masterpieces of Urdu Ghazal" which contained English translations of 108 ghazals selected from nine major poets. The present volume contains 129 ghazals representing 20 outstanding Urdu poets. Thus, this anthology, taken together with The Masterpieces, may rightly claim to be a fully representative collection of Urdu ghazals in English translation. The ghazals are carefully selected and explained in English for the average readers as well as Urdu Connoisseurs. The book contains brief biographical notes and introductory essays on the ghazals.

The Urdu Ghazal

The Urdu Ghazal

Author: Gopi Chand Narang

Publisher: Oxford University Press

Published: 2020-01-02

Total Pages: 575

ISBN-13: 019099004X

DOWNLOAD EBOOK

The Urdu Ghazal presents the unique flowering of the ghazal as a by-product of India’s composite culture. It explores a variety of influences on the ghazal, including Sufism, Bhakti movement, and infusion of Rekhta and Persian languages and culture. The book elucidates classical ghazal forms that blossomed from the seeds sown by Amir Khusrau in the fourteenth century to achieve great heights of literary excellence during the next 300 years, notably in the works of great poets like Mir and Ghalib. It also illustrates different socio-political and cultural demands of changing times, primarily how the ghazal provided new creative models to deal with literary movements like progressivism, modernism, and postmodernism, through works of pioneering twentieth-century poets like Faiz Ahmed Faiz, Gulzar, and Javed Akhtar.


Book Synopsis The Urdu Ghazal by : Gopi Chand Narang

Download or read book The Urdu Ghazal written by Gopi Chand Narang and published by Oxford University Press. This book was released on 2020-01-02 with total page 575 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Urdu Ghazal presents the unique flowering of the ghazal as a by-product of India’s composite culture. It explores a variety of influences on the ghazal, including Sufism, Bhakti movement, and infusion of Rekhta and Persian languages and culture. The book elucidates classical ghazal forms that blossomed from the seeds sown by Amir Khusrau in the fourteenth century to achieve great heights of literary excellence during the next 300 years, notably in the works of great poets like Mir and Ghalib. It also illustrates different socio-political and cultural demands of changing times, primarily how the ghazal provided new creative models to deal with literary movements like progressivism, modernism, and postmodernism, through works of pioneering twentieth-century poets like Faiz Ahmed Faiz, Gulzar, and Javed Akhtar.

Masterpieces of Urdu Ghazal from the 17th to the 20th Century

Masterpieces of Urdu Ghazal from the 17th to the 20th Century

Author:

Publisher: Sterling Publishers Pvt. Ltd

Published: 1992-01-01

Total Pages: 348

ISBN-13: 9788120711952

DOWNLOAD EBOOK

Selected Urdu ghazals with English translation; includes text and introduction.


Book Synopsis Masterpieces of Urdu Ghazal from the 17th to the 20th Century by :

Download or read book Masterpieces of Urdu Ghazal from the 17th to the 20th Century written by and published by Sterling Publishers Pvt. Ltd. This book was released on 1992-01-01 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Selected Urdu ghazals with English translation; includes text and introduction.

Ghazals

Ghazals

Author: Mir Taqi Mir

Publisher: Harvard University Press

Published: 2022-02-15

Total Pages: 225

ISBN-13: 0674276485

DOWNLOAD EBOOK

The finest ghazals of Mir Taqi Mir, the most accomplished of Urdu poets. The prolific Mir Taqi Mir (1723–1810), widely regarded as the most accomplished poet in Urdu, composed his ghazals—a poetic form of rhyming couplets—in a distinctive Indian style arising from the Persian ghazal tradition. Here, the lover and beloved live in a world of extremes: the outsider is the hero, prosperity is poverty, and death would be preferable to the indifference of the beloved. Ghazals offers a comprehensive collection of Mir’s finest work, translated by a renowned expert on Urdu poetry.


Book Synopsis Ghazals by : Mir Taqi Mir

Download or read book Ghazals written by Mir Taqi Mir and published by Harvard University Press. This book was released on 2022-02-15 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The finest ghazals of Mir Taqi Mir, the most accomplished of Urdu poets. The prolific Mir Taqi Mir (1723–1810), widely regarded as the most accomplished poet in Urdu, composed his ghazals—a poetic form of rhyming couplets—in a distinctive Indian style arising from the Persian ghazal tradition. Here, the lover and beloved live in a world of extremes: the outsider is the hero, prosperity is poverty, and death would be preferable to the indifference of the beloved. Ghazals offers a comprehensive collection of Mir’s finest work, translated by a renowned expert on Urdu poetry.

Wine of Passion

Wine of Passion

Author: Mirza Asadullah Khan Ghalib

Publisher:

Published: 2009

Total Pages: 235

ISBN-13: 9789690022103

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Wine of Passion by : Mirza Asadullah Khan Ghalib

Download or read book Wine of Passion written by Mirza Asadullah Khan Ghalib and published by . This book was released on 2009 with total page 235 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Intekhāb-o-lughāt

Intekhāb-o-lughāt

Author: Sultan Nathani

Publisher:

Published: 1992

Total Pages: 568

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK

Ghazals in Urdu and Hindi; transliterated dictionary of 10,000 Urdu words also in Hindi and English.


Book Synopsis Intekhāb-o-lughāt by : Sultan Nathani

Download or read book Intekhāb-o-lughāt written by Sultan Nathani and published by . This book was released on 1992 with total page 568 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ghazals in Urdu and Hindi; transliterated dictionary of 10,000 Urdu words also in Hindi and English.

Hazaron Khawaishen Aisi

Hazaron Khawaishen Aisi

Author: Anisur Rahman

Publisher: Harper Collins

Published: 2018-12-25

Total Pages: 480

ISBN-13: 9353023408

DOWNLOAD EBOOK

'This is a work of love, skill and scholarship that reflects the vast, complex riches of the Urdu ghazal tradition. A must-buy for any lover of poetry!' - Tabish Khair The ghazal is a literary curiosity, a quintessential form of poetic expression, known for its infectious appeal. This volume brings you the first ever comprehensive collection of Urdu ghazals from its very beginnings in the late sixteenth century to the present times. Sixty-five poets from seven literary periods and diverse locations come together in this collection to showcase a rich fare of ideas and styles. They represent the secular and the sacred, the pious and the profane, the plebeian and the patrician in manners as diverse as life itself. Here is an ever-moving kaleidoscope of the Urdu ghazal that authenticates the literary form. This volume is made richer with the inclusion of the Roman transliteration of the originals in Urdu alongside their English translations.


Book Synopsis Hazaron Khawaishen Aisi by : Anisur Rahman

Download or read book Hazaron Khawaishen Aisi written by Anisur Rahman and published by Harper Collins. This book was released on 2018-12-25 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'This is a work of love, skill and scholarship that reflects the vast, complex riches of the Urdu ghazal tradition. A must-buy for any lover of poetry!' - Tabish Khair The ghazal is a literary curiosity, a quintessential form of poetic expression, known for its infectious appeal. This volume brings you the first ever comprehensive collection of Urdu ghazals from its very beginnings in the late sixteenth century to the present times. Sixty-five poets from seven literary periods and diverse locations come together in this collection to showcase a rich fare of ideas and styles. They represent the secular and the sacred, the pious and the profane, the plebeian and the patrician in manners as diverse as life itself. Here is an ever-moving kaleidoscope of the Urdu ghazal that authenticates the literary form. This volume is made richer with the inclusion of the Roman transliteration of the originals in Urdu alongside their English translations.

The Taste of Words

The Taste of Words

Author: Raza Mir

Publisher: Penguin UK

Published: 2014-06-15

Total Pages: 312

ISBN-13: 935118725X

DOWNLOAD EBOOK

Have you ever been enchanted by the spoken cadence of an Urdu couplet but wished you could fully understand its nuances? Have you wanted to engage with a ghazal more deeply but were daunted by its mystifying conventions? Are you confused between a qataa and a rubaai, or a musadda and a marsiya? In Urdu Poetry, Raza Mir offers a fresh, quirky and accessible entry point for neophytes seeking to enhance their enjoyment of this vibrant canon—from the poems of legends like Mir Taqi Mir and Mirza Ghalib to the lyrics of contemporary game changers like Javed Akhtar and Gulzar. Raza Mir’s translation not only draws out the zest and pathos of these timeless verses, but also provides pithy insights and colourful trivia that will enable readers to fully embrace this world.


Book Synopsis The Taste of Words by : Raza Mir

Download or read book The Taste of Words written by Raza Mir and published by Penguin UK. This book was released on 2014-06-15 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Have you ever been enchanted by the spoken cadence of an Urdu couplet but wished you could fully understand its nuances? Have you wanted to engage with a ghazal more deeply but were daunted by its mystifying conventions? Are you confused between a qataa and a rubaai, or a musadda and a marsiya? In Urdu Poetry, Raza Mir offers a fresh, quirky and accessible entry point for neophytes seeking to enhance their enjoyment of this vibrant canon—from the poems of legends like Mir Taqi Mir and Mirza Ghalib to the lyrics of contemporary game changers like Javed Akhtar and Gulzar. Raza Mir’s translation not only draws out the zest and pathos of these timeless verses, but also provides pithy insights and colourful trivia that will enable readers to fully embrace this world.

Masterpieces of Urdu Ghazal from the 17th to the 20th Century

Masterpieces of Urdu Ghazal from the 17th to the 20th Century

Author: K. C. Kanda

Publisher:

Published: 1990

Total Pages: 354

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Masterpieces of Urdu Ghazal from the 17th to the 20th Century by : K. C. Kanda

Download or read book Masterpieces of Urdu Ghazal from the 17th to the 20th Century written by K. C. Kanda and published by . This book was released on 1990 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Hazaaron Khwanhishein Aisi

Hazaaron Khwanhishein Aisi

Author: Anisur Rahman

Publisher: HarperCollins India

Published: 2019

Total Pages: 0

ISBN-13: 9789353023393

DOWNLOAD EBOOK

This is a work of love, skill and scholarship that reflects the vast, complex riches of the Urdu ghazal tradition. A must-buy for any lover of poetry. The ghazal is a literary curiosity, a quintessential form of poetic expression, known for its infectious appeal. This volume brings you the first ever comprehensive collection of Urdu ghazals from its very beginnings in the late sixteenth century to the present times. Sixty-five poets from seven literary periods and diverse locations come together in this collection to showcase a rich fare of ideas and styles. They represent the secular and the sacred, the pious and the profane, the plebeian and the patrician in manners as diverse as life itself.Here is an ever-moving kaleidoscope of the Urdu ghazal that authenticates the literary form. This volume is made richer with the inclusion of the Roman transliteration of the originals in Urdu alongside their English translations.


Book Synopsis Hazaaron Khwanhishein Aisi by : Anisur Rahman

Download or read book Hazaaron Khwanhishein Aisi written by Anisur Rahman and published by HarperCollins India. This book was released on 2019 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a work of love, skill and scholarship that reflects the vast, complex riches of the Urdu ghazal tradition. A must-buy for any lover of poetry. The ghazal is a literary curiosity, a quintessential form of poetic expression, known for its infectious appeal. This volume brings you the first ever comprehensive collection of Urdu ghazals from its very beginnings in the late sixteenth century to the present times. Sixty-five poets from seven literary periods and diverse locations come together in this collection to showcase a rich fare of ideas and styles. They represent the secular and the sacred, the pious and the profane, the plebeian and the patrician in manners as diverse as life itself.Here is an ever-moving kaleidoscope of the Urdu ghazal that authenticates the literary form. This volume is made richer with the inclusion of the Roman transliteration of the originals in Urdu alongside their English translations.